Texto original
Sixiu Wang Bogui se llamaba Yuxi y tenía la misma madre y hermano como su piedad filial. Al principio, recluté al general Shi Lang por amabilidad y lo transfirí al gobernador de Huating en Xiuzhou. También trabajé como oficial interno en el Departamento Penal de la provincia occidental de Zhejiang, excepto por el castigo adicional en Mingzhou. La piedad filial es el Zen, y el emperador ordenó que se compilara Yingjitang para conocer Taizhou.
En el condado, Bogui ha logrado grandes logros. Además de postularse para Govan y otros sistemas, también cambió sus estudios a Mingzhou y se desempeñó como embajador costero. Luego de que el empresario falleciera en China, dejó un enorme legado, por lo que el funcionario le pidió que no ingresara, y a Bogui no se le permitió ingresar, por lo que se le prohibió regresar al país enlutado. Obtendré mi licenciatura en Govan y luego conoceré Minnesota. La nueva escuela ordenó a Zongzi que ingresara a la escuela y había reglas para el ocio. Se envió el edicto imperial para trasladar las tropas navales a Xupu. Bo Guizou: "Dinghai debe ser contenido y no puede retirarse. Por favor, tomen sus tropas y háganlo realidad".
Haikou estaba desenfrenado, y Bogui envió gente a entregar su Hao Geming, y también envió a su grupo Nide. Los dos hombres fueron apodados Fujie, y Bogui los cuidó y se aprovechó de ellos, por lo que los ladrones se separaron. Ingresar a un cargo oficial por mérito. En los diez años que estuvo en el condado, el gobierno fue indulgente, los lagos se profundizaron, se mantuvo la conservación del agua y la injusticia fue clara. Aquellos que han probado la fundición del cobre no pueden soportar la idea de comprar todo el método y se les ordena que cambien de profesión para que la gente no vuelva a hacerlo.
Guangzong ascendió al trono y fue ascendido a joven maestro. Unos años más tarde, fue convocado, trasladado a Taibao y nombrado rey. Los cortesanos dijeron: "Hay docenas de príncipes y nietos que adoraban a Dipu en tiempos de paz, y todos sacaron a sus funcionarios del orden de salud. Hoy en día, la gente que vive en Nanban tiene un solo maestro, que no es tan fuerte como esta rama y sólido. "Fuerte. En el pasado, cuando la mansión no estaba construida, si querías darle a Lu un puesto oficial, no podías evitarlo. Ahora que la mansión ha sido construida, puede ser inevitable discutir el tratamiento de la benevolencia. y justicia algún día, o abolir la ley y regresar a la clase del sur, para que el rey pueda disfrutar de riqueza y ninguna responsabilidad oficial." Entonces les dije a los hijos de Bogui que cambiaran de turno.
Bogui es un hombre humilde y no pretende ser un pariente cercano. Nos vemos todos los días y envíamos saludos de Año Nuevo a tu familia. Aunque el banquete fue privado, cada día que pasaba me volví más respetuoso. Un día de piedad filial, Zong le preguntó a Qianlong sobre la actualidad. Bogui dijo: "Soy viejo y no lo recuerdo". Preguntó una y otra vez, pero no dijo nada. El emperador sonrió y dijo: "¿Por qué eres tan sincero?" Si quieres vivir ampliamente, el lago será un pabellón complejo. Algunos departamentos ya han medido los materiales y Bogui también se ha detenido. (Seleccionado de "Historia de la dinastía Song", con eliminaciones)
Traducción
El sucesor de la obra, Zhao Bogui, es Yuxi, la madre y el hermano de Xiaozong. Al principio, debido a que Zu En fue reemplazado como general Shi Lang, fue transferido a teniente del condado de Huating en Xiuzhou. Fue ascendido continuamente al Ministerio de Castigo en el oeste de Zhejiang para trabajar en el Ministerio del Interior y se le otorgó el título de. General Mingzhou. Después de que Xiaozong ascendiera al trono, el emperador emitió un edicto para nombrarlo funcionario a cargo de la oficina y magistrado de Taizhou.
Los logros políticos de Zhao Bogui en el condado son muy significativos. Fue nombrado enviado Fu, cambiado a enviado Mingzhou y enviado a lo largo de la costa. Los empresarios extranjeros murieron en China, dejando tras de sí enormes riquezas, y los funcionarios solicitaron ser enterrados en palacios oficiales. Zhao Bogui no estuvo de acuerdo y advirtió a sus guardias que lloraran y devolvieran la riqueza a su país. Estudió una licenciatura en Fuwen Pavilion y renunció debido a la muerte de su padre. Después de su muerte, se convirtió en un intelectual en Mingzhou. Se construyó el nuevo Gongxue y se ordenó a los niños del clan que ingresaran a la escuela para familiarizar a los estudiantes con las reglas y regulaciones de Gongxue. Se le ordenó trasladarse a Xupu para guarnecer la marina. Zhao Bogui dijo: "Dinghai está en una posición clave de control y la guarnición no puede retirarse. Solicito seleccionar tropas de esta división para enriquecerla. El emperador siguió su consejo".
Los piratas abundaban, por lo que Zhao Bogui envió gente para decirle a su líder Mingge que se rindiera, y envió a Mingge a capturar a su camarada Ned. Los dos hombres siempre han sido conocidos por su crueldad y astucia. Zhao Bogui los consoló y los usó bien, y los ladrones se dispersaron. Ascendió un nivel por mérito. Durante diez años en el condado (oficina), dragó lagos y estanques, construyó proyectos de conservación de agua y resolvió quejas. Los que alguna vez capturaron piezas de cobre fundido no pudieron soportar el castigo de la ley y les pidieron que cambiaran de profesión para que el pueblo ya no pecara.
Guangzong ascendió al trono y fue ascendido a joven maestro. Un año después, fue convocado, ascendido a Taibao y nombrado Rey Hughes. Los cortesanos escribieron: "En el período de paz, había casi veinte príncipes y nietos, todos promovidos desde la guardia del palacio. Ahora solo hay un maestro en la clase sur. Esta no es nuestra manera de crear una base sólida. En el pasado , cuando no construimos mansiones, teníamos que pagar salarios, la ubicación debe arreglarse ahora que la mansión está construida, todavía se necesitan funcionarios y es posible que no estén exentos de discusiones en el futuro. El castigo perjudicará la bondad. no castigar dañará la ley.
¿Por qué no enviarlos a Nanban y dejarles disfrutar de la riqueza sin tener que asumir las responsabilidades de los funcionarios? "Así que al hijo de Zhao Bogui se le ordenó cambiar de turno.
Zhao Bogui era modesto y cauteloso por naturaleza, y nunca se consideró (el pariente cercano del emperador). Veía al emperador todos los días y respetaba la etiqueta familiar. Incluso si el emperador solía ser muy respetuoso con él y tenía una relación especial con él, también insistió en ser más respetuoso como ministro. Un día, Xiaozong le preguntó sobre su ascenso al trono y dijo cortésmente. Soy viejo y no lo recuerdo." "Le pregunté una y otra vez, pero nunca dijo nada. El emperador sonrió y dijo: "¿Por qué eres tan cauteloso? "Así que lo amaba más y lo respetaba más. Una vez quiso ampliar su residencia, anexar un lago y construir un pabellón de dos pisos. Los funcionarios pertinentes una vez estimaron los materiales necesarios, pero fueron abandonados porque Zhao Bogui se negó firmemente.