Bueno en chino clásico

1. Utilice la antigua traducción china de Ning Youjun de "Historia de la dinastía Ming", que es erudita y se aprende de memoria. Texto original: Zhang Yining, originario de Gutian. Su padre participó en política en las provincias de Yiqing, Yuan Fujian y Jiangxi. Cuando Ning tenía ocho años, todavía demandó a su tío y fue encarcelado en el condado. El condado de Yan Li y Yin Yizhi le ordenaron que compusiera poemas, que fueron establecidos y publicados por su tío. Ning Yong se hizo famoso. En el período medio de Tai Ding, los "Anales de primavera y otoño" recomendaban eruditos y jueces desde Huangyan hasta Liuhe Yin. Fue destituido de su cargo y permaneció en Jianghuai durante diez años. El emperador Shun fue reclutado para ser asistente de Guo Zi. Estaba tan cansado que estudió una licenciatura en la Academia Hanlin y aprendió sobre patentes. En la dinastía, los eruditos confucianos Yu Ji, Ouyang Yuan, Jie Lisi, Huang Cheng, etc. le pertenecieron sucesivamente. Debido a su talento, erudición y memorización, fue llamado Soltero Zhang.

Traducción: Zhang Yining, Zi Zhidao, es de Gutian, Fujian. El nombre de mi padre es Zhang Yiqing, quien trabajó como consultor en las provincias de Fujian y Jiangxi durante la dinastía Yuan. Cuando Zhang Yining tenía 8 años, alguien fue al condado para denunciar a su tío, lo que provocó que lo encerraran. Zhang Yining corrió al gobierno del condado para defender a su tío. El magistrado del condado quedó muy sorprendido (porque era muy sensato a una edad tan joven) y le ordenó que escribiera un poema en el lugar llamado "Poesía de Tang Qin". Como resultado, Zhang Yining lo escribió de inmediato, por lo que su tío fue liberado (el prefecto quedó muy impresionado con Zhang Yining, un pequeño prodigio. Durante el período Taiding del emperador Shun de la dinastía Yuan, aprobó el examen de Jinshi con "Primavera). y Otoño" y se convirtió por primera vez en un erudito en el condado de Huangyan. Fue juez y luego fue ascendido a magistrado del condado de Liuhe. Sin embargo, debido a algunos asuntos, perdió su puesto y fue encarcelado en las áreas de Jiangnan y Huaihe durante diez años. Después de eso, el emperador Yuan Shun (debido a su reputación) lo reclutó como asistente en el Colegio Imperial y se mudó a Hanlin para estudiar una licenciatura y hacer patentes. En ese momento, los famosos maestros confucianos estaban en la corte. todos viejos, como Ouyang Yuan, Xie, Huang Cheng y otros, y habían fallecido uno tras otro. Sin embargo, Zhang Yining era famoso por su excelente talento literario, amplio conocimiento y súper memoria (los viejos eruditos estaban casi muertos). lo que lo hizo aún más destacado.) Todos lo llamaban "Bachelor Zhang". Debido a que era relativamente joven y más tarde un soltero famoso en la corte, lo llamaban

2. Li Xing, un funcionario de rango medio, cortó árboles en la tumba imperial y murió, por lo que su familia pidió que se transfirieran 400.000 taeles a prisión. Li Xing, un funcionario, era bueno talando árboles en la tumba imperial. Tumba, y cometió un crimen atroz. (Li Xing) pidió a su familia que gastara 402.000 yuanes para solicitar un cambio de sentencia. En la prisión de Beijing, fue multado con mil danes. El resentimiento de Liu Jin no había sido eliminado. del tercer año de Zheng De (Yang Shousui fue acusado falsamente), fue arrestado por el delito de "nuevo juicio de un caso injusto y castigo indebido" y fue trasladado a una prisión en Beijing y multado.