Un poema que describe Jinan y un poema que describe los lugares escénicos y los sitios históricos de Jinan a lo largo de las cuatro estaciones.

Poema del manantial Baotu

(Yuan) Zhao Mengfu

No hay fuente de agua en el mundo, por lo que del suelo brotan vasijas de jade blanco.

Las nubes humean y las olas sacuden el lago Daming. La primavera ya está aquí y el hielo y la nieve están llenos de soledad.

Primavera Baotu

(Dinastía Song) Zeng Gong

Aquellos que seguían a Yurun desde lejos esparcieron el polvo de la montaña Lishan en la oscuridad.

Siento que el camino es como un espejo, y lo que más me da pena es la arena.

Templo Deng Qian Foshan

(Dinastía Ming) Bian Gong

El templo Yaotiao tiene una puerta abierta y un camino. El viento es flojo y las nubes densas.

La rima del templo budista en el lago a finales de primavera

(Dinastía Ming) Bian Gong

El templo de navegación en el lago, las nubes de agua son como olas, y la capa es blanca. El puente transversal todavía está roto debido a la lluvia acumulada, por lo que es seguro tumbarse en el arroyo rocoso.

Mira la Primavera de Perlas

(Qing) Love Ye Xuan

Una perla clara y poco profunda es redonda, con una pequeña ola que gira y tira. De vez en cuando, apoyado en el umbral con los ministros, se pueden escribir poemas con peces algas.

Dos Canciones de Jinan

(Dinastía Qing) Gu

Bajo el sol poniente, puedo ver dos picos en el horizonte y hibiscos en el lago. El agua llega al Rey Wu en el oeste y a Daizong en el sur.

Poemas varios de Jinan

(Jin) Yuan Haowen

El humo blanco ha dispersado las nubes heladas, la luna ha llegado sobre las montañas, y la noche el cielo está despejado. Mirando la Pagoda de Jade entre las olas, no busco la cuerda dorada al lado del puente.

Pabellón Queshan

(Dinastía Song) Zeng Gong

El pabellón se encuentra solo en la cima de la ciudad, con una esquina de humo púrpura. El agua vuela a través de la costa salvaje y la montaña de las urracas atraviesa el cielo despejado.

El nombre de Pearl Spring

(Dinastía Qing) Ai Lihong

Hay muchos manantiales famosos en Jinan, así como el nuevo embalse Yin Yue. Entre ellos se encuentran Dunju, Tutu y Pearl.

Yongbao Tuquan

(Dinastía Ming) Hu Renzong

El manantial de montaña que fluye en Wangzhai está lleno de olas y pensamientos claros.

Youli Xia Ting

(Dinastía Qing) Huang Jingren

Hay montañas y lagos fuera de la ciudad, siete puentes y un pabellón. Qiu Yun cepilla el espejo y pinta con frialdad.

Primavera de las Perlas

(Dinastía Qing) Pu Songling

El lago Xiaji es la corona de Qilu y Guanliao Resort tiene un buen nombre.

Mercado nocturno del lago Baiyun

(Dinastía Ming) Li Kaixian

Hay gente y agua por todas partes, y el paisaje de Su Causeway también es muy borroso. Los bagres se pescan en el arroyo chino y los pájaros vuelan bajo los árboles.

Pabellón Zhu Bei

(Dinastía Song) Su Che

El Lago del Oeste pasa por el Pabellón Baihua y no te cansarás de llevarlo al ciudad antigua. Mirando la montaña Yuelu desde la montaña Yunpu, observando la primavera arando las hojas mientras la nieve desaparece.

Edificio Teng Huibo

(Yuan) Zhang

¿Dónde puedo considerarlo? La torre estuvo inclinada contra el viento durante medio día. Los pájaros vuelan, las nubes florecen, miles de flores florecen y hay personas entre las miles de pinturas.

Acompaña a Duan Shi a escalar Lingyan.

(Dinastía Ming) Wang Shizhen

El camino está roto y la cima es empinada.

Setenta y tres manantiales en Wulongtan

(Dinastía Qing) Hao Zhigong

Escuchando el sonido de los manantiales en Tanxi Jingshe, los Setenta y Tres Manantiales tienen un nuevo nombre.

Manantial de Perlas en el Norte

(Dinastía Ming) Yanpi

La Torre de Nubes Blancas se disuelve en el agua y las gotas de primavera reflejan el sol. El huésped profundo está llorando y no lo encuentran por ningún lado, temiendo seguir el agua que fluye hacia el Palacio del Dragón.

Ciudad antigua de Dengli Gorge

Du Fu (dinastía Tang)

La estructura del nuevo pabellón muestra el lago Minghu. Mirando hacia atrás, Laoting está llena de vitalidad y de aguas profundas y montañas.

Sauce otoñal Fude

(Dinastía Qing) Gu

En el pasado, las flores blancas entre las ramas doradas solo se balanceaban hacia el horizonte.

El Maestro de las Flores

(Dinastía Qing) Huang Jingren

El loto verde de Zhuo Di de repente apareció a miles de kilómetros de distancia, con sus colmillos erguidos. Es más, si no hay una montaña que conectar con la cabeza, ¿por qué molestarse en sentirse solo?

Templo Lingyan

(Dinastía Song) Su Che

Hay muchas montañas verdes y puedes llegar al fondo de la bolsa del erudito. Las rocas son altas y delgadas, y su belleza es como una capa fresca.

Invitados que tienen preguntas sobre el paisaje de Jinan

(Dinastía Qing) Wang Ping

El lago está lleno de sauces secos y medio lleno de flores de durazno. Setenta y dos manantiales son cálidos en primavera, pero son como Jiangnan.

Montaña Qianfo

(Dinastía Qing) Weng Fanggang

Montaña hasta la ciudad de Jinan, la gente decía que el emperador era apto para la agricultura.

Enviar al Maestro Daoguang a Lingyan

(Dinastía Song) Wang Anshi

¿Cuándo abrió Lingyan? La vegetación es mágica y los pájaros y las bestias son inmortales. El musgo púrpura pasa por el este y miles de rocas están cubiertas de humo verde.

Una vez viajé por la ciudad capital

(Dinastía Tang) Li Bai

Ayer viajé por la ciudad capital y no presté atención a la cima. cuando subí a China. Las montañas aquí son tan hermosas y verdes entre las flores de loto.