1. Diez cuentos en chino clásico
Prefacio a un banquete nocturno de primavera en el jardín de melocotones y ciruelas Li Bai Esposo del cielo y de la tierra es el viaje inverso de todas las cosas.
El tiempo es como un transeúnte durante generaciones. Y la vida flotante es como un sueño, ¿cuánta alegría hay? Los antiguos sostenían una vela y viajaban de noche, lo cual era bueno.
Kuang Yangchun me llamó con humo y escenografía, y con grandes noticias falsas que escribí. Un jardín repleto de melocotones y ciruelas, preludio de la felicidad familiar.
Todos los guapos de la temporada somos huilianos; cantamos canciones y nos sentimos felices solos. La apreciación silenciosa no ha terminado y las conversaciones elevadas se han vuelto claras.
Sentado sobre las flores en el Banquete Qiong, volando en la copa de vino y borracho con la luna. Sin buenas obras, ¿cómo expresar su elegancia? Si el poema fracasa, la pena será la cantidad de oro, grano y vino.
El cielo y la tierra son la posada de todas las cosas, y el tiempo es el transeúnte de todas las generaciones. La vida es impredecible, como un sueño. ¿Cuántos días felices puede haber? ¡De hecho, hay una razón por la cual los antiguos encendían velas y jugaban por la noche! Es más, la primavera clara y suave nos atrae con hermosos paisajes y la naturaleza nos brinda hermosos paisajes.
Ahora nos reunimos en el fragante jardín de melocotones y ciruelas para hablar de las alegrías entre hermanos. Todos los hermanos son muy inteligentes y tienen el talento de Xie Huilian.
Todos cantaban canciones, pero yo me avergonzaba de no poder compararme con Xie Kangle. Disfrutar tranquilamente del paisaje de la noche primaveral no es suficiente, y la charla indulgente se convierte en elegancia.
Organiza un banquete de lujo, siéntate entre las flores, pásate las copas de vino con frecuencia y emborrachate bajo la luz de la luna. Sin buena poesía, ¿cómo podemos expresar nuestros sentimientos elegantes? Si alguien no escribe un poema, será castigado con tres tragos de vino según el precedente de Jinguyuan.
Capítulo 8 de “Tao Te Ching” Lo mejor es como el agua. El agua es buena para todas las cosas y no compite con ella. A todos no les gusta, por lo que está cerca del Tao.
Vivir en buen lugar; tener buen corazón; ser bueno y benevolente; hablar bien, tener buena fe, gobernar bien; poder; moverse, ser bueno en el momento adecuado. El marido no pelea, así que no te necesitas.
[Traducción] Las personas más amables son como el agua. El agua es buena para nutrir todas las cosas sin competir con todas. Permanece en lugares que a nadie le gustan, por lo que está más cerca del "Tao".
La persona más amable es la mejor para elegir un lugar para vivir, su mente es buena para mantener la calma e insondable, es buena para ser sincera, amigable y desinteresada en el trato con los demás, es buena para hablar. Y cumpliendo su palabra, es bueno en la gestión racionalizada de la política y puede gestionar bien el país. Si gestiona bien, puede aprovechar al máximo sus puntos fuertes y aprovechar las oportunidades en sus acciones. Lo que hacen las personas más amables es precisamente por su indiscutible virtud, por lo que no hay culpa ni culpa.
"Teoría del cazador de serpientes" Las serpientes salvajes de Yongzhou tienen cuerpos negros y manchas blancas; morirán si tocan la hierba y los árboles y muerden a las personas, y no hay forma de controlarlas. Sin embargo, si lo consigues y lo utilizas como cebo, podrás eliminar vientos fuertes, contracturas, fístulas y forúnculos, eliminar músculos muertos y matar tres insectos.
Al principio, el médico imperial los reunía según orden del rey, y les daba dos regalos cada año. Si había gente que pudiera atraparlos, los alquilaba. La gente de la eternidad está peleando y corriendo.
Quienes tengan la familia Chiang los beneficiarán durante tres generaciones. Cuando se le preguntó, dijo: "Mi antepasado murió de esta manera, y mi padre murió de esta manera.
En los doce años desde que mi heredero estuvo aquí, ¿cuántas personas han muerto?". , está muy triste.
Me entristecí y dije: "Si es venenoso, lo informaré a quienes vengan a hacerlo. Si es más como un servicio o un regalo, ¿qué pasará?" , un pariente de la familia Jiang, dijo con lágrimas en los ojos: "Jun, si Xiang Wu no nace, estará enfermo durante mucho tiempo.
Mi familia ha vivido en este país durante tres generaciones. . Ahora tengo sesenta años, pero mis vecinos fruncen el ceño, abandonan sus tierras, secan sus chozas, gritan y se dan la vuelta, se exponen al viento y la lluvia, al frío y al calor, gritan veneno y enfermedad, a menudo pidiendo prestado a los muertos. La persona que vivió con mis antepasados ahora tiene diez o tres habitaciones. La persona que vivió con mi padre ahora tiene diez o tres habitaciones. La persona que vivió conmigo durante doce años ahora tiene cuatro o cinco habitaciones. > Si no quieres morir, me mudaré contigo.
