1) La lista de referencias más completa. Dado que algunos libros como "Camel Xiangzi", "Spring Water Stars", "Goddess", "Midnight", "Home", "Thunderstorm", "Teahouse", etc. disfrutan de derechos de publicación exclusivos y se publican exclusivamente en el país. , esta serie es la única en el país Bibliografía completa y completa de los libros designados.
2) La versión es perfecta. Por ejemplo, obras clásicas como "El sueño de las mansiones rojas", "Viaje al Oeste", "El romance de los tres reinos" y "El margen del agua". Todos se basan en las impresiones más antiguas o más populares, y su revisión y anotaciones básicamente reúnen los resultados de investigaciones de reconocidos expertos y académicos nacionales. "Flores de la mañana arrancadas al anochecer" y "El grito" se seleccionan de "Las obras completas de Lu Xun", que ganó el primer Premio Nacional de Honor del Libro. Probada por expertos y profesores famosos, es la única versión autorizada en China.
3) Notas detalladas. Para facilitar la lectura de los estudiantes, hemos tomado notas detalladas donde se necesitan notas. Las anotaciones son concisas, simples, fluidas y precisas.
4) La traducción es exacta. "Don Quijote" es un clásico de la literatura mundial traducido por el famoso escritor Jiang Yang, quien pasó diez años afilando su espada. Es una traducción famosa. En 1986, el Rey de España le concedió al Sr. Jiang Yang la "Medalla de la Sabiduría Alfonso X" por su precisa traducción. El traductor de "Notre Dame de Paris" es el famoso poeta Sr. Chen. El Sr. Chen tradujo y publicó este libro ya en la década de 1940. Treinta años después, revisó y reelaboró repetidamente la traducción original, lo que le llevó 10 años. Esta es una traducción muy sólida. "Hamlet" traducida por el Sr. Zhu Shenghao ha estado en los círculos literarios y teatrales de China durante más de medio siglo, y la exquisita traducción aún no tiene comparación.
5) Fácil de leer. Para ayudar a los estudiantes a leer por sí solos y facilitar la explicación a los profesores de chino, hemos adjuntado un artículo introductorio escrito por expertos relevantes delante de cada libro famoso, presentando al autor, los antecedentes relacionados, el contenido principal y los logros artísticos de el libro de una manera simple y fácil de entender, y guiar a los estudiantes a obtener una comprensión más completa del trabajo. La característica principal de esta serie es que la lectura sea adecuada para estudiantes de primaria y secundaria.
La Editorial de Literatura Popular es una editorial nacional y la organización editorial literaria profesional más grande de China con sólidas capacidades de edición y publicación. Desde su creación, ha ganado un gran reconocimiento por publicar libros literarios de buen gusto y alta calidad. Incluso en el actual caos ciego en la industria editorial, nuestra sociedad todavía se adhiere al carácter editorial existente y a las buenas tradiciones editoriales, produce buenos libros y produce productos de alta calidad, lo que verdaderamente representa el más alto nivel de publicación literaria china. Los libros de la "Serie de lectura obligada sobre los nuevos estándares curriculares chinos" son ediciones regulares de nuestra sociedad. Después de un uso prolongado y una reimpresión continua, su edición y calidad de edición gozan de una gran reputación entre los lectores. "Fortress Besieged" de Qian Zhongshu, "Home" de Ba Jin, "Camel Xiangzi" de Lao She, "Thunderstorm" de Cao Yu, "Goddess" de Guo Moruo y otras obras literarias modernas y contemporáneas son artículos especiales de People's Literature Publishing House. La Editorial de Literatura Popular siempre ha sido famosa por publicar obras maestras de la literatura mundial y poseer el mayor número de derechos de traducción de obras maestras de la literatura extranjera. Los libros incluidos en la "Serie de lectura obligada sobre los nuevos estándares curriculares chinos" no son sólo clásicos, sino también traducciones de escritores famosos.
