Una breve traducción de las palabras y hechos de celebridades en chino clásico.

1. Lo mejor es traducir anécdotas de celebridades chinas antiguas (en chino clásico). Confucio le pidió un favor a Laozi.

Cuando Lao Tse tenía más de 100 años, Confucio le preguntó a Lao Tzu. Me senté allí sin decir una palabra, simplemente abrí la boca y le saqué la lengua a Confucio. Confucio estaba confundido y volvió a preguntar. No dije nada durante mucho tiempo, pero Confucio siguió escuchando. No podía vencer a Confucio, así que finalmente abrí la boca para mostrarle a Confucio que le faltaban dientes.

Así terminó la conversación entre dos pensadores de talla mundial con una conversación física de sacar la lengua y abrir la boca, pero vale la pena reflexionar sobre el significado. Lo que Laozi le dijo a Confucio es que la lengua es suave pero los dientes son fuertes, pero al final los dientes se cayeron primero, pero la lengua todavía estaba viva.

Confucio es adecuado para Zhou y le hará preguntas a Laozi. Lao Tse dijo: "Lo que dijo es que todos los huesos humanos están podridos, pero sólo se dicen palabras en los oídos". Un caballero debe conducir en el momento adecuado, no cuando esté cansado. Hasta donde yo sé, Liang Jia se esconde en Xu Ruo, un caballero que es benigno y parece un tonto. Deshazte de la arrogancia y la lujuria de tu hijo. Las actitudes y la lujuria son malas para el cuerpo de tu hijo. Por eso culpo a mi hijo. Cuando Confucio fue allí, dijo a sus discípulos: "Sé que los pájaros pueden volar, los peces pueden nadar, las bestias pueden caminar, los caminantes pueden usar redes, los nadadores pueden usar nailon y los voladores pueden nadar". En cuanto a Long Wu, no lo sé. Aprovechó la tormenta para ir al cielo. Vi a Lao Tse hoy, pero ¿sigue siendo un dragón? "

2. Las historias de celebridades se han traducido al chino clásico.

Las palabras de Gao Rourou son muy gentiles y gentiles, y Liu Chen también es una persona. A Rou le sigue su hermano menor. El sobrino de Yuan Shao, también conocido como Hebei Rou, es de su familia. La longitud del poste es suave. Su nombre es bien conocido en el condado y un grupo de funcionarios corruptos se siente atraído por él. Tuve la suerte de estar en política en el pasado, pero todavía toleraba ser funcionario. Es más, ¡los funcionarios como yo no hicieron nada malo! Llamar de vuelta. "Yan también está motivado y Yan es un buen funcionario. Gao Qian cayó y alguien traicionó a Bingzhou. Obedeció a Mao suavemente. Mao quería castigar, pensando que era un asesinato histórico; la ley estaba vigente y la prisión era libre. Y actuó en nombre del primer ministro. (2) Song y Jin huyeron a Hefei, el ejército fue reclutado y el sufrimiento de su esposa fue interminable, y su tipo era más importante. Madre, esposa y segundo hermano fueron entregados a los oficiales, y el maestro los mató a todos. Ruan Qi dijo: "Es un hecho que los soldados murieron en el ejército, pero a veces se arrepienten cuando lo escuchan. Tonto significa que es apropiado prestárselo a tu esposa. En primer lugar, puede hacer que el ladrón no lo crea y, en segundo lugar, puede atraerlo de regreso a su corazón. Como antecedentes penales, ha sido completamente inesperado y las acusaciones van llegando. Tengo miedo de que como hoy estoy en el ejército y veo a alguien huyendo, me suicidaré. Si me suicido, los seguiré. Ya no puedo matarlos. Este severo castigo no tiene como objetivo detener la muerte, sino beneficiar los oídos. Mao dijo: "Está bien". "Incluso si no matamos a la Madre Jin y al Hermano Jin, muchas personas sobrevivirán. El Emperador Wen (3) practicó la ley, trató los libros con ternura, sirvió al censor y se los entregó al Marqués de Guannei. Hay calumnias entre el pueblo. Algunas personas se enfermaron por el emperador, y otras fueron asesinadas. El que habla malas palabras será recompensado. Incluso si no hay forma de revertir el bien mediante errores, gradualmente convertirá al grupo vicioso y astuto en un farsante. Si no es cierto, sería prudente evitar una demanda y obtener justicia. Es apropiado que los ministros alaben el Dharma para eliminar el mal y reducir la benevolencia del Padre Celestial. "El emperador no obedeció, sino que lo acusó falsamente. El emperador Nai emitió un edicto: "Quienes se atrevan a acusarlo serán castigados. "Así que me di por vencido. El emperador quería sospechar y quería violar la ley para castigar el libro y hacer cumplir la ley (4) para proteger el entrenamiento, pero Rou se negó obstinadamente a obedecer el edicto imperial. El emperador estaba muy enojado. entonces llamó a Rou Yitai ⑤; el enviado prometió dejar que Tingwei verificara el honor, Orden honoraria de enviar a Rou de regreso al templo ① Mao: Abogado en el ejército 3 Aplicación de la ley: Puesto oficial ⑥ Templo: Oficina de Tingwei /p. >

