Significado original: instrumento de medida para calcular volumen o longitud. Cantidad, basada en peso.
——"Shuowen". Nota de párrafo: "El que lo pesa es suficiente.
Han Zhi dijo: Medida, entonces, ¿cuánto se mide? El poder está equilibrado, por lo que todas las cosas son iguales.
La cantidad El peso de este entrenamiento depende de cuánto pesa la persona, y la razón de sus duras palabras es también la razón por la que el Ejército del Noreste devolvió a Xi sin juicio.
——"Chu Ci·Poetry" es un tema de debate. ——"Zhuangzi" No busques lo correcto, sino lo correcto.
——"Chu Ci·Li Sao" Vive dentro de tus posibilidades. ——"Libro de los Ritos" 2. Medir; pensar.
Quienes sirven al monarca son medidos antes de entrar. ——"Libro de los Ritos·Xiaoyi".
Nota: "Mida si es sintético." Para medir la fama y la riqueza, divida el dinero y utilícelo para hacer un equilibrio.
——"Zuo Zhuan" El número de victorias y derrotas, y el principio de supervivencia, no son fáciles de medir en comparación con Qin. ——Los "Seis Reinos" de Su Xun han logrado grandes avances.
——La "Colección de restaurantes y obras completas" de Liang Qingqichao está bien medida. ——"Tres Reinos·Biografía de Zhuge Liang" Mide el número de enemigos.
——La "Respuesta a Sima Shi Yan" de Wang Song Anshi está dentro de sus posibilidades. ——"Zi Tongzhijian" es otro ejemplo: Eguan, que fue degradado a un área remota, sería trasladado a los suburbios de Beijing cuando hubiera una amnistía.
3. “Pasar el mensaje hacia abajo”.
No sé qué quiero hacer con mi vida. -Shishuoxinyu Ya Liang significado del verbo: 1. Estimar; La efímera sacude el árbol, lo cual es ridículo.
——"Zhang Jishi" de Han Yu Que el general haga lo mejor que pueda. ——Volumen 2 de "Zi Tongzhi Sword". esperar.
Desde que me dejaste, no importa cuánta gente haya pasado. ——"Nuevos poemas de Yutai·Poemas antiguos escritos por la Sra. Jiao Zhongqing".
2. La traducción de la palabra chino clásico es liáng.
Significado verbal:
1, carácter pictofonético. Significado original: instrumento de medida para calcular volumen o longitud.
Cantidad, en función del peso. ——"Shuowen". Nota de párrafo: "El que lo llama es suficiente. Han Zhi dijo: Mide, entonces, cuánto se mide. El poder está equilibrado, por lo que todas las cosas son iguales. Esta cantidad de entrenamiento es una cuestión de severidad. Cuánto es importante depende de cuánto. La razón de sus duras palabras también es muy importante”.
También es incómodo tratar de opinar. ——"Chu Ci·Xi Shi"
Esfuérzate por conseguirlo y mídelo. ——"Zhuangzi".
No midas el cincel, mantenlo recto. ——"Chu Ci·Li Sao"
Vive dentro de tus posibilidades. ——"Libro de Ritos·Zhiwang"
2 considerar.
Quienes sirven al monarca son medidos antes de entrar. ——"Libro de los Ritos·Xiaoyi". Nota: "La medición no es sintética".
Para medir la fama y la riqueza, divida el dinero en dólares y haga un equilibrio. ——"Zuo Zhuan"
El número de reyes exitosos y bandidos derrotados, y el principio de supervivencia, todavía son difíciles de medir en comparación con Qin. ——"Seis Reinos" de Su Xun
El progreso es inconmensurable. ——"Colección de comedor" y obras seleccionadas de Liang Qing Qichao
Actúa dentro de tus posibilidades. - "Los Tres Reinos y la biografía de Zhuge Liang"
El enemigo está superado en número. ——"Respuesta al consejo de Sima" de Wang Song Anshi
Haz tu mejor esfuerzo. ——"Purple Tongzhi Sword"
Otro ejemplo es que bajo la amnistía, los funcionarios que fueron enviados a áreas remotas fueron reubicados en los suburbios de Beijing.
3. “Pasar el mensaje hacia abajo”.
No sé qué quiero hacer con mi vida. ——"Shishuoxinyu·Liang Ya"
Medida liàng
Significado del verbo:
1, estimación;
La efímera que sacude el árbol es ridícula. ——"Zhang Jishi" de Han Yu
Que el general haga lo mejor que pueda. ——"Espada Zi Tongzhi"
2.
Desde que me dejaste, no importa cuánta gente haya pasado. ——"Yutai está feliz, el antiguo poema es la esposa de Jiao Zhongqing"
3. ¿Qué significa volumen en chino clásico? El significado de volumen en chino clásico es: 1. temperamento.