Poesía
Nivel 1 ~ 6 (70 artículos)
1 Jiangnan (el loto se puede recoger en Jiangnan) Han Yuefu
2. Canción popular de las dinastías del norte de Chilechuan
3. Ganso alado (Ganso) Luo
4. Viento (Cayendo tres hojas de otoño) Li Qiao
5. Liu Yong (Jasper es tan alto como un árbol) He Zhangzhi
6. Liangzhou Ci (El río Amarillo está muy por encima de las nubes blancas) Wang Zhihuan
7. Bird Mountain Villa (Las montañas cubren el día)
8. Xiao Chun (Me despierto relajado esta mañana de primavera) Meng Haoran
9. Han
10. Di (Qin Yueming, clan Han Guan) Wang Changling
11. Adiós a Xin Jian en Furong Inn (entrando a Wu en una noche fría y lluviosa) Wang Changling
12. Chai Lu (Parece que no hay nadie en la montaña vacía) Wang Wei
13 Envía al enviado de Yuan Er a Anxi (lluvia matinal de Weicheng y polvo ligero) Wang Wei.
14. De vacaciones en las montañas, pienso en mi hermano (desconocido) de Shandong, Wang Wei.
15. Li Bai
16. Gulangyue (no conocía la luna cuando era niño) Li Bai
17. Cascada de la montaña Wanglu (el sol brilla sobre el quemador de incienso y produce). humo morado) Li Bai
18. Regalo a Wang Lun (Li Bai irá en barco) Li Bai
19. (La Torre de la Grulla Amarilla se despide del viejo amigo) Li Bai.
20. Liberación anticipada de la ciudad de Baidi (en palabras de la ciudad de Baidi) Li Bai.
21. Mirando la montaña Tianmen (Tianmen rompe el río Chu) Li Bai
22. No seas grande (nubes amarillas a miles de kilómetros de distancia).
23. Cuartetas (Dos oropéndolas cantando sauces verdes) Du Fu
24 "Amo la lluvia en una noche de primavera" (La buena lluvia conoce la estación) Du Fu
25. Cuartetas (Rijiang vespertino) Du Fu
26 Buscando flores junto al río (Cueva Shui, Río Qianjiang, Pagoda Huangshi) Du Fu
27. cerca del puente Zhang Jifeng
28. Ziyin errante (El hilo en manos de una madre amorosa) Meng Jiao
29. /p>
30. Yu Gezi (Garcetas volando frente a la montaña Xisai) Zhang
31 (Bajo la brillante luz de la luna, los gansos vuelan) Lulun
32. . Wang Dongting (Lago y luz de luna) Liu Yuxi
33. (Nueve curvas del río Amarillo y miles de kilómetros de arena) Liu Yuxi
34. (El vasto mar de hierba) Bai Juyi
35. Bai Juyi en el estanque (Bebé sosteniendo el barco)
36. Recordando a Jiangnan (Jiangnan es bueno) de Bai Juyi.
37. "Niños pescando" (un niño de pelo grueso está aprendiendo a dibujar un arco) de Hu Lingneng.
38. Granjero (desyerbando al mediodía) Shen Li
39. Granjero Shen Li (plantando un grano de mijo en primavera)
40. Mensaje de una pieza (Cuando les pregunto a sus alumnos, bajo los pinos)
41. Tour de montaña (las montañas frías y los senderos de piedra están lejos) Festival Du Mu
42. Temporada) Du Mu
p>
43. Primavera de Jiangnan (Miles de millas de azul y rojo) Du Mu
44. Li Shangyin
45. Bee (Ya sea en las llanuras o en la cima de la montaña) )Luo Yin
46, un pescador en el río.
47. Yuan Yitian (excepto un año con el sonido de los petardos) Wang Anshi
48. Estacionamiento en Guazhou (Guazhou Yishuifang, Jingkou) Wang Anshi
49. La pared del Sr. Shu Huyin (el cabello es largo, limpio y sin musgo) Wang Anshi
50 El 27 de junio, Wang Hulou escribió un libro borracho (las nubes oscuras se vuelven tinta pero no cubren). las montañas) Su Shi.
51. Bebiendo Chu Qing en el lago y Después de la lluvia (el agua brilla y el sol brilla) Su Shi.
52. Pozo pequeño de Huichong Chunjiang (Tres flores de durazno Liang fuera del bambú) Su Shi
53. ) Su Shi
54. Cuartetas de verano (La vida es como una persona destacada) Li Qingzhao
55. Muéstrale a tu hijo que todo está vacío después de tu muerte.
56. La noche de otoño amanecerá en la puerta para dar la bienvenida al frío (30.000 millas al este del río desemboca en el mar) Viaje por tierra
57. (campos durante el día, cáñamo durante la noche) Fan Chengda
58 Four Seasons Pastoral Miscellaneous (Ciruela, Oro, Albaricoque y Grasa) de Fan Chengda
59. ) de Yang Wanli
60 Escuela del templo Xiao Jingci Lin Zifang (después de todo, West Lake es a mediados de junio) y Yang Wanli.
61. Chunri (Shengri busca la fragancia de Sishui) Zhu Xi
62. Lin recibió el título de Mansión Lin'an (Fuera de la Torre Qingshan, fuera de la montaña).
63. No vale la pena ir al parque (hay que tener lástima por los dientes y el musgo) Ye Shaoweng
64 Abril en el campo (montañas verdes y aguas verdes, ríos blancos). ) Wengjuan
65. Black Plum (Mi árbol principal en el lago Xiyan) Wang Mian
66.
