Autor: Wu Mi
Introducción...
El Sr. Wu Mi es el pionero, fundador y famoso estudioso de la literatura comparada en mi país. país. Este libro es un folleto que escribió después de más de diez años de arduos esfuerzos. Apareció por primera vez después de 50 años de oscuridad. El libro está escrito en chino, inglés, francés, latín y otros idiomas, y representa el núcleo y el espíritu del pensamiento filosófico y literario del autor. El autor tiene conocimientos, integra la sabiduría de filósofos y artistas nacionales y extranjeros, y proporciona una interpretación única y novedosa del significado de la vida, la moralidad de los literatos, la naturaleza de la literatura y las leyes de la creación artística. Estas discusiones tienen un importante significado esclarecedor para la construcción de una teoría literaria con características chinas y cómo mejorar el carácter de los literatos bajo el impacto de la ola económica moderna. Al final de este libro hay artículos explicativos escritos por los discípulos del Sr. Wu Mi, Zhou Fucheng, Li Funing y Wang Minyuan. El Sr. Qian Zhongshu escribió el título de la portada para su maestro.
Presentación personal Wu Mi (1894-1978) nació en el condado de Jingyang, provincia de Shaanxi, en 1894 (el año 20 del reinado del emperador Guangxu de la dinastía Qing). Jade Monk, seudónimo para el resto de su vida, famoso escritor occidental, profesor de la Escuela de Artes Liberales de la Universidad Nacional del Sureste (1926-1928), fue elegido profesor del Ministerio de Educación en 1941.
Currículum
Wu Mi, de 23 años, se fue a estudiar a Estados Unidos. En sus primeros años, perdió su trabajo en la Universidad de Tsinghua y estudió en Harvard. Él, Chen Yinke y Tang Yongtong son conocidos como los "Tres héroes de Harvard". Estudió periodismo y pasó a la literatura occidental en 1918. Durante sus diez años en los Estados Unidos, Wu Mi hizo esfuerzos considerables para estudiar la literatura británica del siglo XIX, especialmente las obras de poetas románticos, y escribió muchas obras.
Wu Mi regresó a China del 65438 al 0926 y trabajó como profesor en la Escuela de Artes Liberales de la Universidad Nacional del Sudeste, impartiendo cursos sobre la historia de la literatura mundial y, a menudo, colaborando con la cultura griega y romana. , cultura cristiana, budismo indio y confucianismo chino: comparación de las cuatro tradiciones. La revista "Xue Heng" fue cofundada por Wu Mi, Mei Guangdi y Liu Yizhi en la Universidad del Sureste en 1922. Publicó un total de 79 números en 11 años. Trató las culturas nuevas y antiguas de una manera única y ganó teorías de Europa occidental y América del Norte. Nunca dejó de aprender de los antiguos, por lo que protestó ante los tribunales sin convertirse en una facción. Durante este período, escribió ensayos chinos nuevos y antiguos sobre el tema del Movimiento de la Nueva Cultura, adoptó el clasicismo, criticó el nuevo verso libre, abogó por el mantenimiento del valor de la herencia china y trató de hacer de Babbitt de China su propia responsabilidad. Es autor de "Poemas recopilados de Wu Mi" y "Conversaciones sobre los poemas de Kong Xuan" y otras monografías.
Después de que Wu Mi dejó la Universidad Northeastern, se convirtió en profesor en el Departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad Northeastern y la Universidad de Tsinghua. En septiembre de 1929, Qian Zhongshu fue admitido en el Departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad de Tsinghua, donde una vez enseñó su padre Qian Jibo. Se convirtió en el alumno favorito de Wu Mi y, a menudo, había poemas entre profesores y alumnos. Sin embargo, en junio de 1937, debido a la reseña de un libro escrita por Qian Zhongshu, la relación entre profesores y estudiantes había sido tensa durante muchos años.
Wu Mi fue contratado por el Ministerio de Educación como uno del primer grupo de profesores en 1941. Wu Mi se desempeñó como director del Departamento de Lenguas Extranjeras de la Universidad Nacional Asociada del Suroeste de 1943 a 1944. En el otoño de 1944, enseñó en la Universidad de Yenching en Chengdu. En septiembre de 1945, se convirtió en profesor del Departamento de Lenguas Extranjeras. Idiomas extranjeros en la Universidad de Sichuan En febrero de 1946, fue rechazado por la Universidad de Zhejiang y la Universidad de Henan. Del 65438 al 0949, Chen, presidente de la Universidad Lingnan en Guangzhou, lo invitó a ir al sur para desempeñarse como decano de la Escuela de Artes Liberales. Su buen amigo Chen Yinke también estuvo en Lingnan. El Ministro de Educación Hang lo invitó a ir a la Universidad Provincial de Taiwán para ser director del departamento de literatura, y su hija lo invitó a ir a la Universidad de Tsinghua. A finales de abril voló a Chongqing y trabajó como profesor de lengua extranjera en la Academia Xianghui y profesor de literatura en la Academia Beibei Mianren presidida por Liang Shuming, y se instaló en Sichuan. En abril de 1950 las dos casas fueron abolidas una tras otra. Wu Mi fue al recién creado Instituto de Educación de Sichuan, que se fusionó con el Departamento de Historia de la Universidad Normal del Suroeste en septiembre (y luego enseñó en el Departamento de Chino). Como resultado, el paisaje era muy malo por la noche.
En la época de la Revolución Cultural, Wu Mi se había convertido en un importante criminal criticado por la Universidad Normal del Suroeste. Fue encarcelado en un establo por varios cargos y enviado al campo de trabajo de Pingliang, donde sufrió mucho. El hombre de 76 años no podía realizar trabajos pesados y fue colocado en una plataforma alta para exhibición pública. Estaba mareado y temblando, lo empujaron hacia abajo y se rompió la pierna izquierda. Posteriormente fue torturado con agua y comida. Si la lesión en la pierna mejora un poco, limpie el inodoro.
En 1971, enfermó gravemente, perdió la vista del ojo derecho y sufrió graves cataratas en el ojo izquierdo, por lo que tuvo que regresar a Chongqing para recuperarse. En 1977, Wu Mi no podía cuidar de sí misma en absoluto, por lo que tuvo que pedirle a su hermana gemela Wu que la llevara de regreso a su ciudad natal en Shaanxi. Al final, recibió atención afectuosa y calidez de sus hermanos y hermanas. Murió a la edad de 84 años en 1978+05438+07.
El 65 de enero de 1981, Wu envió las cenizas de Wu Mi a Anwubao y las enterraron bajo las escarpadas montañas cubiertas de nieve.