Cuando los feroces funcionarios llegan a mi ciudad natal, hacen ruidos en el este y el oeste 1. Lu Construiste un nido de libros. Texto original: En mi habitación, puedo estar sentado sobre un ataúd, acostado frente a mí o descansando en una cama, mirando el libro > Los invitados no vienen, la esposa no se encuentra. , y se desconocen los cambios en el viento, lluvia, truenos y granizo.
Cuando surgían pensamientos ociosos, lo rodeaba de escritos al azar, como montones de ramitas, o hasta que ya no podía moverse, a menudo se reía para sí mismo y decía: ¡Esto no es lo que yo llamo un nido! Invitó a los invitados a verlo, pero no pudieron entrar. Como eran iguales y no podían salir, se rieron y dijeron: "¡Creo que parece un nido!". --Extraído de la traducción de "Obras completas de Weinan": En mi habitación, algunos libros están apilados en cajas de madera, algunos libros se exhiben al frente y otros se colocan sobre la cama. Mirando hacia arriba y hacia abajo, mirando a su alrededor, no hay nada. libro que no es un libro.
En mi vida diaria, cuando estoy enfermo, cuando estoy enfermo, cuando me siento triste, melancólico, enojado o suspirando, nunca me faltan libros. Los invitados no vienen de visita, las esposas y los hijos no se ven y no se conocen vientos, lluvias, truenos, granizo y otros cambios (climáticos).
De vez en cuando quiero levantarme, pero los libros desordenados me rodean, como ramas muertas acumuladas. A veces no puedo caminar (al grano), así que me río para mis adentros y digo: "No lo hice". No digo eso." ¿Un nido de pájaro?" Invitó a los invitados a mirar más de cerca. Los invitados no pudieron entrar al principio, y los que ya habían entrado a la habitación no pudieron salir, por lo que (los invitados) también se rieron y dijeron: "De hecho, es como un nido de pájaro". Habla sobre "Sanyu" Qin leyó el texto original: Hay una persona que es un erudito pero se niega a enseñar y dice: "Primero debes leerlo cien veces". Dijo: "Léelo cien veces y el significado te resultará evidente".
Un erudito dijo: "La amargura y la sed durarán para siempre". Cuando lo conocí, dijo: "Eso". debe ser más de tres veces."
O preguntar Significa "tres excedentes". Yu dijo: "El invierno es el resto del año, la noche es el resto del día y la lluvia es el resto de la hora".
--Seleccionado de "Tres Reinos: Biografía de Dong Yu" Traducción: Hay alguien que quiere pedirle consejo a Dong Yu. Dong Yu se negó a enseñar, pero dijo: "Debes leerlo cien veces antes de hacer esto". Significa: "Léelo cien veces y su significado desaparecerá". aparecen naturalmente."
La persona que pidió consejo dijo: "Sufriendo por falta de tiempo". Dong Yu dijo: "Deberíamos usar 'Sanyu'".
Alguien preguntó qué El significado de "Sanyu" era, y Dong Yu dijo: "El invierno es el tiempo libre del año (puedes leer), la noche es el tiempo extra durante el día (puedes leer), y hay muchas lluvias". días durante todo el año "Zhang Pu y "Qi Lu Zhai" Texto original: (Zhang) A Pu le gustaba aprender cuando era joven.
Lo que se lee hay que cobrarlo a mano. Los billetes se leen en voz alta. Después de pasar, se queman y se vuelven a imprimir los billetes. Esto se hace desde hace seis o siete años. Cuando la mano derecha sostiene el tubo, las palmas de los dedos se convierten en capullos.
En invierno tengo las manos agrietadas y tomo sopa varias veces. Más tarde, fue nombrado "Shu Zhi Zhai" como "Qi Lu"... Pu era rápido en poesía y prosa, y podía buscar desde todas las direcciones sin redactar ningún borrador.
--Seleccionado de "Historia de la dinastía Ming·Biografías de Zhang Pu" Traducción: Zhang Pu era muy estudioso cuando era joven. Los libros que leía debían copiarse a mano después de copiarlos y recitarlos. , fueron quemados. Luego copie nuevamente, así seis o siete veces para que se consideren completos. Cuando se sostiene el bolígrafo con la mano derecha, los dedos y la palma tienen callos.
En invierno, la piel de mis manos está helada y agrietada, por eso las remojo en agua caliente varias veces al día. Más tarde, la sala donde estudió se llamó "Qilu"... Zhang Pu escribió poemas y composiciones con rapidez de pensamiento. Personas de todos los ámbitos de la vida le pidieron poemas y ensayos, pero él no los redactó. 2. Quiero 20 artículos breves en chino clásico, más traducciones. No seas demasiado largo, cuanto más breve, mejor.
