1, Traducción:
El estado de Jin sufre de demasiados ladrones. Había un hombre llamado Xi Yong que podía ver la apariencia de un ladrón. El marqués de Jin lo envió a ver quién era el ladrón y miró a cientos de personas sin perderse ni una sola. El marqués de Jin estaba muy feliz y le dijo a Zhao Wenzi: "Tengo una persona y todos los ladrones del país han sido atrapados. ¿Por qué necesitamos tanta gente?", Dijo Wenzi: "El rey quiere atrapar a los ladrones". Mirando su apariencia, pero los ladrones no pueden ser atrapados. "Se acabó, y Xi Yong definitivamente no morirá bien. Pronto, los ladrones realmente mataron a Xi Yong". Cuando el marqués de Jin escuchó la noticia, se asustó mucho. Inmediatamente llamó a Wenzi y le dijo: "¡Como dijiste, Qi Yong está muerto! Pero, ¿hay alguna forma de atrapar al ladrón?", Respondió: "El rey quiere". para erradicar al ladrón. Es mejor recomendar a personas sabias como funcionarios; enseñar a los de alto estatus a ser estrictos y educar a los de bajo estatus para mejorar su carácter”. >
2, texto original:
El Reino Jin sufrió a causa de los ladrones. Aquellos con Xi Yong pueden ver la apariencia de los ladrones. Los enviados del marqués de Jin miraron a los ladrones y no quedaron rastros de ellos. El marqués de Jin se llenó de alegría y le dijo a Zhao Wenzi: "Tengo una persona, pero el país ha agotado a todos los ladrones. ¿Cómo puedes ridiculizarlo?", Dijo Wenzi: "Mi rey confiaba en esperar a que la investigación robara, pero él". No puedo agotar a todos los ladrones. Y Xi Yong no podrá hacerlo. Muere ". El grupo de ladrones lo mató. Cuando el marqués de Jin escuchó que estaba horrorizado, inmediatamente llamó a Wenzi y le dijo: "Como dijiste, Xi Yong está muerto. ¿Dónde podemos conseguir al ladrón?", Dijo Wenzi: "Si quieres evitar a los ladrones, deberías hacerlo". No hacen más que promover talentos y hacerlos oficiales. Si la gente tiene un sentimiento de vergüenza, ¿por qué deberían robarlo?
3. Fuente: "Qie Xiong mira al ladrón" proviene de "Liezi·Shuofu". También conocido como "El amargo ladrón de Jin".