Cinco poemas antiguos seleccionados que describen el campo:
Casa de Bambú
Wang Wei
Estoy apoyado solo entre los densos bambúes, jugando el piano, tarareando una canción.
Demasiado suave, nadie puede oírlo, excepto mi pareja, Mingyue.
Pasé la noche en el río Jiande
Meng Haoran
El barco atracó en la brumosa Xiaozhou, cuando nuevas penas surgieron en el corazón del huésped.
La inmensidad del desierto es más profunda que los árboles, y la luna está muy cerca.
En las montañas
Wang Wei
La corriente del pequeño río fluyó durante menos de un día y las piedras blancas quedaron expuestas en el lecho del río. El clima se volvió gradualmente más frío y las ramas de las hojas rojas se están volviendo escasas.
No llovió en el sinuoso camino de montaña, el humo era nebuloso entre los densos pinos verdes y el vapor de agua era pesado, como si quisiera fluir, y luego la ropa de los transeúntes. .
Sentimientos otoñales en las montañas
Wang Wei
Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia y puedes sentir el comienzo del otoño por la noche.
La luna brillante arroja luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas.
El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco.
También puedes darle un descanso en primavera. El sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo.
Aldea Guo Guren
Meng Haoran
Este viejo amigo preparó una comida deliciosa y me invitó a su hospitalaria granja.
Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad.
Abre la ventana para mirar la huerta del valle, pasa el cristal y habla de cultivos.
Cuando llegue el noveno festival, venga aquí para ver los crisantemos.
Una colección completa de poemas antiguos que describen el campo;
Meng Haoran, pasando por el pueblo de ancianos
Este viejo amigo preparó una comida deliciosa y me invitó a su cálida hospitalidad granja. Bosques verdes rodean el pueblo y colinas verdes se encuentran fuera de la ciudad. Banquete en el jardín, sosteniendo una taza en la mano y hablando de morera y cáñamo. Cuando llegue el noveno festival, venga aquí para ver los crisantemos.
Cuartetas de Du Fu
El país está bañado por la luz primaveral, qué hermoso es, y la fragancia de las flores trae la fragancia de las flores.
Las golondrinas están ocupadas construyendo nidos en el barro húmedo y durmiendo en parejas en la cálida playa de arena.
Cuartetas de Du Fu
"Dos oropéndolas cantan en los sauces verdes y las garcetas bordean el cielo"
Mis ventanas enmarcan la vista del oeste cubierto de nieve. Montañas. Mi puerta suele decir "adiós" a los barcos que navegan hacia el este
[Dinastía Song] Lu You
No te rías del vino de granja,
Cría suficientes gallinas y delfín.
El estado de cosas es fácil de cambiar, pero la naturaleza es difícil de cambiar.
También hay un pueblo.
Wang Jian, Lluvia en un pueblo de montaña
Uno o dos pollos cantan bajo la lluvia, y Zhuxi Village Road se inclina contra Banqiao. Mi suegra pidió un baño de gusanos de seda y miró las gardenias en el atrio.
Una carta a Pei Di y Wang Wei desde mi cabaña en Wangchuan
Las montañas ahora están frías y azules, y el agua del otoño ha estado fluyendo durante un día. En la puerta de mi casa con techo de paja, apoyado en mi bastón, escuchaba el canto de las cigarras en la brisa del atardecer. El sol poniente permanece sobre el ferry y el humo de los refrigerios nocturnos se eleva desde las casas. Oh, ¿cuándo volveré a pedirle un deseo al gran ermitaño y cantaré un poema salvaje bajo los cinco sauces? .
Xin Qiji, vive en la aldea de Qingpingle
El techo de paja de la cabaña es bajo y pequeño, y el arroyo está cubierto de hierba verde. Cuando estás borracho, tu voz es encantadora y tu cabello es blanco. El hijo mayor trabaja con la azada en Bean Creek en el este y el segundo teje gallineros. Su hijo favorito es el pícaro, que yace en la cabecera del arroyo pelando flores de loto.
Caminando por la montaña Zhongnan hasta Ci Pillow y Ci Bowl de Hu Qi, Li Bai
Por la noche, caminando por la montaña Zhongnan, parecía haber peatones en la montaña. Mirando hacia atrás, hacia el sendero de la montaña, las montañas son verdes y vastas. Cuando Hu Shanren llegó a su casa, los niños abrieron apresuradamente la puerta de la leña. Al adentrarse en el bosque de bambú y caminar por el sendero tranquilo, rosas y ramas verdes rozaban a los transeúntes. Me alegro de tener la oportunidad de descansar, beber y charlar * * *. Canta la melodía del viento demasiado flojo, la Vía Láctea está escasa de estrellas.
Cuando estaba borracho, mi amigo estaba tan feliz que Tao Ran * * * se olvidó de su máquina.
"Cuatro estaciones de intereses pastorales" de Fan Chengda
Los campos recién construidos son planos, cubiertos de barro y espejos, y cada familia está cocinando y la escarcha es clara. Las risas fueron atronadoras y los mayales sonaron toda la noche.