3. Este artículo es una fábula.

El artículo describe que en la antigüedad, dos niños confiaban en su propia intuición. Uno creía que el sol estaba más cerca de la gente por la mañana. otros creían que el sol estaba más cerca de la gente al mediodía. Por esta razón, todos tienen sus propias opiniones y discuten sin cesar ni siquiera una persona con conocimientos como Confucio. Esta historia ilustra esto para comprender la naturaleza. y explorar la verdad objetiva, debemos atrevernos a pensar de forma independiente y cuestionar con valentía. También ilustra que el universo es infinito, el conocimiento es infinito, incluso las personas más conocedoras sabrán algo y el aprendizaje no tiene fin.

Esta historia se puede entender en tres partes. Primero, escribe sobre la disputa entre Confucio y Lu Yu, señalando la hora, el lugar, los personajes y las razones por las que ocurrió la historia.

A dos niños en diferentes momentos se les ocurrieron dos ideas completamente diferentes sobre qué tan lejos está el sol de la tierra. Luego escribe sobre dos niños que utilizan la intuición (visual y táctil) que las personas pueden experimentar en la vida diaria para aclarar sus propias opiniones y refutar las opiniones de los demás.

Finalmente, se escribió que la discusión entre Confucio y los dos niños no fue concluyente, lo que les hizo "reír". El texto completo no tiene más de cien palabras, pero puede dar mucha inspiración a la gente.

Representar personajes y desarrollar la historia a través de la descripción dialogada es una característica de la expresión del lenguaje, que expresa la inocencia y hermosura de los dos niños y la actitud científica humilde y pragmática de Confucio. El objetivo principal al escribir este artículo es permitir que los estudiantes comprendan las características lingüísticas del chino antiguo y, al mismo tiempo, se den cuenta de que el conocimiento y el aprendizaje son infinitos.

Los diferentes significados de las palabras antiguas y modernas son la dificultad para aprender este artículo. Por ejemplo, el significado de "ir" en "Quiero acercarme a la gente cuando salga el sol" es diferente del significado comúnmente utilizado en los tiempos modernos.

Además, palabras como "quién" y "tal" rara vez aparecen en el chino moderno. Estas palabras deben ser comprensibles para los estudiantes. Las siguientes traducciones son sólo para referencia.

Confucio fue a Oriente a estudiar y vio a dos niños peleando en el camino. Confucio les preguntó el motivo de su disputa.

Un niño dijo: "Creo que el sol está cerca de la gente cuando sale por primera vez, y lejos de la gente al mediodía". Otro niño pensó que el sol está lejos de la gente cuando sale por primera vez. y está muy cerca de la gente al mediodía.

El primer niño dijo: "Cuando sale el sol por primera vez, es tan grande como el capó de un coche, y al mediodía es como un cuenco. ¿No es más pequeño a la distancia y tan grande como ¿Uno cercano?" Otro niño dijo: "Hace fresco tan pronto como sale el sol. Hace calor incluso si pones la mano en el agua caliente, ¿no es agradable sentir calor cerca y lejos?" Confucio no podía. No puedo decir quién tenía razón. Los dos niños sonrieron y dijeron: "¿Quién dijo que sabes más?" 2. Objetivo de aprendizaje 1. Aprende tres palabras nuevas en esta lección y consigue aclarar su significado a partir de los apuntes después de clase.

2. Leer el texto con emoción. Memoriza el texto y vuelve a contar la historia.

3. Comprender el contenido del texto y conocer el espíritu de los antiguos que eran buenos pensando y cuestionando audazmente para comprender la naturaleza y explorar la verdad. ¿Qué pasó con el sofá y el taburete? ¿Por qué? ¿Dónde está el auto? 3. Sugerencias didácticas 1. Antes de la clase, los profesores pueden repasar el conocimiento científico involucrado en el texto. También puede hacer arreglos para que los estudiantes pregunten: "¿Cambia la distancia entre el Sol y la Tierra durante el día?". ¿Por qué el sol parece más grande por la mañana y más pequeño al mediodía? ¿Por qué hace más frío por la mañana y más calor al mediodía? ".

