Hay un animal astuto llamado Lin. Es muy pequeño, bueno para trepar a los árboles y tiene garras afiladas. Si al tigre le pica la cabeza, deja que Lin (ayúdelo) se la rasque. Con el tiempo, (rascándose la cabeza del tigre) salió del agujero. El tigre se sintió muy tranquilo y no se dio cuenta (rascándose la cabeza). Poco a poco, saca el cerebro del tigre y cómelo, y luego dale las sobras al tigre. Los tigres comen cerebros, que son deliciosos. Creen que son leales, por eso los aman aún más y se acercan a ellos. Después de mucho tiempo, la cabeza del tigre quedó ahuecada y se produjo dolor. (El tigre va) a buscar. Lin (pero) había huido hacia el árbol alto. El tigre saltó, rugió y murió.
Texto original de "Lin":
Las bestias son sensibles, pequeñas y amables, y tienen garras. Si al tigre le pica la cabeza, ráscala. Si no te detienes, te convertirás en un agujero y el tigre pronto lo sentirá. Xu Xu tomó su cerebro y lo escupió, mientras que las partes restantes se usaron para servir al tigre. Dijo: "De vez en cuando recibo algo, pero no me atrevo a mantenerlo en privado, así puedo dividirlo". Tiger dijo: "¡Lealtad, amor! Ámame y olvídate de mi estómago". Con el paso del tiempo, el cerebro del tigre se volvió vacío, doloroso y marcado. Si se pierde, ha evitado el bosque alto y el tigre salta y ladra.
Notas de Lin:
Lin: una especie de mono mencionado en libros antiguos.
Buen karma: bueno para agarrar cosas y bueno para trepar. Borde, suba.
Do(zhé)-inmediatamente, inmediatamente. Nunca te detengas, nunca te detengas.
Muy rápido - muy cómodo. Extraordinario, muy, muy. Rápido, feliz, feliz.
Dan-cómelo.
Deshazte de las sobras, los escombros que hay que tirar. Desechar, tirar. Yu, el resto.
Puedo ser un poco sospechoso de vez en cuando - Puedo ser un poco sospechoso de vez en cuando. Yu, yo... carne cruda a pescado, aquí generalmente se refiere a carne y cosas similares.
No te atrevas a comer en privado. No te atrevas a comer en privado.
Respetarse unos a otros de izquierda a derecha. Este es un título honorífico para los tigres.
Lealtad también, realmente leal.
Estómago - se refiere a la dieta.
Terminé de comer.
f(ú)-No.
Seguimiento de pistas.
Evita los árboles altos: escapa hacia los árboles altos. Camina, corre, corre.
León-salta y salta.