1. El texto original del Tao Jiaozi Li Cunshe de Li Cunshen proviene de un entorno humilde y. Intentó advertir a los discípulos: "Mi padre se fue al campo con una espada. Durante los cuarenta años, se convirtió en general y primer ministro. Durante este período, no sólo murió una persona, sino que murió una persona, y más de cien la gente rompió huesos y dio a luz puntas de flecha. Se ordenó ocultar la punta de flecha y él dijo: "Tú, Cao, naciste en Gaoliang. Debes saber que tu padre comenzó así". Binchang y Pang Juan estudiaron el arte de la guerra.
Pang Juan sirvió en Wei y se convirtió en el general del rey Hui, pero pensó que era inferior a Sun Bin, por lo que convocó a Sun Bin. Cuando llegó Bin, Pang Juan tenía miedo de ser más sabio que él y estaba enfermo, por lo que se cortaba los pies y se los tatuaba, para no verlo si quería esconderlos.
Los enviados de Qi eran como Liang, y Sun Bin utilizó al prisionero para criticar a los enviados de Qi. El enviado de Qi se sorprendió y se lo llevó en secreto a Qi.
El general Qi Tian Ji lo trató amablemente y como a un invitado. 3. La madre de Tao culpó a su hijo por retirarse. Cuando Tao Gong era joven, trabajaba como funcionario de Yuliang.
Intenta utilizar el crisol para alimentar a tu madre. Mi madre me concedió el título de enviado y me respondió una carta de reprimenda: "Eres un funcionario y te pagan con propiedad oficial. No sólo no es beneficioso, sino que también aumenta mis preocupaciones. 4. ¡Pintar fantasmas!" es el más fácil. El invitado del texto original era un pintor del Rey de Qi. El Rey de Qi preguntó: "¿Cuál es el más difícil de dibujar?". Él dijo: "Los perros y los caballos son los más difíciles". >
"¿Cuál es fácil?" Dijo: "Los fantasmas y los fantasmas son los más fáciles". La gente sabe que los perros y los caballos son tan buenos como antes y no se pueden comparar.
Por eso es difícil. Los fantasmas invisibles y los fantasmas no se agotan en el pasado, por lo que son fáciles de cambiar.
5. Zimozi aró los pilares con enojo. Texto original: Zimozi aró los pilares con enojo y dijo: "¿No soy yo esclavo de los demás?" " Geng Zhu dijo: "Yo conduciré a Ji". Zi Mozi dijo: "¿Por qué conduces a Ji?" Geng Zhu dijo: "Ji tiene suficiente culpa".
Zi Mozi dijo. Mozi dijo: "También asumo como mi responsabilidad castigar a Shunde". 6. El emperador Taizong de la dinastía Tang otorgó seda para castigar a Shunde. El texto original de Sun Shunde, el general de You Xiaowei, recibió un regalo de seda. , dijo: "El fruto de Shunde puede beneficiar al país. ¿Cómo puede ser tan codicioso y arrogante si tiene un palacio con él?
Es una lástima que tenga mérito y no lo sea". culpable, pero le entregan decenas de piezas de seda en el palacio. Hu Yan, Shaoqing de Dali, dijo: "Shunde violó la ley y aceptó la riqueza. Su crimen es imperdonable. ¿Cómo se le puede dar seda otra vez?". ¿De qué sirve matar a una bestia? 7. El texto original de Chen. Wannian y su hijo, Chen Wannian, se llamaban Young Gong y él era el primer ministro del condado de Pei.
Aquellos que hacían buenas obras sobornaban a sus familiares, Xu y Shi, y se suicidaban a costa de sus familiares, especialmente de Shi Gao, el marqués de Leling.
Zixian, cuyo nombre de cortesía era Zikang, tenía dieciocho años y fue nombrado Lang en diez mil años. Tenía talentos inusuales, resistió a Zhizhi, habló mucho de cosas, ridiculizó a sus vecinos, escribió docenas de libros y se mudó a Zuocao.
Después de diez mil años de enfermedad, llamó a Xian para que le enseñara y le enseñara debajo de la cama. Habló hasta medianoche, y Xian se quedó dormido con la cabeza tocando la pantalla. Diez Mil Años estaba furioso y quería luchar contra él, así que dijo: "El maestro público te advirtió, pero te quedaste dormido y no escuchaste mis palabras. ¿Qué pasa?" No lo repetiré hasta dentro de diez mil años. 8. Qian Daxin vio el partido Texto original: Vi el partido en casa de un amigo.
Cuando un invitado pierde varias veces, se burla de su error de cálculo, y siempre está dispuesto a dejarlo de lado, pensando que no se recuperará. Después de un rato, te invité a jugar un juego conmigo, lo cual fue bastante fácil para mí.
Tan pronto como se jugaron algunas piedras, el invitado ya se había adelantado. Al final del juego, me beneficiará pensar en ello, pero el invitado aún tiene más sabiduría.
Después de contar las partidas, el invitado ganó contra el decimotercer hijo. Hao Shen no pudo decir una palabra.
Más tarde, los que vieron el partido fueron invitados a sentarse en silencio durante todo el día. Cuando los eruditos de hoy leen los libros de los antiguos, a menudo sienten que estaban equivocados; cuando viven con la gente de hoy, también se alegran de decir que la gente está equivocada.
