~Samario~ jefe.
~En la cuerda (lo que significa que hay algo que hacer o algo que decir). 2. La distancia que puede disparar la flecha: uno a uno.
~Paso. 3. Describe el entusiasmo y la velocidad: nostalgia ~.
4 (Ambos sonidos y sonidos. Del bambú, el sonido del frente.
Significado original: Nombre del bambú. Flecha Bambú) 5 Igual que el significado original flecha [Hua-Teng] , flecha de bambú.
——"Shuowen" tiene sus ventajas. ——La "Piedra Li Zhou Zhi Fang" es la belleza del sureste, y se deben registrar las flechas de bambú.
——La narración de "Erya Dish" es como una flecha de bambú. ——"Libro de los Ritos·Libro de los Ritos" recaudó 80 yuanes.
——"El rito de disparar en la ciudad natal" Otro ejemplo: Arrow Bamboo (brotes jóvenes de Arrow Bamboo); palo de bambú); Flecha (horquilla de bambú) El arma de bambú [flecha] disparada por la ballesta se llama Dongjian, y en Kansai se llama flecha. ——"Dialecto 9" ¿No tengo flechas? —— "Si haces algo mal, se propagará rápidamente".
——"Yu Zhu Shu" de Wu Jun. Cada uno de ustedes tiene un arco y un carcaj en su cinturón. ——Du Fu de la dinastía Tang, "Tienda de vehículos militares" El barco vuela como una flecha.
——"Zi Tongzhi Sword" 6 Otro ejemplo: plumas de flecha (las plumas de las flechas); abrigos de flechas (la ropa que usaban los arqueros antiguos, que luego se convirtieron en vestidos largos (para sostener); flechas) bolsa); funda para flechas (también conocida como funda de herradura.
Un brazalete que es conveniente para tiro con arco. La parte superior es lo suficientemente larga para cubrir la mano y la parte inferior es corta). En la antigüedad, se colocaba debajo de una tetera que goteaba. Un cronómetro para indicar la hora [el mango de un reloj de agua]. —— "Recordando a la familia Hu en una noche de invierno" de Wang Wei 8 Otro ejemplo: agua de flecha (agua en una olla con fugas); grabado de flecha (escala de la fuga de flecha (cronómetro antiguo).
2. La traducción clásica china y la traducción original de "Guan Yinzi" Jiaojian": Liezi Aprendió tiro con arco de Guan Yinzi. Una vez, Liezi dio en el blanco. Cuando se le preguntó a Guan Yinzi, dijo: "He aprendido lo suficiente". Guan Yinzi dijo: "¿Sabes por qué puedes dar en el blanco?" Liezi respondió: "No lo sé".
Guan Yinzi dijo: "No lo sé, pero puede". No debe considerarse como aprendizaje." Liezi volvió a practicar. Tres años después, Liezi acudió a Guan Yinzi en busca de consejo. Guan Yinzi volvió a preguntar: "¿Sabes por qué puedes dar en el blanco?" Liezi dijo: "Lo sé".
Guan Yinzi dijo: "Ahora está bien. Si dominas las reglas del tiro y te exiges estrictamente, podrás acertar todos los tiros. No solo tiro con arco, sino También existe esto para gobernar el país y cultivar el carácter moral. Así que al sabio no le importa el resultado, sino que presta atención a la comprensión clara de todo el proceso."
Texto original:
Liezi aprendió a disparar y ganó. Por favor dame un sello. Yinzi preguntó: "¿Quién es Zizhizi?" Derecha: "Fu Zhiye". Guan Yinzi dijo: "Es imposible". Tres años después, regresé a Guan Yinzi. Yinzi dijo: "¿Cómo puede ganar Zizhizi?"
Liezi dijo: "Lo sé". Guan Yinzi dijo: "Puedes, pero no debes perderlo. No es solo por el país o el cuerpo". Por lo tanto, el santo no controla, sino Charlie."
De: Liezi Fu Shuo en el período de primavera y otoño
Datos ampliados:
Esta historia cuenta. personas que deben aprender bien una habilidad, no sólo para saber qué es, sino también para saber por qué es, para comprender verdaderamente y seguir la verdad. El texto completo se puede dividir en dos partes. En la parte anterior, Liezi estaba aprendiendo tiro con arco y accidentalmente dio en el blanco, por lo que fue a pedirle consejo a su maestro Guan Yinzi. Guan Yinzi le dijo que aprendió tiro con arco sólo después de saber por qué necesitaba disparar.