2. Aunque este artículo es muy conciso, todavía es difícil para los estudiantes leer y comprender los diferentes significados de los caracteres antiguos y modernos. Por ejemplo, la partícula modal "hogar" que rara vez aparece en Los textos modernos aparecen en el artículo Tres veces. Hay tres pasos para resolver este problema.

(1) Después de leer el texto, los estudiantes pueden comprender el significado de cada oración según las notas. no entienden, el maestro puede dar alguna orientación. Comprender el contexto.

(2) Leer y comprender la historia.

Los maestros pueden organizar a los estudiantes para discutir la historia. Después de leer este texto, se debe alentar a los estudiantes a hablar libremente y experimentar las cosas desde múltiples perspectivas. Por ejemplo, a dos niños les gusta explorar y su espíritu es encomiable; y los resultados también son diferentes; Confucio puede tratar los problemas de los niños correctamente y buscar la verdad en los hechos.

Al final del artículo, Confucio "no puede determinar", por lo que los estudiantes deben saber que muchos fenómenos naturales lo son. conocimiento científico de sentido común para nosotros, pero en la antigüedad, dado que la ciencia y la tecnología están subdesarrolladas, es difícil desentrañar los misterios, por lo que es comprensible que Confucio sea "incapaz de determinar que el universo es enorme y". el conocimiento es vasto, de arriba a abajo, aunque un hombre sabio no puede saberlo todo.

Confucio no "pensaba saber lo que no sabía", sino que adoptó una actitud pragmática de "saber lo que sabe". es conocimiento, y lo que no sabe es ignorancia". Por lo tanto, cuando enseñe, no utilice Confucio como tema.

4. Para los principiantes del chino clásico, la lectura repetida es el método más importante. Al leer este artículo, aún debes prestar atención a la lectura guiada.

Lea el pasaje en voz alta y utilice las siguientes indicaciones para pronunciar las pausas en las oraciones. Confucio viajó hacia el este para encontrarse con / Erhai / Bian y le preguntó por qué.

Un hijo dijo: "Empecé desde /día/Me fui/Me acerqué/Estaba en Japón/Empecé en la distancia". Un niño camina más lejos al comienzo del día y camina más lejos al comienzo del día. el comienzo del día cierra.

Un hijo dijo: "Cuando el sol sale por primera vez, es tan grande como el capó de un auto. Al mediodía, es como un platillo. ¿No es éste / el que está lejos es ¿Más pequeño / el que está cerca es más grande?" Un hijo dijo: "El sol está fresco cuando sale por primera vez, y está fresco al mediodía, como explorar una sopa. Los que están cerca no están calientes/los que están lejos sí. ¿No tienes frío?" Después de escuchar esto, Confucio no pudo decir quién tenía razón y quién no. Los dos niños sonrieron y dijeron: "¿Quién/te lo dio/a Zhihu?" El lenguaje y la descripción del diálogo de los dos niños son el foco de la orientación de los estudiantes en la lectura por parte del maestro.

En el segundo párrafo natural, dos niños presentan puntos de vista completamente diferentes sobre la distancia entre el sol y la tierra en diferentes momentos. Se debe guiar a los estudiantes para que lean sus propias opiniones y su actitud intransigente en un tono positivo. En los párrafos tercero y cuarto, los dos niños utilizan sus propios sentimientos y experiencias para dar razones para probar sus opiniones y refutar las opiniones del otro.

Los dos párrafos son consistentes en el patrón y la estructura de las oraciones, y ambos terminan con una pregunta retórica, así que preste atención a la lectura de las preguntas retóricas. Entre ellos, "Tan grande como la cubierta de un coche" y "Like Tan Tang" deben leerse con atención, mientras que "Like a Vegetal Bowl" y "Vicisitudes de la vida" deben leerse a la ligera, para que puedan leerse en un tono contrastante. , formando un enfrentamiento entre dos picos que es necesario resolver con urgencia.