67. Bambú y Piedra (Agárrate a las Montañas Verdes) No te relajes) Zheng Xie
68. Lo que vi (pastor montando un buey) Yuan Mei
69. Casa de campo de alta costura (la hierba crece en febrero y los oropéndolas vuelan)
70 Poemas varios de Ji Hai (Razing Thunder of Kyushu) de Gong Zizhen
7º grado. ~ 9 (50 artículos)
1. Citas de Confucio
2 .Mencio, lo que quiero es pescado
3. en felicidad.
4. Cao GUI debatió sobre "Zuo Zhuan"
5. Zou Ji satirizó la política de los Estados en Guerra de Wang Qi.
6. Sé modelo.
7. Tao Qian en la primavera de la flor del durazno
8. Li Daoyuan en las Tres Gargantas
9 Notas varias (4) Han Yu
10. Habitación sencilla Liu Ming Yuxi
11. Xiao Shitang recuerda a Liu Zongyuan.
12. Torre Yueyang: Fan Zhongyan
13. Ouyang Xiu en The Drunkard Pavilion
14.
15. Su Shi visitó el templo Chengtian por la noche.
16 Envía el caballo Dongyang (extracto) a Song Lian.
17. "El libro de las canciones" de Guan Ju (Guan Ju Ge)
18. El libro de las canciones
19. ) Cao*
20. Beber vino (construir una casa es en condiciones humanas) Tao Qian
21. >
22 Wangwan, un amarre al pie de la montaña Beipu (Serpenteando bajo las verdes montañas)
23 Corre hacia la frontera (la bicicleta quiere preguntar) Wang Wei
25. Es difícil ir (la tarifa del vino puro es una copa de oro, una jarra de vino son diez mil monedas de cobre) Li Bai
26. !) Du Fu
27. Wang Chun (Las montañas y los ríos duran para siempre) Du Fu
28 La cabaña fue destrozada por el viento de otoño (el viento de otoño rugió en agosto). Du Fu
29. Una canción de nieve blanca se despide del campo. El secretario Wu regresó a casa (el viento del norte quita la hierba blanca)
30. el Ministro del Ministerio de Agua, Zhang Shibao (la lluvia en el cielo es fresca) y Han Yu.
31. Apreciando la alegría del cielo, conocí a Liu Yuxi por primera vez en Yangzhou (un lugar desolado con el río Chushui en Bashan)
32. Tian Jia dijo)
33. Excursión de primavera al lago Qiantang (al norte del templo Gushan y al oeste de Jiating) Bai Juyi
El viaje del prefecto de Yanmen (Nubes oscuras abruman la ciudad) Li He
35. Red Cliff (Alabarda rota que se hunde en la arena) El hierro no se vende) Du Mu
36. (Jaula de humo, agua fría, jaula lunar y arena). ) Du Mu
37. Una nota para amigos en el norte en una noche lluviosa (la fecha de regreso de Junwen aún no se ha determinado) Li Shangyin
38. durante mucho tiempo, pero aún más después de que rompimos) Li Shangyin
39 Bienvenido (fui solo al ala oeste sin palabras) Li Yu
40 .The Fisherman's Pride. (El paisaje es diferente en otoño) Fan Zhongyan
41 (Nueva canción y una copa de vino) Yan Shu
42. Escalando el pico Feilai (Qian Qian en el pico Feilai) Buscando la pagoda) Wang Anshi
43. Chiang Kai-shek (El anciano habla de adolescentes) Su Shi
Canción del diálogo sobre el agua (Cuándo vendrá la luna brillante) Su. Shi
45. Visita Shanxi Village (no te rías del vino y el vino del granjero).
46 Rompiendo la formación (emborrachando mientras mira la espada) Xin Qiji
47 Cruzando el océano (una vez que llega el trabajo duro) Wen Tianxiang
>48. Tianjing Sha Qiusi (vides marchitas, árboles viejos y cuervos apagados) Ma Zhiyuan
49. Goat Tong se preocupa por los antiguos (le gustan las montañas y los picos) Zhang
50. Los diversos poemas de Hai (preocupado y olvidadizo durante el día) Gong Zizhen
La siguiente es una breve introducción:
"El burrito y yo"
Autor: Jiménez Traductor: Lin
Moved ¡Un clásico literario ganador del Premio Nobel amado por innumerables adultos y niños de todos los colores en todo el mundo!
