Solo como referencia, no copiar.
2. Diario chino clásico: 25 de enero, tengo prisa y quiero salir. Escuché a mi madre decir: "¿Con quién quieres jugar? ¿Cuándo volverás?". Dijo: "No te preocupes, volveré a las cuatro en punto". . El viento del este sopla con fuerza y el héroe va contra el viento. Cuando llega el momento, "apuestas diez" a la naturaleza humana frente al escenario o alguien dice: "¿Tienes dieciocho años?". Sí, "autosuficiente".
Es la una de la tarde, ya son las tres, no hay de qué preocuparse. En otra ocasión, estaba un poco confundido, medio apoyado, un poco anochecido, y volví a salir corriendo.
Cuando me di por vencido, mi madre tomó el palo y dijo: "¿Dónde está qué?" La respuesta fue: "Me encontré con un anciano camino a casa, lo llevaré a casa, lo estaré". hambriento. Haré la compra y luego dejaré mi casa y seré feliz con él, un poco cansada y con el amor en la cintura. "Disfrútalo y vete a casa". "Mi madre me dijo: "Sé amable y conviértete en colega de nuestro banco".
Traducción:
El 25 de enero, cuando estaba a punto de salir, mi madre me preguntó: " ¿Vas a hacerlo? ¿Qué? ¿Cuándo volverás? "? Le respondí: "No te preocupes, volveré a las cuatro. "Cerré la puerta y salí.
Es invierno cuando el viento es fuerte y los hombres tienen que ir contra el viento. Llegará pronto, junto a una plataforma de piedra. Le dijo un hombre al otro. : "Pon la bandera en Mover a la fila diez. ". Alguien dijo: "¿No te basta con caminar 18 pasos? Respuesta: "Basta de caminar". "
Vine aquí (viendo ajedrez) a la una de la tarde. Han pasado tres horas, así que no estoy muy preocupado. Después de otras dos horas, el jugador de ajedrez perdió la cabeza y perdió. Medio día después. Se hace tarde, todos se han ido, es hora de que me vaya.
Cuando llegué a casa, mi madre estaba cocinando con un rodillo y me preguntó: "¿Dónde has estado?". ¿Qué has hecho?" "" Dije: "Estuve con un anciano antes de regresar a casa. Él me enseñó a jugar al ajedrez y me dio comida deliciosa. Fui muy feliz y generoso. Estaba muy feliz con él y estaba un poco cansado de jugar. . Quería enseñarme a jugar al ajedrez. Preocuparme por los demás. Vete a casa después de divertirte.
No digas "¡No!" "Cuando pasas."
Sé que todos entienden este significado. Para mí tampoco es fácil. Ninguna explicación. Sabes.
3. Pide cinco cuentos clásicos chinos sobre cómo tallar un barco y encontrar una espada.
Un hombre estaba cruzando un río en el estado de Chu, y su espada cayó del barco al agua. Hizo una marca en el costado del barco con su espada y dijo: "Aquí cayó mi espada". El barco se detuvo en su destino y el pueblo Chu saltó al agua desde donde estaba grabada la marca para buscar la espada. Un barco puede hacerlo, pero una espada no. ¡No te confundirás cuando pidas una espada!
Finge que amas las cosas que en realidad te dan miedo
Ye Gong es un dragón, y las tallas en la habitación son todas dragones. Entonces Tianlong se enteró, lo miró y llegó al final del pasillo. Cuando Ye Gong lo vio, lo abandonó y se alejó, perdiendo su alma. Los cinco dioses no tenían amo. El Sr. Ye no es un buen dragón, pero su marido se parece más a un dragón que a un dragón.
Personas que prefieren confiar en su propio tamaño que en sus propios pies a la hora de comprar zapatos
Si la gente de Zheng tuviera zapatos, se sentaría en ellos primero. Cuando llegaron a la ciudad, se olvidaron de hacerlo. Tenían zapatos, pero dijeron: "En lugar de eso, me olvidé de conseguirlos". Por otra parte, no se puede realizar una huelga antiurbana.
La gente dice: "¿Por qué no intentarlo?": 'La confiabilidad es mejor que la confianza'.
Contradictorio
El estado de Chu tiene un atractivo escudo Las personas que usan lanzas dicen: "Mi escudo es tan fuerte que nada puede hundirlo". También elogian sus lanzas y dicen: "El filo de mis lanzas está atrapado en las cosas". ¿Dónde está el escudo del niño atrapado?" Él pudo responder. Un escudo invencible y una lanza invencible no pueden coexistir.
Esperando una cosecha inesperada
La gente de la canción tenía agricultores. Hay una fábrica en Tanaka. El conejo se rompió el cuello y murió. Siéntate y observa cómo la planta fue liberada con la esperanza de recuperar al conejo. Los conejos son difíciles de conseguir, pero sirven como una pequeña fruta para una canción.