Es cierto que la gente no puede cometer errores, pero si intentamos cambiar de lugar y afrontarlos con calma, ¿no cometeré ningún error? Puedo conocer los defectos de las personas pero no puedo ver los míos. Puedo señalar los pequeños errores de las personas pero no puedo ver mis grandes errores. No tengo tiempo para ocuparme de mis errores, así que ¿para qué molestarme en hablar de los demás? 8. Wang Jinggong escuchó literatura e historia. El texto original decía que Wang Jinggong se retiró a Jinling. Un día, estaba visitando solo un templo en la montaña, conocí a varios invitados y hablé sobre literatura e historia, y ellos hablaron sobre diferentes palabras.
El público se sienta debajo y a nadie le importa. Un invitado llamado Xu le preguntó al Duque: "¿También conoces el libro?" El Duque era sólo Weiwei. Le preguntó nuevamente al Duque cuál era su apellido, y el Duque juntó las manos y respondió: "El apellido de Anshi es Wang". /p>
Todos se asustaron y poco a poco se alejaron. 9. General Feng Yi de Dashu. Texto original (Feng) Yi era un hombre humilde que se negaba a retirarse. Cuando se encontraba con otros generales en el camino, a menudo apartaba su carruaje.
Hay una clara indicación de avance y parada, y el número militar está ordenado. Cada vez que se detenía, los generales se sentaban y discutían sus méritos, inusualmente solos bajo el árbol. El apodo militar era "General Gran Árbol".
Después de la derrota de Handan, se agregaron algunos generales, cada uno con sus propios subordinados. Todos en el ejército dijeron que les gustaría ser un general con un gran árbol, y Guangwu era muy numeroso. 10. Yan Hui no dejará de lado su ira dos veces. En los veintinueve años del reinado de Hui, su cabello estaba todo blanco y sus pulgas estaban muertas.
Confucio lloró de luto y dijo: "Desde que regresé, mis discípulos estarán más cerca unos de otros". El duque Ai de Lu preguntó: "¿A cuál de mis discípulos le gusta aprender?" : "Aquellos que tienen buena apariencia tienen ganas de regresar y aquellos que no expresan enojo no lo harán.
Desafortunadamente, su vida duró poco y ahora morirá". He venido. He visto a alguien en Dahang (montaña Taihang). Tomé su carruaje hacia el norte y le dije: "Quiero a Chu". ¿Xi mirará hacia el norte?" Dijo: "Mi caballo es bueno". El ministro dijo: "Aunque el caballo es bueno, este no es el camino hacia Chu.
Dijo: "Uso mucho". El ministro dijo: "Aunque uso mucho, esta no es la forma de Chu". Dijo: "Mi gobernante es bueno, cuanto mejores son estas personas". cuanto más lejos están de Chu.
12. Al rey de la escritura cursiva, el primer ministro Zhang, le encanta la escritura cursiva pero no es bueno en la artesanía. En ese momento, todos los miembros de la generación se rieron de él.
El Primer Ministro está tranquilo. Un día recibí una frase, escribí rápidamente con mi bolígrafo y el papel estaba lleno de dragones y serpientes volando.
Que lo grabe mi sobrino. Cuando las olas son peligrosas, mi sobrino se detiene.
Sostuvo la carta y preguntó: "¿Cuál es la palabra para esto?" El primer ministro la conocía desde hacía mucho tiempo y no la reconoció. Criticó a su sobrino y dijo: "No me preguntaste antes y lo olvidé".
13. Cao Chong llamado Xiang Cao Chong tenía cinco o seis años y era igual de sabio. como adulto.
En ese momento, Sun Quan envió una vez un elefante gigante. Taizu quería saber su peso, por lo que visitó a un grupo de personas, pero no pudieron calcularlo.
Chong dijo: "Ponlo en un gran barco elefante y talla la marca del agua dondequiera que llegue. Pesa el objeto para transportarlo y lo sabrás. Taizu se alegró y lo implementó".
14. Comer castañas de agua en el banquete Los que nacen en el norte y no conocen las castañas de agua servirán en el sur. Come castañas de agua en la mesa y cómelas con las cáscaras en la boca.
Algunas personas dicen: "Hay que quitarles la cáscara para comer castañas de agua". La persona se acomplejó y dijo: "No lo sé.
Los que ponen la Las cáscaras juntas quieren eliminar el calor". El erudito preguntó: "¿Existe tal cosa en la tierra del norte?" La respuesta fue: "Hay montañas al frente y montañas atrás, ¿dónde no se puede encontrar?" 15 Comentarios de Shi Kuang sobre el aprendizaje Jin Pinggong le preguntó a Yu Shi Kuang: "Tengo setenta años y quiero aprender. ¡Me temo que ya es tarde!". Shi Kuang dijo: "¿Por qué no dices Ping Gong?" "¿Cómo te atreves, ministro ciego, a engañar a tu rey?" Los que están ansiosos por aprender son como el sol naciente; los que son fuertes y ansiosos por aprender son como la luz del sol; aprender son como el brillo de una vela. ¿Cuál es igual que el ignorante? " Ping Gong dijo: "¡Qué bueno!" 16. ¡Dijo Gu Zuoshi! Mencius le dijo al rey Xuan de Qi: "Si hay un ministro de el rey que confía a su esposa a sus amigos para que viajen a Chu, ¿qué es lo contrario? Si su esposa está congelada y desanimada, ¿qué debo hacer?" El rey dijo: "Abandonarla".
