Idioma: Relámpagos y truenos
Pinyin: diàn shǎn léi míng
Explicación: Relámpagos y truenos. La metáfora es rápida y poderosa. También es una metáfora del vigor.
Fuente: Capítulo 5 de "In Peaceful Days" de Du Pengcheng: "Fue una idea inteligente. Esta idea se extendió por la obra como un rayo y un trueno a través del teléfono".
Frases de ejemplo: Nuestro Primer Ministro dio la respuesta más sonora, sin utilizar palabras, utilizó una experiencia de vida como los relámpagos y los truenos. ?
Idioma: Truenos y relámpagos
Pinyin: léi hōng diàn zhuàn
Explicación: Describe el grito agudo de hombres y caballos.
Fuente: “El cerco del Palacio de la Vida Eterna” de Hong Sheng de la Dinastía Qing: “No importa cuántos truenos y relámpagos giren, es justo cuando el mar hierve que el río gira. "
Modismo: Trueno y caldero de tejas.
Pinyin: léi míng wǎ fǔ
Explicación: Caldero: olla. La olla hizo un sonido atronador. Es una metáfora de personas sin virtud ni talento que ocupan altos cargos y se hacen famosas.
Fuente: "Chu Ci Bu Ju" de Qu Yuan en el Período de los Reinos Combatientes de Chu: "La campana amarilla está destruida y el caldero truena; el calumniador está en alto y el sabio es desconocido."
Oración de ejemplo: Qian Qian ¿Quién preguntó, calderos atronadores y de azulejos, cascabeles amarillos y cascabeles mudos? ?
Idioma: La campana amarilla fue destruida y el caldero tronó
Pinyin: huáng zhōng huǐ qì, wǎ fǔ léi míng
Explicación: La campana amarilla fue Lo que estaba destrozado y destruido fue arrojado a un lado y la vasija de barro fue golpeada con fuerza. Es una metáfora de que las personas talentosas y virtuosas son abandonadas, mientras que las personas mediocres sin talento ni virtud ocupan altos cargos.
Fuente: "Chu Ci Bu Ju" de Qu Yuan en el Período de los Reinos Combatientes de Chu: "La campana amarilla está destruida y el caldero truena; el calumniador está en alto y el sabio es desconocido".
p>Oraciones de ejemplo: En En la época en que la campana amarilla fue destruida y el caldero de barro tronó, el caldero de barro recibió un golpe cruel.
Modisismo: Cigarra resuena y truena seca
Pinyin: chán chuǎn léi gān
Explicación: Cigarra: nombre de un insecto, cigarra Qian: vacío. La cigarra jadea y suena el trueno. Describe el intenso calor y la sequía.
Pinyin: zhèn ěr yù lóng
Explicación: Describe un sonido que es tan fuerte que casi ensordece los oídos.
Fuente: "Aullido" de Sha Ting: "Cada casa de té está llena de gente, y más allá se oyen los gritos ensordecedores de los camareros de la casa de té".
Ejemplos: Las noticias eran ensordecedoras a nosotros. Modismo: Zhendeafbiao
Pinyin: zhèn lóng fā kuì
Explicación: Naie: nacido sordo, por extensión significa poco claro. El sonido es lo suficientemente fuerte como para que lo escuchen las personas sordas. Es una metáfora del uso del lenguaje y las palabras para despertar a personas confundidas y entumecidas y hacerlas despertar.
Fuente: Volumen 1 del "Suplemento de charlas de poesía Suiyuan" de Yuan Mei de la dinastía Qing: "Estas pocas palabras son impactantes y esclarecedoras. Creo que debe haber eruditos confucianos pedantes en ese momento que hablaban de poesía. basado en clásicos."
Oraciones de ejemplo: Además de dagas y lanzas arrojadizas, también está el ensordecedor Muduo y el pausado y estimulante sonido de las campanas en la noche silenciosa.
Modismo: sacudir el cielo y sacudir la tierra
Pinyin: zhèn tiān dòng dì
Explicación: Zhen: sacudir moverse: sacudir. Sacudió al mundo. Describe un sonido fuerte o potente.
Fuente: "Tres Reinos, Wei Zhi, Emperador Wen Ji" Nota de Pei Song: "El 7 de mayo, séptimo año de Huangchu, murió el Emperador Daxing. ¡Qué triste! El cielo se estremeció y la tierra se sacudió. horrorizado." "Shui Jing" Nota: "River Water": "Las olas surgieron, los truenos tronó y los relámpagos se descargaron, sacudiendo el cielo y la tierra.
”
Oración de ejemplo: ¿La gente de los dos condados lloraba, sacudiendo el cielo y la tierra?
Idioma: resonando en el cielo
Pinyin: xiǎng chè yún xiāo
Explicación: Che: a través; Yunxiao: alto en el cielo Describe un sonido que es fuerte, como si pudiera atravesar las nubes y alcanzar lo alto del cielo.
Fuente: "Notas varias de Xijing: Canciones y danzas de la Sra. Qi" de Jin Ge Hong: "Cientos de sirvientas están acostumbradas, el harén canta al unísono y el sonido llega al cielo. ”
Un ejemplo de oración: Cuando enseño esta flauta, realmente resuena en el cielo, el luan vuela y la grulla baila, y miles de personas en el piso de abajo enfocan sus ojos y oídos, y están silencio.
Idioma: Xiang Ke Xing Yun
Pinyin: xiǎng è xíng yún
Explicación: Parar Las nubes también se detuvieron.
Fuente: "Liezi Tang Wen": "La triste canción de Fujie tiene un sonido que sacude el bosque y el sonido detiene el movimiento de las nubes. ”
Un ejemplo de oración: Sigue el ejemplo y canta la segunda canción, que es "Nine Watches of the Night". Utilizo al anciano para que use una barba blanca y pretenda ser un anciano. Cuando canto al otro lado de la cresta, uso la palabra "alto", que es muy fuerte.