Mao Sui se recomendó
En el asedio de Handan por parte del estado Qin, el enviado de Zhao pidió ayuda y unió fuerzas con el estado Chu, con una veintena de personas, todas las cuales Eran valientes y buenos peleando. Dijo: "Si Wen puede ganar, eso es genial. Si Wen no puede ganar, lo matarán debajo de la multa. Definitivamente devolverá el dinero. Simplemente tómelo de la puerta del restaurante". Diecinueve personas, el El resto no es aceptable, no más de veinte personas. Había una persona que elogió en la puerta y dijo: "Escuché que unirás fuerzas con Chu, y hay alrededor de 20 personas en la puerta del restaurante, y eso es todo. Hoy nos falta una persona, así que Espero que puedas ir con tu personal". Lord Pingyuan dijo: "¿Cuántos años llevas ganando?" Mao Sui dijo: "Han llegado tres años". Lord Pingyuan dijo: "La posición de un hombre sabio en el mundo es como un cono. En una bolsa, pero no puede ver. Es el final. El maestro Jin ha estado bajo los discípulos de Shengli durante tres años. Shengli no tiene nada que decir ni nada que escuchar, pero el maestro Jin no tiene nada que decir ", dijo el Sr. Mao Sui. Te pido que me cuides hoy. Lo que quedó atrapado en la bolsa fueron las pulgas, pero las águilas salieron y no fue lo último que vieron". Pingyuan Jun inesperadamente se unió a Mao Sui. Diecinueve personas se miraron y sonrieron, nada fue en vano.
Un tonto puede mover montañas.
El Rey de Wu en Taihang tiene un área cuadrada de 700 li y una altura de diez mil ren. Originalmente ubicado en el sur de Jizhou y al norte de Heyang.
El Beishan Fool tiene 90 años y vive cerca de la montaña. Está en el norte de la montaña y es incómodo entrar y salir. Reunidos en la habitación, dijo: "Haré todo lo posible para pasar por el sur de Henan y llegar a Hanyin. ¿Está bien?" Pero le aseguró a su esposa que tenía dudas y dijo: "Con tu fuerza, no podrás destruir Taihang. el palacio, etc." "¿Qué pasa con la tierra y las piedras?" "Varios dijeron:" Hasta el final del mar de Bohai, al norte del ermitaño. "Luego guió a sus hijos y nietos, llevó las cargas de tres maridos, golpeó piedras para llenar el mar y los transportó hasta el final del mar de Bohai. La viuda de mi vecino, Shi Jing, tenía un hombre, así que comenzó a ayudarlo. El frío y el verano son fáciles de celebrar, y es hora de regresar.
4. La colección completa de diarios chinos clásicos Tan Xiao Shi Shi Ji "Little Stone Pond"
Uno. Ciento veinte pasos al oeste de la montaña, a través de un bosque de bambú, se puede escuchar el sonido del agua, como un canto, estaba feliz mientras caminaba por el camino, vi el pequeño estanque debajo. Claro. Toda la piedra era el fondo. Estaba cerca de la orilla. El fondo de la piedra rodante era una isla. Era una montaña con árboles y enredaderas, cubiertos y retorcidos.
Hay cientos de peces en el estanque, y todos nadan en el aire. El sol brilla y las sombras están sobre las piedras, tú estás inmóvil, la comunicación es. De repente parece divertido estar con los turistas.
Mirando desde el suroeste de la piscina, se puede ver que sus potenciales costeros son diferentes entre sí y sus fuentes son desconocidas. La piscina, rodeada de bosques de bambú, solitaria y vacía, triste y fría, es demasiado clara para vivir por mucho tiempo, pero debes recordar que el segundo hijo de Yu Di Zongxuan, Gu Gong y Cui Shi, dijeron: "Perdona. tú mismo y obedéceme." ".