'' dijo: "Si los jueces no pueden gobernar a los eruditos, ¿qué debemos hacer nosotros?" El rey dijo: "Eso es todo". Dijo: "Si no hay cura dentro de las cuatro fronteras, ¿qué pasará?" ''. 3. 20 palabras en chino clásico
(1) Guan Yu raspó huesos para curar el veneno
Yu fue alcanzado por una flecha perdida y le atravesó el brazo izquierdo. Aunque la herida sanó más tarde, cada vez que llovía, sus huesos a menudo sufrían dolor. El médico dijo: "La punta de la flecha es venenosa y el veneno ha penetrado en el hueso. Se debe romper el brazo y raspar el hueso para eliminar el veneno. Luego, Yu estiró el brazo y ordenó al médico". para picarlo. En ese momento, Yu Shi pidió a los generales que comieran y bebieran uno frente al otro. La sangre de sus brazos fluyó y llenó los platos.
(2) Wang Rong conocía a Li
Cuando Wang Rong tenía siete años, intentó jugar con otros niños. Vi muchos ciruelos al costado del camino con ramas rotas. Los niños corrieron a buscarlos, pero Rong no podía moverse. Cuando alguien le preguntó al respecto, respondió: "El árbol que está al lado del camino tiene muchos hijos, por eso los ciruelos deben sufrir".
(3) Fan Zhongyan aspiraba al mundo.
Fan Zhongyan quedó huérfano a la edad de dos años y su familia era pobre e indefensa. Rara vez tiene grandes ambiciones. Siempre toma el mundo como su propia responsabilidad y estudia mucho. A veces es perezoso por la noche y, a menudo, alimenta sus fideos con agua mientras lee. Como funcionario, siempre discutía generosamente los asuntos mundiales sin preocuparse por su propia vida. Incluso fue calumniado y degradado, y relegado a Dengzhou como asesor político. Zhong Yan trabajó duro y trabajó duro, pero su dieta no era rica en carne. Su esposa solo tenía suficiente comida y ropa. A menudo se recitaba a sí mismo: "Un erudito debe preocuparse primero por las preocupaciones del mundo y regocijarse por la felicidad del mundo después". Cuando Ji tenía seis años, conoció a Yuan Shu en Jiujiang. Cuando sale la habilidad, hay tres mandarinas en mis brazos; cuando voy, me inclino y caigo al suelo. Shu dijo: "¿El Sr. Lu está embarazada de naranjas cuando es un invitado?" Ji se arrodilló y respondió: "Quiero volver con mi madre fallecida".
(5) Yang Xiu comió queso
Le dio a Wei Wu una taza de queso, y Wei Wu comió un poco, y puso la palabra "合" en su cabeza para mostrarlo. al público, pero nadie podía entenderlo. La siguiente vez que vino a Yang Xiu, Xiu se lo comió y dijo: "Si el funcionario le da un mordisco, ¿por qué debería dudarlo?". 4. Se necesitan con urgencia diez cuentos cortos clásicos chinos
Noche de primavera. Banquete en el jardín de melocotones y ciruelos Prefacio Li Baifu Cielo y tierra, e5a48de588b63231313335323631343130323136353331333233663530 Todas las cosas.
El tiempo es como un transeúnte durante generaciones. Y la vida flotante es como un sueño, ¿cuánta alegría hay? Los antiguos sostenían una vela y viajaban de noche, lo cual era bueno.
Kuang Yangchun me llamó con humo y escenografía, y con grandes noticias falsas que escribí. Un jardín repleto de melocotones y ciruelas, preludio de la felicidad familiar.
Todos los guapos de la temporada somos huilianos; cantamos canciones y nos sentimos felices solos. La apreciación silenciosa no ha terminado y las conversaciones elevadas se han vuelto claras.
Sentado sobre las flores en el Banquete Qiong, volando en la copa de vino y borracho con la luna. Sin buenas obras, ¿cómo expresar su elegancia? Si el poema fracasa, la pena será la cantidad de oro, grano y vino.
El cielo y la tierra son la posada de todas las cosas, y el tiempo es el transeúnte de todas las generaciones. La vida es impredecible, como un sueño. ¿Cuántos días felices puede haber? ¡De hecho, hay una razón por la cual los antiguos encendían velas y jugaban por la noche! Es más, la primavera clara y suave nos atrae con hermosos paisajes y la naturaleza nos brinda un hermoso paisaje.
Ahora nos reunimos en el fragante jardín de melocotones y ciruelas para hablar de las alegrías entre hermanos. Todos los hermanos son muy inteligentes y tienen el talento de Xie Huilian.
Todos cantaban canciones, pero yo me avergonzaba de no poder compararme con Xie Kangle.
Disfrutar tranquilamente del paisaje de la noche primaveral no es suficiente, y la charla indulgente se convierte en elegancia.