Abril en Wengjuan Village
Las montañas y los campos son verdes, y la lluvia es como humo con el sonido de Zigui. En abril hay poca gente ociosa en el campo y se planta sericultura en los campos.
"New Cool" Ji Xu
Los campos están llenos de agua, las hojas de arroz están limpias, el sol brilla a través de las copas de los árboles y el humo es bajo. A los Orioles también les encanta el nuevo frescor, volar sobre las verdes montañas y cantar en las sombras.
Su Shi, las cinco maravillas del pueblo de montaña
La cabaña con techo de paja cercada con bambú bordea el arroyo inclinado y las flores florecen por todas partes en el pueblo de montaña en primavera. La paz no tiene imágenes, pero hay imágenes. El humo solitario comienza con los demás. Hay niebla, llueve y el sonido de las gallinas y los perros te inquieta. Sin embargo, Huang Dui no fue respetado y el Sr. Bu también le aconsejó que trabajara en la agricultura. El anciano tiene setenta años y se avergüenza de la fragancia de los brotes de bambú y los helechos en la montaña primaveral. ¿Oliste la rima y olvidó el sabor? En los últimos tres meses no ha habido sal. El palo que contenía arroz se alejó rápidamente y el dinero verde cambió de manos vacío. Si tu hijo tiene buena pronunciación será mejor que se quede en la ciudad un año y medio. Me da vergüenza haber robado el dinero y haberlo olvidado, pero tú estás muy triste al final del año. No tienes que esperar a que caiga la cometa, puedes nadar menos en la vida.
Sun Guangxian, un joven romántico
La corriente dorada de Mao She. Las gallinas y los perros van de sur a norte. Las hojas han crecido, el agua se ha abierto y las olas primaverales fuera de la puerta son verdes. Escuche tejer y hable más rápido. Iba y venía por la casa.
Su Shi en "Partridge Sky"
Los mangostanes están escondidos en el bosque quebrado, y las cigarras y la hierba podrida están escondidos en el pequeño estanque. Siempre puedes ver el pájaro en blanco. cuando le das la vuelta fragante. Fuera de la cabaña, junto a la ciudad antigua, palos y quinua se vuelven hacia el sol poniente. Anoche llovió toda la noche, así que hacía fresco.
Paisaje de pueblo
Toca la bocina al anochecer, huele fantasmas y observa los gansos en postes al amanecer. Los gusanos de seda suben las escaleras, hay pocas hojas de morera y hay muchas plántulas de arroz por donde fluye el agua.
"Chang Bao de vez en cuando toma prestados barcos cubiertos con marquesinas de bambú blanco para jugar en los pueblos cercanos".
Llovizna y el humo está húmedo, y el camino junto al río está frío y nevado. No amo al Sr. Jin, pero envidio su largo barco blanco.
Wang Anshi masacró la aldea dos veces y entró en el Templo del Norte para confesar.
Cuando dejó la granja de madera, la ciudad se dividió en yin y salvaje. Deslízate por los canales y pasea por Jasper mientras las camas yacen entre nubes amarillas. El fino humo del hibisco se tiñe de grasa y el ciervo almizclero quema el agua profunda. Al atardecer, la gente desaparece y las gallinas pululan.
Un viaje al cortijo
Pelé y picoteé la cabaña, y golpeé al maestro con mi tenedor. La nueva pared rompe los carteles de las tortugas y las tejas rompen las escamas de los peces. El grano rojo se utiliza para cocinar el mijo y el humo verde para pagar las cuentas. Dormir en una cama puede hacer que tu perro tenga mucho frío.
El "imitador" Xu Hun
Yanyan fue a Qiutang y la familia estuvo ocupada a partir de ese momento. Mueva las verduras a agua distante y recoja las frutas para congelarlas. Faisán salvaje resbaladizo, té fragante tostado Shanshi. Cuando vienen los invitados, toman vino y se quedan en la cabaña con techo de paja.
"Mountain Village Thoughts" fue escrito por Sui Yu
Abre la puerta y guarda grano y mijo, y los vecinos se ganarán la vida. Actualmente hay olas en el sur y anoche llovió en Xichuan. El pastorcillo tiene una barba corta y una flauta llena de humo. No preguntes a la gente de la orilla del agua, monta en buey por la montaña.
Una carta a Pei Di desde mi cabaña en Wangchuan
Las montañas son frías y verdes, y el agua del otoño gorgotea.
En la puerta de mi casa con techo de paja, apoyado en mi bastón, escuchaba el canto de las cigarras en la brisa del atardecer.
El sol poniente permanece sobre el ferry y el humo de los refrigerios nocturnos se eleva desde las casas.
¿Borracho en verano, recitando poemas salvajes en los cinco sauces? .
Casa de Bambú
Me recosté solo entre los densos bambúes, tocando el piano y tarareando canciones.
Demasiado suave, nadie puede oírlo, excepto mi pareja, Mingyue.
Una noche de otoño en la montaña
Las montañas vacías están bañadas por una nueva lluvia, y se puede sentir el comienzo del otoño por la noche.