En el quinto párrafo natural, cuando dos niños vieron que Confucio no podía gobernar el país, se rieron y dijeron: "¿Quién es Zhihu?". También utilizaron preguntas retóricas. Lo que hay que dejar claro aquí es que la risa de los dos niños no es irónica. Se debe instruir a los estudiantes a leerla en un tono animado y relajado para mostrar la inocencia y la ternura de los niños. Al guiar a los estudiantes a leer chino clásico, deben prestar atención a la lectura modelo y a la lectura guiada.

Sobre la base de que los estudiantes comprendan el contenido del artículo y puedan leer el texto completo con emoción, guíelos para que lean por roles y esfuércese por recitarlo en clase. 5. Desarrollo extraescolar.

Se recomienda concertar una actividad de práctica de chino y realizar "nuevos".

4. Traducción y estudio del chino clásico. Los antiguos se acercaban al mediodía para comprender la naturaleza.

Finalmente, escribe sobre la discusión entre Confucio y sus dos hijos. En segundo lugar, los objetos blancos son más grandes que los negros del mismo objeto. Este fenómeno físico se llama "penetración de la luz".

Cuando sale el sol, el fondo es un cielo oscuro y la luz del sol es particularmente brillante al mediodía, el fondo son miles de kilómetros de cielo azul y el contraste de brillo entre el sol y él no lo es; mucho, por eso es más pequeño. La temperatura al mediodía es más alta que por la mañana. ¿Está el sol más cerca de nosotros que por la mañana? No exactamente.

La razón principal es que el sol brilla diagonalmente sobre la tierra por la mañana y directamente sobre la tierra al mediodía. En la misma zona y al mismo tiempo, el calor directo es mayor que el calor oblicuo.

Al mismo tiempo, por la noche, el calor del sol sobre el suelo se disipa, por lo que me siento fresco por la mañana; al mediodía, el calor del sol brilla sobre el suelo, por lo que siento calor. . Las temperaturas frías o calientes no significan que el sol esté más lejos o más cerca del suelo. Qiu Yi es el mejor jugador de ajedrez.

Pídele que enseñe a dos personas a jugar ajedrez. Uno de ellos estaba completamente concentrado y solo escuchaba las enseñanzas de Qiu Yi; mientras la otra persona escuchaba, siempre pensando que el cisne se acercaba y quería disparar. con arco y flecha. De esta forma, aunque aprendió del anterior, no aprendió tan bien como el anterior.

¿Puedes decir que esto se debe a que su inteligencia no es tan buena como la anterior? Dije, ese no es el caso. Nota: Qiu Ri también es un buen jugador de ajedrez y comprende muy bien el país.

La persona se llama Qiu y se llama Qiu porque es bueno jugando al ajedrez. En todo el país: todo el país.

Uno: Sí. Bueno: bueno en, bueno en.

Dejemos que Qiu Yi enseñe a dos personas a jugar ajedrez, y una persona se concentra en jugar al ajedrez, mientras Qiu Yi escucha; aunque una persona escuchó y pensó que se acercaba un cisne, intentó dispararle con el suyo; arco. Hacer: Hacer.

Enseñanza: enseñar. Entre ellos está.

Escucha a Qiu Yi: Escucha las enseñanzas de Qiu Yi. Aunque: Aunque.

Uno: Se refiere a Qiu Yijiao. Honghu: Cisne.

Auxiliar: guiado y tracción. Entrega: Esta lección se refiere a flechas hechas con cuerda de seda.

Aunque aprendí ajedrez de la persona anterior, mis habilidades de ajedrez todavía no son tan buenas como las del anterior. Uno: Se refiere a la persona anterior.

Todos: juntos. Frodo: ¿Cómo?

Yi: Sí.

De acuerdo: decir, decir.

Uso:? Dígalo.

No: No. Luego si es sabio, no es natural.

Qi: Se refiere a este último tipo de persona. Ran: Eso es todo.

¿Aprender ajedrez vendría de Mencius? Su". Mencius (372-289 a.C.) fue nombrado Yuzi.

Nativo del estado de Zou (ahora condado de Zouxian, provincia de Shandong) durante el Período de los Reinos Combatientes. Un antiguo pensador y educador chino.

Él fue un maestro confuciano después de Confucio y fue venerado como el "Sabio Mayor". Las generaciones posteriores lo llamaron "Confucio y Mencio".

"Mencio" fue coescrito por Mencio y sus compañeros. discípulos que incluyen las actividades políticas, la teoría política, los pensamientos filosóficos y el cultivo de la personalidad de Mencius.

El libro está dividido en siete capítulos: Liang Huiwang, Gongsun Chou, Teng Wengong, Li Lou, Wan Zhang, Gao Zi y. Jingye. Hay cuatro frases en este antiguo artículo, que tienen tres significados.