Organiza un banquete de lujo, siéntate entre las flores, pásate las copas de vino con frecuencia y emborrachate bajo la luz de la luna. Sin buena poesía, ¿cómo podemos expresar nuestros sentimientos elegantes? Si alguien no escribe un poema, será castigado con tres tragos de vino según el precedente de Jinguyuan.
Capítulo 8 de “Tao Te Ching” Lo mejor es como el agua. El agua es buena para todas las cosas y no compite con ella. A todos no les gusta, por lo que está cerca del Tao.
Vivir en buen lugar; tener buen corazón; ser bueno y benevolente; hablar bien, tener buena fe, gobernar bien; poder; moverse, ser bueno en el momento adecuado. El marido no pelea, así que no te necesitas.
[Traducción] Las personas más amables son como el agua. El agua es buena para nutrir todas las cosas sin competir con todas. Permanece en lugares que a nadie le gustan, por lo que está más cerca del "Tao".
La persona más amable es la mejor para elegir un lugar para vivir, su mente es buena para mantener la calma e insondable, es buena para ser sincera, amigable y desinteresada en el trato con los demás, es buena para hablar. Y cumpliendo su palabra, es bueno en la gestión racionalizada de la política y puede gestionar bien el país. Si gestiona bien, puede aprovechar al máximo sus puntos fuertes y aprovechar las oportunidades en sus acciones. Lo que hacen las personas más amables es precisamente por su indiscutible virtud, por lo que no hay culpa ni culpa.
"Teoría del cazador de serpientes" Hay serpientes extrañas nativas de Yongzhou, con sustancia negra y manchas blancas; morirán si tocan la vegetación y no hay forma de controlarlas; Sin embargo, si lo consigues y lo utilizas como cebo, podrás eliminar vientos fuertes, contracturas, fístulas y forúnculos, eliminar músculos muertos y matar tres insectos.
Al principio, el médico imperial los reunía según orden del rey, y les daba dos regalos cada año. Si había gente que pudiera atraparlos, los alquilaba. La gente de la eternidad está peleando y corriendo.
Quienes tengan el clan Chiang los beneficiarán durante tres generaciones. Cuando se le preguntó, dijo: "Mi antepasado murió de esta manera y mi padre murió de esta manera.
En los doce años desde que mi heredero estuvo aquí, ¿cuántas personas han muerto?".
Me entristecí y dije: "Si es venenoso, lo informaré a quienes vengan a hacerlo. Si es más como un servicio, o más como un regalo, ¿qué pasará?". " Wang Ran, un pariente de la familia Jiang, dijo con lágrimas en los ojos: "Jun Si Xiang Wu no nace, estará enfermo durante mucho tiempo
Mi familia ha vivido en este país. Desde hace tres generaciones tengo ya sesenta años, y mis vecinos fruncen el ceño, abandonan sus tierras, secan sus chozas, gritan y se dan la vuelta, se exponen al viento y a la lluvia, al frío y al calor, gritan venenos y pestes, a menudo tomando prestado del poder. muerto. La persona que vivió con mis antepasados ahora tiene diez o tres habitaciones. La persona que vivió con mi padre ahora tiene diez o tres habitaciones. >
Si no quieres morir, me mudaré contigo
Cuando los feroces funcionarios llegan a mi ciudad natal, hacen ruidos en el este y el oeste 1. Lu Construiste un. nido de libros Texto original: Mi habitación. En el interior, puedo estar sentado sobre un ataúd, o acostado frente a mí, o durmiendo en una cama, mirando nada más que libros > Los invitados no vienen, la esposa sí. No se encuentran, y el viento, la lluvia, los truenos y el granizo están cambiando, y ella no se da cuenta de los cambios. Cuando surgen pensamientos ociosos, los rodea con libros al azar, como montones de ramitas, o cuando no puede caminar. a menudo se ríe para sí misma y dice: Así no es como yo lo llamo. ¡El nido es malvado! Invita a los invitados a mirarlo, pero no pueden entrar ni salir, así que se ríen y dicen. : ¡Creo que parece un nido! - Traducción de "Obras completas de Weinan": En mi casa, algunos libros están apilados en cajas de madera, algunos se exhiben al frente y otros se colocan sobre la cama, mirando hacia arriba y hacia abajo. No es nada que no sea un libro.
Mi dieta y mi vida diaria están enfermas***, me siento triste, triste, enojado y suspiro, y nunca estoy sin el libro. No viene de visita, la esposa y los hijos no se ven, y el viento, la lluvia, los truenos, el granizo y otros cambios (climáticos) no se conocen.
De vez en cuando quiero ponerme de pie, pero el. Los libros desordenados me rodean, como ramas muertas acumuladas. A veces no puedo caminar (al grano), así que me río para mis adentros y digo: "¿No dije eso?". "Entonces invitó a los invitados a acercarse y echar un vistazo. Al principio los invitados no podían entrar y los que ya habían entrado en la casa no podían salir. Entonces (el invitado) también se rió y dijo: "Parece que un nido de pájaro. ”
El texto original de la charla de Dong Yu sobre la lectura diligente de “San Yu”: Había una persona que era un erudito pero se negaba a enseñar, por lo que dijo: “Debes leerlo cien veces. primero.” Dijo: “Léelo cien veces y el significado te resultará evidente.