"Tres Reinos·Wuzhi·Wu Zhu Zhuan" "La persuasión a los ministros es un título honorífico y el poder no está garantizado". Pei Songzhi citó "Wu Shu" de Wu en los Tres Reinos: "Wang Wu Es inteligente y bueno a la hora de nombrar personas. En los servicios gubernamentales, todo debe discutirse.
"Liu citó los elogios de Jin Fuchang a Jin Gong en" Shishuo Xinyu": "Fen (Manfen) es elegante y tiene el estilo del favor de su bisabuelo. "
2. Volumen de gas; grado. "Biografía del viejo Tang": "Eres generoso. Aunque no tienes una gran reputación como funcionario, todo lo que haces es razonable, especialmente tu crítica interior, que es muy hermosa. "
Chen Qing escribió "Notas de conferencia 2: Capítulo especial": "Si un erudito no observa, dirá que no sabe nada, por lo que no tiene forma de comprender el poder de mi corazón. "3. Se refiere a la escala del edificio.
Aunque todo el edificio es pequeño, está lujosamente decorado y es espectacular. 4. Sea considerado.
El sexto capítulo de "El Historia del matrimonio que despierta": "Mientras ganaba dinero afuera, Di Chenxi dijo: 'Ustedes dos me miden y regresan a casa. "¡Si mientes, eres una bestia!" "Un libro sobre la "comprensión".
Observación y medición; investigación de campo. "Historia de la dinastía Song Renzongjisi": "En el sexto año de Jiayou, en Julio, Youyou, el río Huaihe en Sizhou se inundó.
Una carta a las inundaciones en Huainan, Jiangsu y Zhejiang, y envió funcionarios para ridiculizar el impuesto a He, Tegu y Jun. "Xu Zi Zhi Tong Jian·El quinto año del reinado del emperador Renzong en la dinastía Song Dinastía": "Xin Mao, quiero seguir Cuéntame sobre la vida y muerte del secretario de prisión".
4. Números, cómo traducir el siguiente contenido de la Red de Literatura China al chino clásico:
Shu
① Números; Batalla de Red Cliff: "Aunque la multitud es grande, no es suficiente".
2 Unos pocos; "Estoy en el Campo": "Con cien hectáreas de tierra, si no nos damos prisa, una familia se morirá de hambre."
③ Aritmética. Li Zhou Dasitu: "Tres charlas sobre las seis artes: etiqueta, música, tiro con arco, aurigas, caligrafía y matemáticas".
④Métodos; Técnicas de Fang Changzhuan: "Cuando Zhao Zilin tenía curiosidad; sobre el número."
5 destino; cantidad fija. "Sobre los Seis Reinos": "El número de ganadores y perdedores, y los principios de supervivencia y muerte, deben compararse con Qin".
⑥Ley; "Tian Zi Lun" de Xun: "El cielo tiene eternidad, la tierra tiene eternidad".
shǔ
① Calcular; "Xinling Lord roba el talismán para salvar a Zhao": "Por favor, cuenta los días de tu hijo".
② Lista de teoría de números; "Prefacio": "Si no puedes deshacerte de tu autocontrol, seguirás adelante, castigarás al comandante por romper el contrato y planearás que el tío y el sobrino del Maestro Lu Meng se rebelen".
Shu
Repetidamente muchas veces. "Banquete Hongmen": "Fan Zengzhong Wang Shu".
Cortinas densas
Densas, en contraposición a "escasas". "Estoy en el campo": "Si cuentas, no entrarás al estanque y los peces y las tortugas no comerán".
5.
(1) Largo estándar. También se refiere a unidades divididas según ciertos estándares de medición. ¿Hanshu? La ley registra: "Todo se divide en minutos, pulgadas, pies, reglas y plomo". (Cita: diez pies). "Zheng Ren compra zapatos": "Tengo zapatos, pero dije: 'Olvidé llevármelos'. .'"
2 restricciones. Sobre la acumulación y el almacenamiento: "Si nace pero no se usa, el poder material se doblegará".
3 Fadu respondió a la sugerencia de Sima: "La ley está escrita en la corte imperial, de modo que el enseñanzas tienen sus propios departamentos."
4 tolerancia; medición. "Jing Ke Assassins the King of Qin": "Los ministros se sorprendieron y de repente perdieron la cabeza".
⑤Plan; Respondiendo a la sugerencia de Sima: "Pangeng no cambiará de opinión debido a aquellos que se quejan".
6 Aprobado completado; "Mulan Poems": "Wanli se va a Rongji, Guanshan ~ Ruofei". "Liangzhou Ci": "La brisa primaveral no ~ Yumen Pass".
Volvió ⑦. Sobre encuentros río abajo: "Comúnmente visto en la casa del rey de Qi, oído en Cui Qian."
Duao
①Cantidad (longitud). "Qi Huan·Bronze Poems": "~, entonces sabes la longitud". "Zheng Ren compra zapatos": "La agachadiza se posa sobre una pierna".