Durante la segunda mitad, Liezi practicó duro durante tres años antes de pedirle consejo a Guan Yinzi. Guan Yinzi le dijo que sólo sabiendo la razón por la que dispara podrá aprender bien el tiro con arco. Debe recordar los principios del tiro y no puede violarlos.
La gente debería hacer las cosas de la misma manera. Sólo dominando las reglas, estudiando mucho y trabajando duro podremos hacer las cosas. Este tipo de aprendizaje es el más efectivo; de lo contrario, siempre aprenderá sin conocer la causa raíz.
Enciclopedia Baidu - Guan Yinzi enseña a disparar
3. Un ejemplo del significado de la flecha rota de un chacal en la antigua China gt; el líder de Tuyuhun, tuvo veinte hijos; . Un día el chacal les dijo: "Tráiganme una flecha cada uno". Él rompió las flechas y las arrojó al suelo.
Después de un rato, Achan le dijo a su medio hermano Mu Liyan: "Toma una flecha y rómpela". Mu Yanli la rompió sin esfuerzo. El chacal dijo: "Toma diecinueve flechas más y rómpelas todas juntas". Mu Liyan hizo lo mejor que pudo, pero nunca se detuvo.
El Chacal dijo significativamente: "¿Sabes la verdad? Es fácil romper solo, pero es difícil destruir cuando se reúne en una multitud. Mientras trabajen juntos, nuestro país puede consolidarse". ."
Las generaciones posteriores utilizaron la alusión a "La flecha rota del chacal" para decirle a la gente que la unión hace la fuerza.
Un chacal y una espada
El chacal tiene veinte hijos. Un día, el chacal dijo a sus hijos: "Denme una flecha cada uno". El chacal llamó a su hermano menor Mu Liyang: "Tomen diecinueve flechas y rómpalas juntas. Muli Rock es irrompible". El chacal agregó: "Toma una flecha y rómpela". Mu Liyan rompió una flecha. El chacal dijo a sus hijos: "¿Saben? Una sola flecha es fácil de romper, pero si se unen varias flechas, es difícil de romper".
4. texto "La flecha rota de A Qian":: A Gou, el líder de Tuyuhun, tuvo veinte hijos. Un día el chacal les dijo: "Tráiganme una flecha cada uno". Él rompió las flechas y las arrojó al suelo.
Después de un rato, Achan le dijo a su medio hermano Mu Liyan: "Toma una flecha y rómpela". Mu Yanli la rompió sin esfuerzo. El chacal dijo: "Toma diecinueve flechas más y rómpelas todas juntas". Mu Liyan hizo lo mejor que pudo, pero nunca se detuvo.
El Chacal dijo significativamente: "¿Sabes la verdad? Es fácil romper solo, pero es difícil destruir cuando se reúne en una multitud. Mientras trabajen juntos, nuestro país puede consolidarse". ."
Las generaciones posteriores utilizaron la alusión a "La flecha rota del chacal" para decirle a la gente que la unión hace la fuerza.
Un chacal y una espada
El chacal tiene veinte hijos. Un día, el chacal dijo a sus hijos: "Denme una flecha cada uno". El chacal llamó a su hermano menor Mu Liyang: "Tomen diecinueve flechas y rómpalas juntas. Muli Rock es irrompible". El chacal agregó: "Toma una flecha y rómpela". Mu Liyan rompió una flecha. El chacal dijo a sus hijos: "¿Saben? Una sola flecha es fácil de romper, pero si se unen varias flechas, es difícil de romper".
La metáfora de una flecha rota. Se cuenta en el texto clásico chino "La parábola de la flecha rota de Achai" Sí, Tuyuhun Achai tuvo veinte hijos. Cuando estuvo gravemente enfermo, ordenó a sus discípulos que le ofrecieran flechas. Tomó una flecha y se la dio a su hermano Mu Liyan para que la doblara. Li Yan lo rompió; tomó diecinueve flechas y las hizo romper, pero Li Yan no pudo romperlas. Chai preguntó: "¿Cuánto sabes sobre Cao Cao? Una persona solitaria es fácil de quebrantar, pero muchas personas son difíciles de destruir. Sólo trabajando juntos la sociedad puede ser estable. Dijo que moriría".