La primera frase significa que Qiu Yi es el mejor jugador de ajedrez de China. Esta frase allana el camino para la siguiente * * *. , porque “Los grandes profesores son grandes profesores. ”

Todos los estudiantes a los que enseñó deberían ser maestros. Sin embargo, en el segundo nivel (las oraciones segunda y tercera), apareció un fenómeno discordante: entre los dos estudiantes enseñados por Qiu Yi, uno estaba absorto en. lo que Qiu Yi enseñó; el otro, aunque escuchaba, estaba pensando que podría venir un cisne, y quería tomar un arco y una flecha y derribarlo con una cuerda de seda. aunque estudiamos juntos, este último está muy por detrás del primero. El tercer nivel (las dos últimas frases) es autocuestionarse y responder: ¿Es el último más inteligente que el primero? Puedo decir: En absoluto, no.

Póngase en contacto con el segundo piso y podrá ver que este último se está quedando atrás solo porque se niega a concentrarse en estudiar. ¡Solo hay cuatro oraciones, pero explica claramente la razón por la cual el chino clásico es así! conciso y refinado. ——Leer "Xueqi" me dio la sensación de aprender muchos textos, aprendí sobre Hailibu, un cazador mongol que se sacrificó para salvar a otros, y Zhuge Liang, un niño ingenioso y honesto. Mi favorita es la historia que se cuenta en la lección "Aprender ajedrez".

Este artículo cuenta principalmente la historia del mejor jugador de ajedrez de China, Qiu Yi, enseñando a dos personas a jugar ajedrez al mismo tiempo, pero sus actitudes de aprendizaje. son diferentes: una persona "concéntrate en ello" y "solo escucha el otoño".

Y otra persona "pensó que se acercaba un cisne, así que quiso ayudar a tensar el arco y dispararlo". "Aunque estudio con mis compañeros, todavía me distraigo

Las personas que no están dispuestas a aprender ajedrez al mismo tiempo nunca aprenderán tan bien como aquellos que están concentrados. ¡Qué inspiración me dio esta breve historia! Yo! De hecho, ¿qué era yo antes? Las personas que no están enfocadas. A menudo hago esto y pienso en otra cosa.

A veces, parece haber un nudo en mi corazón y he aprendido mucho. de lecciones de vida El sábado por la tarde, me desperté y rápidamente escribí el ensayo asignado por la maestra, pero mientras escribía, miré el pequeño despertador sobre la mesa cuando vi las tres. De repente dejé el bolígrafo, cogí la radio y rápidamente marqué el canal de tráfico. De repente, salió la dulce voz del locutor: "Por favor, escuche" The Lost Castle "de Jolin Tsai..." Vaya, eso es genial. ¿Perdí tal oportunidad? Dejé la composición a un lado, tomé la radio y escuché su hermosa voz: "El recuerdo se fue volando... Quiero estar solo para pensar... Es realmente bueno...". .Ya no lo necesito, el castillo perdido..." Estaba ebria y aprendí a cantar.

De repente, mi madre abrió la puerta y entró. Al ver que estaba tan fascinada por cantando, dijo: "¿Puedes escuchar música y hacer tu tarea al mismo tiempo? "Saqué la lengua, le hice una mueca a mi madre, agarré el bolígrafo y comencé a escribir la composición nuevamente. En mi corazón, sentí que mi madre llegó en el momento equivocado.

Al día siguiente, el maestro señaló la composición. Ben dijo: “¡Ni siquiera puedes entender la composición! "Tan pronto como lo vi, sentí como si hubiera escuchado las palabras de la composición en alguna parte. ¿Por qué el "recuerdo se fue volando" en la canción incluso escrito en la composición? ¡Oye, no fue nada práctico que lo aprendí solo! ¡Qué parecido a aprender ajedrez a medias! ¡Qué jugador de ajedrez! Cuando estaba aprendiendo a jugar al ajedrez, quería dispararle a un cisne, cuando escribía una composición, quería escuchar canciones.

¿Cómo se pueden aprender habilidades sin concentración y perseverancia? ¿El famoso pintor Da? Finch dijo: "La perseverancia puede superar cualquier obstáculo".

¡Qué maravillosa es esta frase! ¿Ese jugador de ajedrez poco entusiasta no es tan inteligente como los demás? No, es porque no tiene una perseverancia tenaz y el espíritu de estudiar mucho. Lo que experimenté también ilustra esta verdad.