La luna brillante arroja una luz clara desde el hueco, haciendo brillar la fuente sobre las rocas.
El bosque de bambú suena, la lavandera regresa y las hojas de loto se balancean suavemente mientras se preparan para abordar el barco.
También puedes darle un descanso en primavera. El sol de otoño puede permanecer en las colinas durante mucho tiempo.
De regreso a mi casa en Songshan
El agua clara del río fluye entre los arbustos como mi carro.
Se convirtió en un compañero de viaje, llevando los pájaros del atardecer a casa.
Una muralla abandonada se alza sobre un antiguo ferry y el atardecer otoñal inunda los picos de las montañas.
En un lugar lejano, al lado de la montaña Songshan, cerraré mi puerta y encontraré la paz.
Zhong Nanshan
La majestuosa montaña Tianyi está cerca de la ciudad de Chang'an y las montañas continúan extendiéndose hasta el mar.
Las nubes blancas se fusionaron en una detrás, y la niebla azul se mezcló con las montañas y desapareció.
Un pico central separa el suroeste, con distintos valles.
Queriendo encontrar una casa para vivir en la montaña, el guía del agua preguntó al leñador si sería conveniente.
Mi retiro en la montaña Zhongnan
Después de la mediana edad, tuve un corazón fuerte y bueno, y no fue hasta mis últimos años que me establecí en la montaña Zhongnan.
Cuando el alma se mueve, camino sola, rodeada de la belleza que sólo me pertenece.
A veces voy al final del agua para buscar la fuente, o me siento y observo cómo se elevan las nubes en constante cambio.
De vez en cuando me encontraba con un anciano del pueblo en el bosque y charlaba con él hasta que a menudo me olvidaba de ir a casa.
Qingxi
He navegado sobre el río de flores amarillas, llevado por la corriente verde.
Diez mil vueltas a la montaña en menos de cincuenta kilómetros.
Los rápidos zumbaban sobre las rocas amontonadas, pero la luz se atenuaba entre los densos pinos.
La superficie de una ensenada está cubierta de cuernos de nueces y está cubierta de maleza a lo largo de sus orillas.
En el fondo de mi corazón, siempre he sido tan pura como esta agua clara.
¡Oh, quédate sobre una roca ancha y plana y lanza tu anzuelo para siempre! .
Una granja junto al río Wei
En el campo, donde se pone el sol, el ganado vacuno y ovino regresan a casa por el camino.
Un anciano rudo, con una puerta de paja, apoyado en un bastón, pensando en su hijo, el pastorcillo.
Faisán [frase] Las plántulas de trigo bordan, las polillas de seda duermen, pelan hojas de morera.
Los agricultores que regresaban con azadones se saludaron cordialmente.
Con razón anhelo una vida más sencilla y lamento la vieja canción, ¡oh, de vuelta a los viejos tiempos! .
Shinharuno (Trabajo nocturno)
Los nuevos campos soleados son enormes. Extremadamente limpio.
La puerta nacional está cerca del ferry. El árbol del pueblo está conectado a la desembocadura del arroyo.
Después de que Bifeng emerge de la montaña, los campos de aguas blancas lo rodean.
No hay ninguna persona ociosa en la finca. Transmitir cariño familiar.
Huanghuachuan
La peligrosa carretera gira por decenas de miles y debe detenerse en tres millas.
Conoce a los discípulos del círculo, Lin Shanyin.
El repiqueteo de la lluvia y las piedras que fluyen.
Los susurros en los profundos arroyos, los rugidos en las montañas.
Mira los álamos de Nanshan, el rocío blanco persiste.
Las colinas verdes están limpias y los árboles verdes dan sombra y flotan.
Solía odiar que me mantuvieran en secreto, pero tengo un gran corazón y estoy preocupada.
Cui Puyang, hermano, se centra en Qianshan, la época próspera.
El otoño es bueno, Kuangjun tiene un estanque tranquilo.
Bajo el largo bosque occidental, conozco las montañas frente a mi puerta.
A miles de kilómetros a través del cielo, varios picos de montañas emergieron de las nubes.
El agreste estado de Qin se combina con el Guanjing del Tíbet.
La lluvia que queda y el sol poniente son como pájaros vespertinos.
El viejo amigo sigue vivo hoy, suspirando ante este rostro sombrío.
Chai Lu
Wang Wei
No se puede ver a nadie en el valle silencioso, solo se pueden escuchar voces.
De vuelta en lo profundo del bosque, brillando para mí desde el musgo verde.
Mañana de primavera
Meng Haoran
La enfermedad del sueño en primavera rompió sin saberlo la mañana y el canto de los pájaros perturbó mi sueño.
Una noche de viento y lluvia hará que caigan muchas flores.
Arroyo Birdsong
Wang Wei
La gente está ociosa, cae osmanthus perfumado, la noche es tranquila y las montañas están vacías.
Cuando sale la luna, los pájaros asustan a las montañas, y sus voces se filtran en el arroyo manantial.