Chai tuvo veinte hijos. Cuando estaba agonizando, ordenó a todos sus hijos que contribuyeran con una flecha. Sacó una flecha y se la disparó a su hermano Muli Yang, provocando que se rompiera. Mu Liyang lo rompió. Chai también tomó diecinueve flechas y le pidió a Mu Liyan que las rompiera. Mu Liyan no pudo detener la flecha. Chai le dijo: "¿Sabes qué? Las flechas son fáciles de romper, pero son difíciles de romper cuando están reunidas en una multitud. Mientras trabajen juntos, nuestro país puede fortalecerse". Luego murió.
Guan Yinzi es un famoso profesor de tiro con arco.
Liezi aprendió tiro con arco de él. Una vez, Liezi dio en el blanco con varias flechas seguidas.
Felizmente corrió a preguntarle a Guan Yinzi: "Maestro, ¿puedo aprender tiro con arco?" Guan Yinzi le preguntó: "¿Sabes cómo dar en el blanco?". Liezi dijo: "Entonces yo no". No lo sé". Guan Yinzi dijo: "Eso no funcionará. ¡No podrás aprender tiro con arco cuando regreses!" Después de que Liezi regresó, estudió cuidadosamente los principios del tiro con arco y practicó duro durante tres años. El tiro con arco ha mejorado rápidamente, llegando al punto en que siempre puede dar en el blanco.
Fue a Guan Yinzi para informar sobre sus resultados académicos. Guan Yinzi todavía le preguntó: "¿Ahora sabes cómo dar en el blanco?" Liezi dijo: "Entiendo".
Guan Yinzi animó felizmente a Liezi: "¡Está bien! Entonces puedes aprender tiro con arco.
No importa lo que hagas, debes comprender la verdad detrás de ello.
Así debe ser aprender tiro con arco, sobre todo gobernar un país y ser un ser humano. ".
7. Frases relevantes en chino clásico que creen que "calidad" tiene el significado de una flecha rastrillo ①; rehén; colateral. "Molong Tan Tan Empress Zhao": "El líder debe ser la calidad , y todos los soldados saldrán. "
② lt;; mover>:; Tomar rehenes; utilizarlos como garantía. Molong dijo "Reina Zhao": "Toma cien caballos de Chang'an, de la misma calidad. "
③ lt; Nombre> Textura; Base. "Teoría del cazador de serpientes": "Hay serpientes extrañas en las tierras salvajes de Yongzhou, algunas negras y otras blancas. "
④ lt;; forma>; simple; simple. "Las Analectas de Confucio·Yongye": "La calidad es mejor que la escritura, y la escritura es mejor que la calidad". "
⑤ lt; Nombre> Calificación; Naturaleza. "Song Ma Sheng Dongyang Prefacio": "La naturaleza no es humilde, el corazón es abundante pero los oídos son insuficientes. "
⑥ lt;; nombre>; instrumento de tortura; pedestal bajo el cuchillo y el hacha. También escrito "Americio". "La biografía de Lian Po Lin Xiangru": "Es mejor que uses carne y hacha para confesar tus pecados. "
⑦ lt;; nombre>; le entregó a "canasta" el regalo de nuestro primer encuentro. "Biografía de Qu Yuan": "Fue para hacer que Zhang Yi pretendiera ir a Qin y pagar mucho dinero. para interrogar las cosas. "
⑧ lt; Nombre>; Diana de tiro con arco "Xunzi Fomentando el aprendizaje": "Esta es la naturaleza de Zhang y los arcos y flechas. "
⑨ lt;; mover>:; Confrontación. "Libro de Ritos·Quli": "Aunque está frente al rey, es directo y directo. "
⑩ lt;; move>:; pregunta. "Prefacio al envío de Ma Sheng a Dongyang": "Me paré a mi izquierda y a mi derecha, ayudé al sospechoso y le hice preguntas. "
⑾ lt; Adjunto> Positivo. "Guía del Sur> Prefacio: "La calidad es clara y el silbato está escondido en el bosque de bambú". "
⑿ lt; Nombre>; Contrato. "Zuo Zhuan: El vigésimo año del duque Ai": "En la batalla de Huangchi, el antiguo propietario y rey Xu de Wu. ”
Bonos que garantizan bienes comprados y vendidos en la antigüedad.