¡Tan famosa como "El Principito" y "La Telaraña de Carlota", es la obra más popular en el mundo hispanohablante después de la "Biblia" y "Don Quijote"!
Los famosos escritores a través del Estrecho Yan Wenjing y Yu Guangzhong escribieron artículos y lo recomendaron. ¡El incomparable Jiménez ve una belleza que ninguno de nosotros puede ver con cien pares de ojos!
Este pequeño libro cuenta la historia de lo que el autor y un burrito creen que es cierto. Pu'er, el burrito, es pequeño, resbaladizo, inteligente, lindo, considerado y paciente. Es la compañera de juegos de muchos niños y también la autoconciencia de la autora. Dependían el uno del otro y caminaban juntos a través de hermosos campos, pueblos, colinas, iglesias, calles y callejones... a través de la ciudad natal del poeta: Moguer en la provincia de Huelva, España. Se trata de un conjunto de pinturas de paisajes del sur de España y un largo poema lírico dedicado a Pu'er. Según la delicada y vívida descripción del autor, Pu'er es fascinante y toca los corazones de los lectores en todo momento. Poco después de su publicación, este libro fue traducido al inglés, francés, alemán, italiano, holandés y otros idiomas. Todos los países de habla hispana lo eligieron como libro de texto para escuelas primarias y secundarias. En Europa, este libro se hizo tan famoso como "El Principito" y "La telaraña de Charlotte" y se convirtió en un nombre muy conocido.
"La telaraña de Charlotte"
Autor: (EE. UU.) E. B. White Traductor: Ren Rongrong
"Este es realmente un libro de tesoros. Creo que en un mundo ideal , debería haber solo dos tipos de personas, los que han leído "La telaraña de Charlotte" y los que saben leer "La telaraña de Charlotte". A veces, se despiertan en medio de la noche. Ven, siento que mi pecho todavía late. Seré muy feliz, porque estar vivo significa que puedo volver a leer "La telaraña de Charlotte" y leer "La telaraña de Charlotte" significa que todavía estoy vivo... Han pasado casi 20 años desde que leí por primera vez "La telaraña de Charlotte". ", y todavía no entiendo por qué esta 'literatura infantil' me ha fascinado durante tanto tiempo." Feng Yan
▲"Charlotte" "Special Net", un himno sobre la vida, la amistad, el amor y ¡lealtad! ¡Un cuento de hadas que ocupa con orgullo el primer lugar entre los "Diez mejores clásicos de la literatura infantil estadounidense"! Ha sido popular en el mundo durante 50 años y ha vendido decenas de millones de copias. La máxima calificación de cinco estrellas de la librería en línea de Amazon. "La telaraña de Charlotte", un libro clásico de cuentos de hadas que nació hace 52 años y ha circulado en Internet durante mucho tiempo, finalmente se reimprimió en chino, ¡lo que hizo que los "fanáticos de Charlotte" esperaran 25 años! Léelo con entusiasmo y piedad misionera, ¡porque siempre hay un toque que nos hace estallar en lágrimas!
“La telaraña de Charlotte”, escrita por el escritor estadounidense Elvin Brooks White en 1952 y publicada en 1979, hoy resulta difícil de ver. "No puedo encontrar la sensación de estar vivo estos años. No fue hasta que leí "La telaraña de Charlotte" que supe qué era la vida". Xiao Mao, el traductor de la versión en línea, tradujo y publicó este cuento de hadas clásico. En Internet por este sentimiento también atrajo a un gran número de "fanáticos de Charlotte". Ahora, "Charlotte's Web", conocido como el "Libro del Tesoro", es publicado por el famoso escritor de literatura infantil Ren Rongrong. Después de cinco años de negociaciones sobre derechos de autor, finalmente fue publicado por Shanghai Translation Publishing House.