② Calcular; "Batalla de Gaixia": "El propietario del objeto no puede deshacerse de él." "Biografía de Lian Po y Lin Xiangru": "Xiangru ~ Aunque el rey Qin detuvo a sus tropas, nunca tuvo el deseo de entregar la ciudad. "
③Sentimiento. ¿"Zuo Zhuan"? Vivir en reclusión durante once años: "Si hay árboles en las montañas, el mérito será ~".
Todas las traducciones de "pesado" en chino clásico ● Chong
Apellido Zhang
◎La fracción (fèn) es relativamente grande, en relación con "luz": ~ negativa. ~ Loto. ~Cantidad (Liang). ~Poder. Elevación~Menos~
◎Profundidad:~Color. ~Enfermo. ~Mira. ~Creación.
◎Precio alto: ~Compra al precio más bajo.
◎Gran cantidad:~Empleo de oro. Ceja. ~Militar.
◎Principales, importantes: ~pueblos. ~punto. ~Ren. ~Fideicomiso (un fideicomiso nacional importante). ~manejar.
Siento que es importante y lo tomo en serio: ~Lo vi. Respeta ~el equipo~. Largo ~.
◎Tenga cuidado cuando las palabras y los hechos sean inconsistentes. Desde~.
●Heavy
Apellido Zhang
◎Una vez más:~Responder. ~Shen. ~versión. ~apilar(repetir). ~Yang. ~ Cada vez.
◎ [~Qing] topónimo, en la provincia de Sichuan, China.
◎Capa:~Superposición. ~Pequeño. ~Países extranjeros. ~Cantando. ~Las montañas son verdes.
7. ¿Qué significa el proverbio chino clásico?
Explicación básica
1. Contabilidad: ~ horas. ~Cantidad (Liang). ~ Organizar el trabajo.
2. Instrumento para medir o calcular grados, tiempo, temperatura, etc. : Llueva o haga sol. humedad.
3. Ideas, estrategias:~estrategias. ~Por favor.
4. Planificar, planificar: ~planificar. ~ discutir. [1-2]
5.
Significado detallado de la palabra
(1) m j √.
(2) Saber. De palabra, de diez. "Zi" significa número (shǔ); "十" es un número entero, lo que significa que las cosas se convierten en un número. Contar es calcular. Significado original: contabilidad; total; cálculo
(3) El significado original es el mismo
cálculo, que se puede calcular. ——Xu Shen de la dinastía Han del Este, "Shuowen"
Contar puede ser difícil o suave, liviano o pesado, grande o pequeño, real o virtual, lejano o cercano, cuántos hay, esto es llamado número de conteo. ——"Guan Fa"
Aprende libros y técnicas. -Reglas Internas del “Libro de los Ritos”
La vida y la agricultura se combinan con la agricultura. - "Libro de los Ritos·Yue Ling"
Miles de millones de cosas. ——Zheng Yu en mandarín. Nota: "Sí".
Esperando ese día. ——"La guía del maestro" de Zhuge Liang
Cuenta los días. ——"Prefacio al envío de Dongyang" de Lian de la dinastía Song y Ming
Diseña un barco. ——La "nave nuclear" de Wei Ming Yi Xue
Hay miles de pezuñas. ——"Liao Zhai Zhiyi·Promoting Weaving" [2]
(4) Otro ejemplo: planificación (liquidación de cuentas; liquidación de cuentas después del otoño; planificación, despliegue de personas (calculado por inventario de población); (organizar los gastos de manutención); Calcular (estimar)
(5) Cuidado;
Presta atención al manejo de las seis ovejas negras. ——"Dazai Li Zhou"
El Señor tiene miedo de los planes. ——"Purple Tongzhi Sword"
(6) Otro ejemplo: calcular y apreciar (calcular y contar disputas (disputas) buscar ganancias calculando méritos (calcular fama y fortuna, buscar ganancias personales); ; sin recompensa
(7) Deliberación; Ingeniero
Planificación, planificación. ——"Guang Ya"
Poder dudar del mal. -Mandarín Wuyu. Nota: "Estoy preocupado".
La influencia de los padres sobre sus hijos es profunda. ——"Política de los Estados Combatientes·Zhao Ce"
Ha pasado mucho tiempo. Chang'an Jijun es bajo. El plan fue expuesto. ——Los tres mandamientos de Liu Tang Zongyuan.
Zhang Erxin en el condado de Wei quiere rebelarse y el supervisor quedará expuesto al público (Yuan Keli). ——"Shaobao Bingbu Shangshu Festival Album Yuan Gong's Tombstone" de Wang Ming Duo
(8) Otro ejemplo: el medidor no se puede vender; (escribir); discutir temas importantes; jugar (por favor, jugar después de consultar); llevar a cabo discusiones/negociaciones
(9) Revisar la evaluación de riesgos del enemigo; ——El arte de la guerra de Sun Tzu: Preguntas del rey de Wei.
Extraído de la palabra "吉" en la Enciclopedia Baidu.