5. lt gt Traducción al chino clásico del texto original:

Chen Zhongju habla como un erudito, se considera un modelo a seguir para el mundo, se sube al autobús y tiene la ambición de aclarar el mundo. Cuando llegó, preguntó dónde estaba Xu Ruzi y quiso echar un vistazo primero. Zhu Bo dijo: "El deseo del grupo es lo primero". Chen Yue dijo: "El estilo del rey Wu es como la cara de un hombre de negocios, el asiento no está cálido. ¡Por qué no ser cortés!"

Traducción:

Las palabras y los hechos de Chen Zhongju (Chen Fan) se convirtieron en un modelo para los eruditos de esa época. Tan pronto como este funcionario asumió el cargo, tuvo la ambición de aclarar el mundo. Cuando todavía era prefecto de Zhang Yu, le preguntó a Xu Ruzi dónde vivía y le dijo que quería visitarlo tan pronto como llegara a Nanchang. El maestro dijo: "El grandullón quiere dejar que Fu Yin vaya primero al Yamen". Chen Zhongju dijo: "En el pasado, el rey Wu de Zhou pasó por la puerta de la casa del sabio Shang Rong y se inclinó ante él. Respeta el virtuoso y cortés. No estuve inactivo. Voy a visitar al sabio. ¿Por qué no?" Las palabras y los hechos de Chen Zhongju (Chen Fan) se convirtieron en un modelo para los eruditos en ese momento. Tan pronto como este funcionario asumió el cargo, tuvo la ambición de aclarar el mundo. Cuando todavía era prefecto de Zhang Yu, le preguntó a Xu Ruzi dónde vivía y le dijo que quería visitarlo tan pronto como llegara a Nanchang. El maestro dijo: "El grandullón quiere dejar que Fu Yin vaya primero al Yamen". Chen Zhongju dijo: "En el pasado, el rey Wu de Zhou pasó por la puerta de la casa del sabio Shang Rong y se inclinó ante él. Respeta el virtuoso y cortés. No estaba inactivo. Quiero visitar al sabio. ¿Por qué no?"

6. "Gao Niandong es un hombre" Traducción al chino clásico Cuando Gao Niandong masacró a su familia, Yue Xia. Estaba caminando solo en los suburbios, disfrutando de la sombra de un sauce junto al terraplén del río, un hombre corrió hacia el terraplén del río con un trozo de cerámica en su automóvil, pero repetidamente no logró levantarse. Invitó al público a tirar de su carrito y el público lo siguió felizmente. Cuando llegó el capitán del condado, Zhang Qian, se sorprendió y dijo: "¿Por qué este funcionario está tan alto?" y se fue con una sonrisa.

El funcionario envió un servidor a esperar al público. Cuando el duque y el grupo de niños se estaban bañando en el río, los sirvientes también se bañaron, le pidieron al duque que le lavara la espalda, le preguntaron dónde estaba la familia Gao, se rieron de él y le dijeron: "Arrodíllate en el río". agua, y el duque responderá en el agua.

——Cuando Gao Niandong vivía en casa cuando era un joven maestro, caminaba solo por los suburbios en el verano, disfrutando del frescor a la sombra de los sauces junto a la orilla del río, cuando vio un carro. cargado de cerámica en dirección al malecón del río Ven. Lo empujó varias veces pero no logró llegar al terraplén, por lo que le pidió a Gao Niandong que tirara del carro. Gao Niandong estuvo feliz de estar de acuerdo con él. El capitán del condado, Zhang Gai, llegó en ese momento y dijo sorprendido: "¿Cómo pudo una persona tan alta hacer tal cosa?", Gao Niandong sonrió y se fue.

Un alto funcionario envió un sirviente a visitar Gao Niandong. Gao Niandong y un grupo de niños se estaban bañando en el río. El sirviente también bajó a lavarse, le pidió a Gao Niandong que le ayudara a frotarle la espalda y le preguntó al asistente Gao dónde estaba su casa. Un niño señaló a Gao Niandong con una sonrisa y dijo: "Eso es". Los oficiales estaban tan asustados que se arrodillaron en el agua para confesar, y Gao Niandong también le respondió en el agua.

7. Traducción al chino clásico 7 "Wu Wei se encuentra con el embajador de los hunos" Texto original: Wu Wei se encuentra con el embajador de los hunos, Wu Wei se encuentra con el embajador de los hunos. Debido a su fealdad, no estaba lejos del país, por lo que Cui Yiyi, el general del emperador, tomó la espada y se paró en la cama.