5. Lectura de chino clásico (composición). Desde quinto grado, he intentado leer chino clásico. Por ejemplo, puedo leer los pasajes originales de "La historia de la primavera en flor de durazno". "La historia de la torre Yueyang" y "El corazón literario y el Diaolong". He memorizado algunos pasajes del "Tao Te Ching", pero no puedo dejarlos después de leer algunos poemas y canciones antiguos. Es como escribir caligrafía, es un tesoro cultural que encarna la sabiduría incontable de los antiguos sabios chinos. Leer poemas antiguos chinos me ha beneficiado mucho. Por ejemplo, el poeta Li Bai dijo: "El caballo de cinco flores y el pelaje dorado se regalan". el niño a cambio de un buen vino". "Returning Green" hace que la gente no pueda ocultar sus pensamientos después de leerla. Por desgracia, una carta de casa vale mil libras de oro. Tal como dijo Confucio: "Es un placer aprender y practicar de vez en cuando." "Debe haber un maestro que aprenda de mí, elija lo bueno y lo siga, y cambie lo malo". Estas palabras me permiten apreciar la vida, sentir la vida, mejorar mi personalidad y también aprender a ser una persona recta y disfrutar plenamente de la vida. Los cinco mil años de historia de la nación china han dejado muchos buenos artículos. La historia de la Torre Yueyang es un artículo que muchas personas han memorizado desde la infancia y sigue siendo pegadizo cuando crecen. Cuando la primavera es brillante y las flores fragantes, la gente se sentirá feliz y emocionada, embriagada por el paisaje. ¡Qué maravilloso! El autor se basa en la antigua teoría de la benevolencia para advertir a la gente que se preocupe por el mundo antes de preocuparse por él, que nunca olvide el país y que sea siempre patriótico.
Cada vez que lo llevo me siento intoxicado e intoxicado. Otra ventaja de leer chino antiguo es que a menudo consulto el diccionario y cuento los trazos. Realmente me di cuenta de que el diccionario es el mejor maestro. Sólo leyendo chino clásico, memorizando poemas y consultando diccionarios puedo aprender más palabras y darme cuenta de que muchas palabras tienen significado. Hay muchas palabras con otros significados. Sé que el diccionario cubre el rico conocimiento de astronomía, geografía e historia de la nación china. Consultar un diccionario me ha beneficiado a lo largo de mi vida. Al estudiar el chino antiguo, gradualmente entendí algunos métodos. Como dice el refrán: "Lee un libro cien veces y su significado resulta evidente". Leer más, especialmente memorizarlo repetidamente, es el arma mágica para aprender chino clásico. Al aprender chino antiguo, es necesario tener un ritmo, rápido y lento. Es necesario tener sentido del ritmo, el tono, la rigidez ocular, la emoción, el impulso y el significado contenido en el texto. Estos no pueden entenderse de inmediato, sino que pueden experimentarse, comprenderse y percibirse gradualmente mediante lecturas repetidas. Así que lo resumí. Para aprender chino antiguo, es necesario dominar la estructura del conocimiento básico, comprender el significado correcto del chino antiguo y leer más para familiarizarse con él. Leer chino clásico, poesía y música es como caminar por un sendero sombreado. Érase una vez, dejé volar mis pensamientos hacia el lugar donde el agua y el cielo se encuentran en el sur del río Yangtze, escuchando a los barcos de pesca cantar hasta tarde y preguntándome si la campana de medianoche daba la bienvenida a los barcos de pasajeros alguna vez; Al mismo tiempo, también pensé en leer más libros, aprender algunas habilidades reales y salir. Sonríe y canta sobre si nuestra generación es Yinchen. Aprender literatura y poesía china antigua es el mejor disfrute espiritual para mí, al igual que beber té, cuanto más lo bebes, mejor sabe. Escribamos juntos algunas canciones en tinta y apreciemos la poesía. La prosa antigua es realmente hermosa.
Hoy, mi hermana Wang Chenxi y yo fuimos a la casa de mi madre a estudiar chino antiguo. Mi madrina vive en el edificio de enfrente, pero su casa está en el cuarto piso y la mía en el segundo. Sin un entrenamiento prolongado, subí hasta la puerta de la casa de mi madrina y sentí las piernas débiles.
De pie en la puerta, toqué el timbre "Ding dong, ding dong" el timbre sonó dos veces y la puerta se abrió. La madrina dijo amablemente: "Vamos, entra rápido". Nos sentamos al escritorio y la madrina buscó la primera parte de Xiaoguwen, pero no la encontró. Solo encontró la segunda parte de Xiaoguwen y dijo tímidamente: "Es tan extraño. ¿Por qué desapareció? Está bien, estudiemos "Xiaoguwen". Después de decir "primero" en la segunda parte, pasó el libro al primer "Dayu Controlled". Inundaciones”. Jaja, me puse feliz y dije emocionado: “Lo aprendí, jaja, lo aprendí”. "Pero a la madrina no le importó lo que dije, solo preguntó:" ¿Cuándo vino Yu? En la antigüedad, lo solté. Así es ". Las preguntas de la madrina fueron una tras otra, y todas fueron difíciles. Me devané el cerebro y pensé mucho. Como resultado, a veces respondo preguntas como un arroyo, a veces un gato ciego atrapa un ratón y, a veces, no puedo confiar en el significado y los límites de mi comprensión. Parece que tengo que trabajar más duro. Después de la explicación, mi madrina nos pidió que leyéramos con ella. Repití como un loro.
