Más notas sobre el texto
1. Si el Capitolio no se hubiera incendiado en 1834, la campana nunca se habría erigido.
(1) Esta oración usa el modo subjuntivo, es decir, la tercera oración condicional, que usa el tiempo pasado para expresar hechos.
La suposición contraria. (Ver Lección 64 Gramática)
②El edificio del Parlamento, el edificio del Parlamento. Dado que el Parlamento británico está formado por la Cámara de los Lores y la Cámara de los Comunes,
use Cámaras en plural.
Quemar es una frase fija que significa "quemar hasta los cimientos" y "quemar":
El hospital fue incendiado el mes pasado.
Ese hospital se quemó el mes pasado.
2. El Big Ben lleva el nombre de Sir Benjamin Hall, quien fue el responsable de construir el reloj... El reloj "Big Ben" lleva el nombre de Sir Benjamin Hall, quien fue el responsable de construir el reloj.
(1) Cuando se usa señor antes del nombre completo (o nombre) de una persona británica, significa "Señor" (no se usa solo
antes del apellido), como John Gilbert Sir John Gilbert o Sir John, pero no Sir Gilbert.
② Responsable significa "responsable":
¿Quién es el responsable de este accidente?
¿Quién debe hacerse responsable del accidente?
Juan fue el responsable de construir el puente.
Juan fue el responsable de construir el puente.
(3) 3) -ing puede seguir directamente al objeto cuando no hay un artículo anterior: hacer un reloj cuando hay un artículo antes de -ing, no puede seguir directamente al objeto y debe ser de; haciendo un reloj.
No es sólo el tamaño de inmersión... este reloj no es sólo enorme en apariencia...
Características que indican una persona o cosa:
Somos la misma edad/talla.
Tenemos la misma edad/talla.
Esta carta es muy importante.
Esta carta es crucial.
Los funcionarios del Observatorio de Greenwich inspeccionan el reloj dos veces al día. Los funcionarios del Observatorio de Greenwich envían gente a corregir el reloj dos veces al día.
(1) Greenwich Greenwich (también traducido como Greenwich), ubicado en el sureste de Londres, es el comienzo.
El meridiano es por donde pasa el punto cero de longitud.
(2) Hacer que el reloj verifique es el uso de tener. (Ver Lección 66 Gramática)
5. El Big Ben rara vez comete errores. El Big Ben rara vez comete errores.
Error es una frase fija, una de las cuales significa "mal funcionamiento (de la máquina, etc.)" y "avería";
Mi reloj/motor de coche tiene algún problema.
Mi reloj/motor del coche tiene problemas.
Mi coche tiene problemas.
Hay algún problema con mi coche.
Más despacio, más despacio.
Reducir la velocidad es una frase fija (se puede usar sola), una de las cuales significa "(reducir la velocidad)";
Disminuyó la velocidad cuando había mucho tráfico.
Mientras conducía en medio de mucho tráfico, redujo la velocidad.
Gramática en uso
Revise parte de la gramática en las Lecciones 60 ~ 69.
A través del estudio de gramática en estas lecciones, sabemos que en oraciones que expresan tiempo futuro, el tiempo presente debe usarse en cláusulas adverbiales de tiempo, y el tiempo presente también debe usarse en oraciones condicionales tipo 1; he aprendido el futuro perfecto continuo. Las formas y usos del tiempo pasado perfecto continuo. Aprendí el tercer tipo de oraciones condicionales, los verbos modales auxiliares must, have to, debería, debería, aprendí el verbo have para el modo causativo y el pasivo. voz para estructura preposicional de gerundio:
Los Thompson se mudarán a un nuevo apartamento después de que nazca su bebé.
Después de que nazca el bebé, la familia Thompson se mudará a un nuevo apartamento.
La semana que viene a estas alturas llevaré veinte años trabajando para esta empresa.
La semana que viene a estas alturas habré cumplido 20 años trabajando para esta empresa. (El futuro perfecto continuo se utiliza a menudo con adverbios de tiempo, y normalmente significa "a/a...")
Los bomberos habían estado combatiendo el incendio forestal durante casi tres semanas antes de poder controlarlo.
Los bomberos lucharon contra el incendio forestal durante casi tres semanas antes de finalmente controlarlo. (El pasado perfecto continuo y el futuro perfecto continuo también necesitan adverbios de tiempo; ambos enfatizan la continuidad de las acciones)
Si estudio mucho en la escuela, encontraré un mejor trabajo.
Si trabajo más duro en la escuela, tendré un mejor trabajo. El tercer tipo de condicional expresa el modo subjuntivo que es contrario al hecho.
Deberíamos arrestarlo, pero esta vez lo dejaremos ir.
Deberíamos haberlo detenido, pero esta vez lo dejamos pasar.
Debe saber que la policía no permitiría que esto sucediera.
Debe saber que la policía no permitiría que esto sucediera. (debería tener participio pasado expresa algo que debería haberse hecho o hecho en el pasado pero no se hizo)
Las autoridades francesas empacaron el avión y enviaron partes del mismo de regreso a Francia.
El gobierno francés empaquetó el avión y lo envió de regreso a Francia parte por parte. Tener participio pasado de pronombre sustantivo/objeto significa pedirle a otra persona que haga algo por usted.
Después de ser asaltado, el hombre llamó a la policía.
El hombre llamó a la policía tras sufrir un robo. La forma pasiva del gerundio posterior equivale a una cláusula adverbial de tiempo, pero el sujeto debe ser el mismo.