En el granero de Zuckerman viven felices un grupo de animales, entre los que Wilbur el cerdo y Charlotte la araña han entablado la más sincera amistad. Sin embargo, la noticia más fea rompió la tranquilidad del granero. El destino futuro de Wilbur resultó ser el tocino y el jamón. Como cerdo, el triste y desesperado Wilbur parecía no tener más remedio que aceptar el destino de ser masacrado. Sin embargo, la aparentemente insignificante Charlotte dijo: "Te salvaré". Entonces Charlotte usó su propia seda para tejer un texto en red en la pocilga que los humanos consideraron como un milagro, revirtiendo por completo el destino de Wilbur, lo que finalmente le permitió ganar. un premio especial en la competencia del mercado y disfrutar de su destino en el futuro. Sin embargo, en este momento, la vida de Spider Charlotte llegó a su fin...
En los escritos de E.B White, el autor de "El ratón elfo" y el gran escritor estadounidense, Charlotte utilizó seda de araña. Teje una red de gran amor, salva la vida de Wilbur y despierta un amor y calidez infinitos en nuestros corazones.
◆"El pequeño Doudou junto a la ventana"
Autor: (japonés) Kuroyanagi Tetsuko Traductor: Zhao Yujiao
La obra más influyente del siglo XX Uno, 33 tipos de personajes son los más vendidos en todo el mundo; Japón tiene el mayor volumen de ventas de la historia, con la versión japonesa vendiendo 9,38 millones de copias. ¡Recomendado por The New York Times, Time Magazine y Newsweek! Los estudiantes y profesores de escuelas primarias y secundarias de Japón, Estados Unidos y el Reino Unido deben aprenderlo.
¡Por el bien de sus hijos, todos los padres y maestros deben leer este libro!
Este libro está escrito por Tetsuko Kuroyanagi, un conocido autor de UNICEF, famoso presentador de televisión y embajador de buena voluntad. Después de su publicación, el libro provocó una gran respuesta no sólo en Japón, sino también en todo el mundo, convirtiéndose en el libro más vendido en la historia de Japón.
Este libro cuenta una historia real del autor cuando estaba en la escuela primaria. Después de que el autor fuera expulsado de su escuela original por ser travieso, vino a la Academia Ba. Bajo el cuidado y guía del director Xiao Lin, Xiao Doudou, que era "rara" a los ojos de la gente común, gradualmente se convirtió en una niña aceptable, sentando las bases de su vida. Este libro no solo provocó innumerables risas y conmociones a decenas de millones de lectores de todo el mundo, sino que también inyectó nueva vitalidad al desarrollo de la educación moderna, convirtiéndose en uno de los libros más influyentes del mundo en el siglo XX.
La primera vez que llegué a una estación fue en la estación "Jijiyama". Después de bajar del tren en la línea Otemachi, mi madre tomó la mano de Xiaodoudou y estaba a punto de salir por la puerta de boletos. Antes de esto, Xiaodoudou casi nunca había tomado un tranvía, por lo que había estado sosteniendo el boleto con cuidado y de mala gana se lo entregó cuando lo vio. Entonces, le dijo al tío que estaba revisando el boleto: "¿Puedo quedarme con este boleto?" El tío dijo "No" y tomó el boleto de manos de Xiaodoudou. Xiaodoudou señaló la caja llena de boletos en la taquilla y preguntó: "¿Son todos del tío?"
■ "Viajando en tu habitación"
Autor: (Francia) Samiye Demeister Traductor: Yan Huiying
Después de 210 años, ¡finalmente hay una versión china! Nadie que viva sobre la faz de la tierra leerá este libro sin añorar esta nueva forma de viajar.
El autor estuvo encarcelado en su casa durante 42 días en 1790 debido a un duelo, y durante este período escribió este libro a modo de broma. 1795 se convirtió en un éxito de ventas nada más publicarse, despertando gran atención y respuesta. Fue pionero en este tipo de notas de viaje alternativas y es conocido como uno de los clásicos de la historia de la literatura francesa del siglo XIX.
Un joven oficial aristocrático francés fue suspendido durante 42 días por un duelo. Si bien las órdenes militares y los muros de las casas pueden aprisionar el movimiento del cuerpo, no pueden prohibir los viajes de la mente. Cuando vio todo lo que había en la habitación, su corazón se conmovió y pensó extensamente en muchos campos como la literatura, el arte, la filosofía, la medicina, el sentido de la vida, etc., convirtiendo sus pies deprimidos y aterrizados en un lugar vivo, colorido y ligero. y exploración filosófica.