He ganado mucho hoy y seguiré estudiando mañana.
7. La traducción del espectro de composición de lectura del chino clásico se usa comúnmente en la comprensión de lectura del chino clásico y puede usarse como referencia: 1. Wu Shuqing dijo: "Se escribe un artículo, sin modificaciones, y se convierte en un sistema de propio. Un artículo tan mágico debe ser considerado y revisado cuidadosamente. Si el artículo ha sido redactado, se revisará de principio a fin. Si hay algún defecto, se debe alisar si la máquina no es redonda. hay que terminarlo para hacerlo redondo; si la sangre no es coherente, hay que alisarla; cuando las sílabas no tienen hojas, hay que ajustarlas: después de una cuidadosa consideración, los defectos naturales son raros. Si está escrito sin modificaciones, será un "golpe mágico". En segundo lugar, si hay algún problema con la redacción y creación del artículo, debes pensarlo y revisarlo detenidamente. estilo, debes enderezarlo y suavizarlo. Si hay imperfecciones en la estructura, debes refinarlas repetidamente para que queden perfectas. Si hay inconsistencias en el contexto, debes acomodarlas y hacerlas coherentes. son inconsistentes, debes ajustarlos para que sean consistentes. Si lo piensas detenidamente, naturalmente habrá pocas deficiencias. Si eres impetuoso y solo intentas lograr pequeños resultados de manera casual, los defectos (en el artículo) serán. eventualmente permanecerá en el hermoso jade ". Nota: Wu Shuqing: Aunque. El segundo dicho antiguo dice: si escribes demasiados artículos, conocerás los defectos. Espera hasta que nadie te critique, pero simplemente hazlo. De lo contrario, déjalo a un lado. Una vez que le echemos otro vistazo unos meses después, sabremos claramente que es feo y será fácil cambiarlo, pero sólo si lo cambiamos de vez en cuando. Aunque los antiguos decían: si escribes demasiado, conocerás tus propios defectos sin esperar a que otros te critiquen. Pero cuando escribió (el artículo) por primera vez, no podía encontrarlos usted mismo, solo unos meses después.
Si hubiera podido encontrarlos entonces, ¿cómo podría? Si no es así, es mejor guardarlo primero y luego sacarlo al cabo de unos meses (este artículo). Según lo mires, será mucho más fácil modificarlo. Sólo así será correcto y apropiado. Cuando tenía tres años, Sun Xin, un anciano que conocía a Ouyang Wenzhong, le preguntó con palabras. Como dice el refrán: "No hay otra habilidad, solo estudia mucho, haz más y trabaja solo; el mundo sufre por escribir menos y ser demasiado vago para leer. Cada artículo sale para interceder por los demás. Si realmente es así "Eso es raro, no tienes que culpar a las deficiencias. Por otro lado, puedes leer más". En los últimos años, Sun Xin conoció a Ouyang Xiu y aprovechó la oportunidad para preguntarle cómo escribir buenos artículos. Ouyang Xiu respondió: "No hay otra manera que estudiar mucho y escribir más, y naturalmente escribirás bien; el defecto de este mundo es que escriben muy poco y son demasiado vagos para leer. Si escriben un artículo, Solo quieren superar a los demás, por lo que rara vez logran sus objetivos. Mientras escriban más, podrán encontrar los resultados.
Algunas personas en la dinastía Song sintieron pena por sus Miao. Regresó a casa y dijo: "¡Hoy estoy enfermo!" Dar ayuda a las plántulas. "Su hijo se apresuró a ver las plántulas, pero se estaban muriendo.
El mundo no puede sustentar las plántulas y hay pocos ancianos. Los que se dan por vencidos porque piensan que es inútil no cultivan plántulas; ayudan lo viejo, pero también apoya las plántulas. La inacción es inútil y dañina.
Notas:
Benjamin: Preocupación, preocupación Longitud: "Tirar" significa "tirar". Ocupado, muy cansado. Llamada: enferma. Yu: me refiero al pronombre personal en chino clásico.
Durante el Período de los Reinos Combatientes, había un granjero en la dinastía Song después de plantar una plántula. que crecería y daría frutos pronto. Sin embargo, las plántulas crecieron muy lentamente y él estaba muy ansioso ¿Cómo hacer que las plántulas crecieran lo antes posible? Estaba brillando intensamente. Después de regresar a casa, le dijo con orgullo a su familia: "Estoy cansado". Ayudé a He Miao a crecer. "Cuando su hijo fue al campo, todas las plántulas estaban muertas.
Esta fábula ilustra vívidamente una verdad del lado opuesto: si no se parte de la realidad objetiva, sólo se pueden hacer cosas malas con cosas buenas. intenciones.
p>