Un erudito dijo: “Amargo y sediento. " Yu Yan dijo: "Deberían ser más de tres. "
O pregunte sobre el significado de "tres excedentes". Yu dijo: "El invierno es el resto del año, la noche es el resto del día y la lluvia es el resto de la hora. "
-- Seleccionado de "Tres Reinos · Biografía de Dong Yu" Traducción: Había una persona que quería pedirle consejo a Dong Yu. Dong Yu se negó a enseñar, pero dijo: "Debes leerlo un rato. cien veces antes de hacer esto.
"Significa: "Léelo cien veces y su significado aparecerá naturalmente". "
La persona que pidió consejo dijo: "Sufro de falta de tiempo. Dong Yu dijo: "Deberíamos usar 'Sanyu'". "
Alguien preguntó sobre el significado de "Sanyu". Dong Yu dijo: "El invierno es el tiempo libre del año (donde puedes estudiar), la noche es el tiempo libre durante el día (donde puedes estudio), y los días en que llueve Apto para todas las estaciones. "Zhang Pu y "Qi Lu Zhai" Texto original: (Zhang) A Pu le gustaba aprender cuando era joven.
Lo que lee debe copiarse a mano y el dinero se ha leído en voz alta. Después al pasarlo, se quemaba y se volvía a imprimir dinero. Esto se hace desde el sexto o séptimo año. La mano derecha sostiene el tubo, y las palmas de los dedos se convierten en capullos. , las manos están agrietadas y el agua se hierve varias veces. Más tarde, el libro se llama "Qilu"... Pu es rápido en poesía y busca en todas direcciones. No redactó nada, simplemente lo borró. invitados, y terminó en poco tiempo, por lo que se hizo famoso por un tiempo
- Seleccionado de "Historia de la dinastía Ming·Biografía de Zhang Pu" Traducción: Zhang Pu era muy estudioso cuando. Era joven y leyó muchos libros. Tengo que copiarlo a mano, recitarlo, quemarlo y luego copiarlo nuevamente. El lugar donde sostengo el bolígrafo en mi mano derecha tiene callos. p>La piel de sus manos estaba congelada y agrietada en invierno, por lo que las remojaba en agua caliente varias veces al día. Posteriormente, la habitación donde estudiaba se llamó "Siete". 5. Solicitar una colección completa de cinco ensayos cortos chinos clásicos
1. Chen Taiqiu y su amigo Qiu
Texto original
Chen Taiqiu y su amigo fueron Viajando en Qiu. Durante el día de Qiu, pasaron. Si no llega, Taiqiu se rendirá. Incluso después de irse.
Yuan Fang tenía siete años y actuaba fuera de su casa. El invitado le preguntó a Yuan Fang: "¿Está aquí Su Majestad?". Él respondió: "No lo he visto en mucho tiempo y ya se fue". El amigo dijo enojado: "¡No eres un ser humano! irá como se esperaba y se irá según lo acordado ". dijo Yuan Fang. : "Si usted y su familia tienen una cita el mismo día, si no llegan al mediodía, es una falta de confianza si regañan a su hijo; y tu padre, es de mala educación."
Un amigo está avergonzado, así que se baja del auto y se lo lleva. Yuan Fang comenzó, independientemente de ello.
Traducción
Chen Taiciu y su amigo concertaron una cita con antelación para ir de viaje juntos al mediodía, sin embargo, después de la hora acordada, el amigo no llegó, por lo que Chen Taiciu. Dejó de esperar a su amigo y salió a la izquierda. Después de que él se fue, vinieron sus amigos.
El hijo de Chen Taiciu, Chen Yuanfang, tenía sólo siete años en ese momento y estaba jugando fuera de su casa. El invitado que rompió el contrato le preguntó: "¿Está tu padre en casa?" Chen Yuanfang respondió: "Mi padre te ha estado esperando durante mucho tiempo pero no viniste. Entonces el invitado se enojó". y dijo: "¡No eres un ser humano! ¡No eres un ser humano! Hicimos una cita para ir de viaje juntos, pero lo abandonamos y nos fuimos". Chen Yuanfang dijo: "Hiciste una cita con mi padre para Nos reunimos al mediodía, pero no llegaste al mediodía. Esto es una falta de credibilidad; regañaste a su padre frente al niño. Esto es de mala educación ".
El invitado se sintió avergonzado e incómodo. Y rápidamente salió del auto y fue a La Yuanfang para mostrar su favor. Yuan Fang entró directamente a la casa sin mirar a la persona deshonesta y grosera.
2. Yongxue
Texto original
Xie Taifu Hanxue se reunió por la noche para discutir el significado de la tesis con sus hijos. De repente nevó y el padre dijo alegremente: "¿Cómo se ve la nieve blanca?" El hermano Hu'er dijo: "Espolvorea sal para marcar la diferencia en el aire". El hermano y la hija dijeron: "No son como amentos". volando con el viento." El padre se rió alegremente. Es decir, el hermano mayor, Gong, no tiene hija y ella es la esposa del general Wang Ning de izquierda.
