Poemas antiguos que describen la lluvia primaveral:
"Cuarteto: Un dosel corto atado a la sombra de un árbol antiguo" Zhinan [Dinastía Song]
Un dosel corto atado a la sombra de un árbol centenario, con un bastón y quinua. Ayúdame a cruzar el puente.
La lluvia de flores de albaricoque moja tu ropa y el viento de sauce sopla en tu cara sin enfriarla.
"Lluvia encantadora en una noche de primavera" Du Fu [Dinastía Tang]
La buena lluvia conoce la estación y la primavera llegará.
Escabullirse en la noche con el viento, hidratando las cosas en silencio.
Los senderos salvajes están todos oscuros por las nubes, pero los barcos del río solo brillan por el fuego.
Mirando el lugar rojo y húmedo al amanecer, las flores pesan sobre la ciudad oficial.
"Spring Rain" de Li Shangyin [Dinastía Tang]
Me acuesto con un vestido blanco del Año Nuevo Chino, con una escasa puerta blanca.
El edificio rojo parece frío a través de la lluvia, y la linterna flotante de lámina de cuentas regresa sola.
El largo viaje debería ser triste a finales de la primavera y todavía tengo sueños vagos en la noche restante.
¿Cómo se puede llegar a las focas y focas de jade? Un ganso salvaje vuela en las nubes a miles de kilómetros de distancia.