Shi Xiang: En el pasado, si.
El número de ganadores y perdedores, el principio de supervivencia: el destino de la victoria y la derrota. Cuente los días. Números racionales, números racionales. Todos se refieren al destino.
Cuándo (t ǐ ng): Igual que “si”, si.
Fácil de medir: fácil de juzgar.
Este pasaje proviene de "Seis Reinos" de Su Xun. El texto original es más largo y el extracto es el siguiente:
Extracto del texto original
La gente de Qi no culpó a Qin y, finalmente, los cinco países se mudaron. ¡Qué lástima! y logró la victoria sin ayudar a las Cinco Naciones. Dado que los cinco países han caído, deben estar juntos.
El rey de Yan ha estado escondido lejos desde el principio, pero defiende su tierra y no es leal a Qin. Por lo tanto, aunque Yan era un país pequeño y luego cayó, su uso de tropas siguió siendo efectivo. Para Dan, tomando Jingqing como su plan, pronto comenzó el desastre.
Zhao Chang luchó contra Qin cinco veces, perdiendo dos y ganando tres. Después de la dinastía Qin, Zhao fue atacado nuevamente, pero Li Mulian lo hizo. Es una pena que Mu Mu fuera castigado por difamación y Handan fuera un condado, pero el uso de la fuerza no terminó. Y cuando la dinastía Qin de Zhao Yan fue completamente destruida, se puede decir que se sintió solo en sabiduría y murió derrotado como último recurso.
Para que los Tres Reinos amen a su país, la gente de Qi no debe estar apegada a Qin, no se pueden permitir asesinos, los buenos generales todavía están allí, por lo que el número de victorias y derrotas, y el principio de supervivencia. , no son fáciles de medir en comparación con Qin.
Traducción vernácula
El Estado de Qi se negó a ceder territorio y sobornó al Estado de Qin, y finalmente pereció junto con los Cinco Reinos. ¿Por qué? Esto se debe a que se hizo amigo de Qin en lugar de ayudar a los cinco países. Después de que los Cinco Reinos fueron destruidos, Qi tampoco se salvó.
Al principio, los monarcas de Yan y Zhao tenían grandes estrategias, pudieron defender su tierra, insistieron en la justicia y no sobornaron a Qin. Por lo tanto, aunque Yan era un país pequeño, pereció más tarde. Este fue el efecto de la guerra de resistencia. Fue solo que el Príncipe Dan de Yan envió a Jing Ke a asesinar al Rey de Qin como estrategia para lidiar con el Estado de Qin, lo que condujo al desastre.
Zhao Guo luchó contra Qin muchas veces, pero siempre sufrió grandes derrotas y pocas victorias. Más tarde, Qin atacó a Zhao dos veces, pero Li Mu lo rechazó. Cuando Li Mu fue asesinado por el rey Zhao por difamación, la capital Handan se convirtió en un condado de Qin. Es una pena que no pude seguir luchando. Además, Zhao Yan fue eliminado cuando otros países fueron destruidos. Se puede decir que el ingenio se agota, la fuerza se debilita y no queda más remedio que ser derrotado y el país destruido.
Si Han, Wei y Chu aprecian su propia tierra, Qi no depende de Qin, los asesinos de Yan no van a Qin y el soldado de élite de Zhao, Li Mu, todavía está vivo, entonces, si compiten con Qin, el resultado será determinado. Su destino puede no ser fácil de estimar.
Datos ampliados:
Durante el Período de los Reinos Combatientes, siete héroes compitieron por la hegemonía. Para monopolizar el mundo, los países luchan constantemente entre sí. Al final, los seis reinos fueron destruidos uno por uno por Qin.
Hay muchas razones para la desaparición de los Seis Reinos. La razón fundamental es que Qin estableció relaciones de producción avanzadas a través de la reforma profunda de la Reforma de Shang Yang, su economía se desarrolló rápidamente y su fuerza militar superó a la de los seis países. Al mismo tiempo, la destrucción de los seis reinos por parte de Qin estaba en consonancia con la tendencia general del desarrollo histórico en ese momento hacia la unificación, y tenía su inevitabilidad histórica.
"Seis Reinos" es una teoría histórica, pero no analiza la historia, ni habla de historia. En lugar de ello, deberíamos extraer lecciones de la historia, aprender de los errores del pasado, elegir un ángulo, captar un tema, utilizar razones para establecer nuestros propios argumentos, demostrar en profundidad y aclarar nuestras opiniones sobre la política real. Por lo tanto, al analizar este artículo, no debemos fijarnos en si su evaluación de los hechos históricos es precisa y completa, sino que debemos centrarnos en su gran relevancia práctica.
Desde la perspectiva de combinar historia y realidad, y sobre la base de hechos históricos, "Teoría de los Seis Reinos" cree que la derrota de los Seis Reinos se debió a "sobornar a Qin" para que argumentara, criticando la Deficiencias actuales, ir al grano y mostrar Refleja las opiniones políticas incisivas y profundas del autor. Al final del artículo, conecta hábilmente con la realidad de la dinastía Song del Norte y señala el tema principal de todo el artículo, que es profundo y estimulante.
Materiales de referencia:
Enciclopedia Baidu - Teoría de los Seis Reinos (obras de Su Xun)