Traducción
En un día frío y nevado, Xie An celebró una reunión familiar y dio una conferencia sobre poesía y ensayos a sus hijos y sobrinos. Pronto, la nieve cayó con más fuerza y Xie An dijo alegremente: "¿Cómo se ve esta fuerte nevada?". El hijo mayor de su hermano, Xie Lang, dijo: "Es como esparcir sal en el aire". La hija de su hermano, Xie Daoyun, dijo: "¿Cómo?". sobre compararlo con el viento que sopla amentos volando por todo el cielo ". Xie An se rió alegremente. Xie Daoyun es la hija del hermano mayor de Xie An, Xie Wuyi, y la esposa del general Wang Ningzhi de izquierda.
3. Kuafu persigue el sol
Texto original
Kuafu persigue el sol y entra en el sol. Tiene sed y quiere beber, por eso bebe de. El río o el río Wei, Wei es insuficiente, bebe Daze en el norte. Antes de llegar, Tao murió de sed. Abandonando su bastón, se transformó en Deng Lin.
Traducción
Kuafu corrió con el sol hasta llegar al punto donde se ponía el sol. Sintió sed y quiso beber agua, así que se dirigió al río Amarillo y al Weishui. Río para beber agua, pero el río Amarillo No había suficiente agua en el río Wei, así que fue al gran lago en el norte para beber agua. Murió de sed antes de llegar allí y sus muletas desechadas se convirtieron en un melocotón. bosque.
4. Inscripción en la humilde casa
Texto original
Si la montaña no es alta, se nombrará si hay inmortales. Si el agua no es profunda, si hay un dragón, será espiritual. Esta es una casa humilde, pero yo soy virtuoso.
Las marcas de musgo son verdes en los escalones superiores y el color de la hierba es verde en las cortinas. Hay eruditos que hablan y ríen, pero no hay gente ociosa que va y viene. Puedes sintonizar el Qin simple y leer el Sutra Dorado. No hay orejas desordenadas de seda y bambú, y no hay una forma laboriosa de los documentos del caso. Zhugelu en Nanyang, Yunting en Shuzi occidental. Confucio dijo: "¿Qué tiene de malo?"
Traducción
No importa cuán alta sea una montaña, mientras tengas dioses, tu reputación se extenderá mucho y ancho. El agua no se trata de profundidad, pero cuando hay un dragón, parece ser aura. Esta es una casa sencilla, pero no parece simple debido a mi noble carácter moral. Rastros de musgo suben por los escalones, haciéndolos verdes y verdes; el color de la hierba verde se refleja en las cortinas de bambú, creando una escena verde exuberante. Las personas que hablan y ríen aquí son personas nobles y conocedoras, y no hay personas con conocimientos superficiales que se asocien conmigo. (En tu tiempo libre) puedes usarlo para tocar el piano sin decoración y leer escrituras budistas. No hay música de orquesta que perturbe los oídos ni documentos oficiales que cansen a la gente. (Mi humilde casa es realmente comparable a) la cabaña con techo de paja de Zhuge Liang en Nanyang y el pabellón de Yangziyun en Xishu. Confucio dijo: "(Ya que en él vive un caballero), ¿qué sentido tiene estar en mal estado?"
5. La teoría de Ai Lian
Texto original
De agua, tierra y vegetación Las flores son muy lindas. A Tao Yuanming de la dinastía Jin solo le encantaban los crisantemos; desde las dinastías Li y Tang, el mundo ha amado las peonías; a mí sólo me encanta el loto que emerge del barro pero que no está manchado. Jingzhi se puede ver desde la distancia pero no se puede jugar con él; . Digo crisantemo, la flor que representa la reclusión; peonía, la flor que representa la riqueza y el honor, la flor que representa al caballero; ¡Ay! Rara vez se oye hablar del amor por los crisantemos después del Tao; el amor por el loto, nadie puede dárselo a nadie; el amor por la peonía es adecuado para todos.
Traducción
Hay muchas flores hermosas de diversos pastos y árboles en el agua y en la tierra. A Tao Yuanming de la dinastía Jin solo le encantaban los crisantemos. Desde la dinastía Tang, la gente de todo el mundo ha amado mucho las peonías. Sólo me gusta el loto. Crece en el barro pero no está contaminado. Ha sido lavado con agua clara pero no tiene un aspecto encantador. Sus tallos son rectos en el medio y no tienen ramas. La fragancia se esparce muy lejos y se vuelve aún más fragante. Se queda ahí, recto y limpio. Puedes verlo desde la distancia, pero no puedes acercarte y jugar con él a la ligera.
Creo que el crisantemo es el ermitaño entre las flores; la peonía es la preciosa entre las flores; y el loto es el caballero entre las flores. ¡Bueno! Tao Yuanming rara vez oía hablar de su afición por los crisantemos. ¿Quién más está interesado en los lotos como yo? Por supuesto, hay mucha gente interesada en plantar peonías.