Después de decir eso, el espía preguntó: "¿Dónde está Wang Wei?" El enviado de los hunos respondió: "El rey de Wei es Shiya; pero el que agarra el cuchillo junto a la cama es un héroe". Wu Wei se enteró de esto y acudió a este enviado.

Cao Cao, emperador Wu de Wei, iba a recibir a los enviados de los hunos. Pensó que su apariencia no era lo suficientemente buena para impresionar a países lejanos, por lo que ordenó a Cui Ji que se disfrazara para recibirlos, mientras el emperador Wu estaba de pie junto al asiento con un cuchillo. Después de la entrevista, ordenó a sus espías que preguntaran al enviado de los hunos: "¿Dónde está Wang Wei?" El enviado de los hunos respondió: "Wang Wei es elegante, noble y de otro mundo; pero el hombre que está parado junto al asiento con un cuchillo es un héroe."

Cao Cao se enteró y envió gente a perseguir y matar al mensajero. En el proceso de acabar con Hu, quería acabar con Hu, así que entretuve a mi esposa Hu Jun primero.

Porque les pregunté a los ministros: "Quiero pelear, ¿quién puede matarlo?". El doctor Guan le dijo: "Hu Kefa". Wu Gong se enfureció y lo mató, diciendo: "Hu es un país de hermanos".

Yanzi lo cortó, ¿por qué? Después de enterarse de ello, consideró a Zheng como su propio pariente y no estaba en absoluto preparado para Zheng. El pueblo Zheng atacó a Hu y lo tomó.

En el pasado, el duque Wu de Zheng quería atacar el estado de Hu, pero para complacerlo, casó a su hija con el rey del estado de Hu. Preguntó a los funcionarios: "Si quiero pelear, ¿a quién puedo atacar?". Guan le dijo: "Puedes atacar a Hu".

Estaba furioso y lo mató, diciendo: "Hu es el país de nuestro hermano. ¿Qué significa atacarlo? Después de escuchar esto, Lord Hu pensó que Lord Zheng era su pariente y no estaba preparado. Zheng tomó "La oportunidad de atacar a Hu, aprovéchala". "The Legend of Slugs" es buena para los insectos.

Si te sucede algo y necesitas soportarlo, serás el primero en soportarlo. Cuanto más pesada es la espalda, más sueño tiene.

Tiene la espalda muy rígida y no puede alejar las cosas ni levantarse. La gente puede sentir lástima por él y soltar su carga.

Si puedes hacerlo, sigue así. Bueno, alto y extremadamente poderoso.

Falling Dead Aquellos adictos a asimilar este mundo no rehuyen la mercancía para llenar sus habitaciones.

No sé si es porque estoy cansado para no acumular. Incluso si eres vago, serás abandonado y te enfermarás si migras.

Si puedes permitírtelo, pero no te gusta, valorarás tu estatus y obtendrás mucho dinero, pero serás codicioso, por lo que estarás cerca del peligro y No sé cómo dejarlo antes de morir. Aunque su forma es grande, su nombre también es un nombre, pero su sabiduría es un error.

¡Ya basta de llorar a mi marido! Las personas que son adictas a tomar cosas de este mundo no rehuyen bienes para llenar sus casas. No sé si es porque estoy cansado para no acumular.

Aunque seas vago, te abandonarán y te enfermarás si te mudas. Si puedes permitírtelo, pero no te gusta, valorarás tu estatus y obtendrás mucho dinero, pero serás codicioso, por lo que estarás cerca del peligro y no sabrás cómo rendirte antes de que llegues. morir.

Aunque su forma es grande, su nombre también es un nombre, pero su sabiduría es un bicho. ¡Es suficiente llorar a mi marido! Las babosas son insectos a los que les gusta llevar cosas a la espalda.

Cuando te encuentras con algo mientras gateas, siempre lo agarras y levantas la cabeza para cargarlo. Las cosas se vuelven más pesadas, aunque cansen.

Su espalda no es lisa y las cosas no se deshacen cuando se amontonan. Al final, se siente abrumado y no puede levantarse. Alguien se apiadó de él y le quitó cosas de la espalda.

Pero si las babosas pudieran arrastrarse, agarrarían cosas en sus espaldas como antes. A este insecto también le gusta trepar a lugares altos y se niega a detenerse incluso con todas sus fuerzas, por lo que cae al suelo y muere.

Esa gente codiciosa en el mundo ahora toma un puñado de dinero cuando lo ve y lo usa para llenar su propia propiedad. No saben que la riqueza y los bienes se han convertido en una carga para ellos, pero simplemente temen no acumular suficiente riqueza. Cuando colapsaron por negligencia, algunos fueron destituidos de sus cargos, otros fueron exiliados a zonas remotas y se consideró que habían sufrido.

Si se aprovechan de ellos, no quieren arrepentirse. Piensan en mejorar su estatus y aumentar sus salarios todos los días. Son tan codiciosos que casi mueren. Ven personas que se suicidan porque intentan desesperadamente corromper a los funcionarios y no saben cómo aprender la lección. Aunque parecen enormes y tienen nombres humanos, tienen el mismo conocimiento que las babosas. Texto original de "Sima Guang Loves Learning" Sima Wengong recuerda haber preguntado si era un ser humano que vivía en grupos y daba conferencias cuando era niño. Todos los hermanos empezaron a cantar y nadar. Una persona puede recitarlo dos veces.

Quienes se esfuercen más llegarán más lejos, y lo que reciten será inolvidable para toda la vida. Wen Gong dijo una vez: "Debes memorizar un libro, ya sea cuando estás montando a caballo o cuando estás despierto en medio de la noche. Memoriza sus palabras y piensa en su significado, y aprenderás más".

Cuando Sima Guang era niño, le preocupaba que su capacidad para recitar poemas y responder a ellos no fuera tan buena como la de los demás. Cuando todos estudiaban y discutían juntos, los otros hermanos ya habían terminado de memorizar y se iban a jugar. descansa (Sima Guang) estudió mucho solo, como lo hicieron Dong Zhongshu y Confucio cuando estudiaban. Concéntrate y estudia mucho hasta que puedas recitar con soltura (porque) ahora tienes que esforzarte más en leer, y las recompensas serán largas. -term. Los libros que ha leído y recitado serán inolvidables para toda la vida.

Sima Guang dijo una vez: " No se puede leer sin memorizar.

Cuando estés montando y caminando, cuando no puedas dormir en medio de la noche, recita el artículo que has leído y piensa en su significado, ¡ganarás más! "Texto original de" Chen Ya Rejects Thieves ": el nombre de cortesía de Chen Ya es Zhong Gong, y nació como Xu Ye en Yingchuan. Nació en Shanwei y rara vez fue magistrado del condado, a menudo sirviente y luego asistente. al jefe del pabellón.

Él también es estudioso y con muchas ganas de aprender. Sentado y leyendo, el magistrado del condado Deng Shao intentó hablar con él, lo que lo sorprendió y le hizo escuchar el negocio.

Más tarde lo llamaron funcionario, pero evitó esconderse en la montaña Yangcheng. El asesino fue sospechoso por Yang Li del mismo condado, y el condado lo arrestó nuevamente para verificar la evidencia y luego sacar una conclusión. /p>

Para Du You, fue una promesa secreta hecha por Li, llamado Yang Li. Las personas que se enteraron de ello de lejos y de cerca quedaron impresionadas. La gente será instruida y explicada, y todos los pedidos serán enviados. al departamento oficial de la empresa. Los funcionarios están preocupados por las demandas y quieren prohibirlas.

Si la demanda es correcta, ¿cuál es el motivo? No debería ser detenido. El funcionario suspiró y dijo: "Si lo que dijo Chen Jun es cierto, ¿tiene alguna queja?". "No hubo procesamiento.

Luego arrestaron a los miembros del partido, y fue aún peor. Mucha gente huyó para evitar ser acusado, diciendo: "Si no voy a la cárcel, habrá No hay nada en qué confiar." ”

Se trata de pedir prisión. Perdóneme.

Al comienzo del reinado del emperador Ling, el general Dou Wu se convirtió en príncipe. En la Edad Media, Zhang Rang. estado a cargo del mundo.

Mi padre murió y fue enterrado en Yingchuan. Aunque se construyó un condado, fue una vergüenza para aquellos que no tenían adónde ir. Más tarde, fue vergonzoso castigar a los. miembros del partido, se perdieron muchas cosas.

Cuando estás en el campo, puedes calmar tu corazón. Hay disputas y necesitas hacer juicios correctos, conocer el bien y el mal, y no tener nada. uno para quejarse.

Entonces suspiré: "Es mejor castigar a Chen Jun que faltarlo". En ese momento, la gente era frugal y un ladrón entró en su casa por la noche y se detuvo. Liang.