¡El mundo es tan vasto, los árboles están tan cerca del cielo y la luna está tan cerca del agua! . (Meng Haoran: "Amarre nocturno en el río Jiande")
3. La luz de la luna en el bosque de pinos, las piedras de cristal en el arroyo. (Wang Wei: "Otoño en la montaña")
4. Bajo la tenue luz de la luna, los gansos salvajes volaban alto y el líder tártaro huyó en la oscuridad. (Lu Lun: "Xia Sequ")
5. Hasta que, levantando mi copa, le pedí a la luna brillante, tráeme mi sombra, déjanos a los tres. (Li Bai: "Beber la luna brillante sola")
Cuando era joven no conocía la luna, así que la llamé plato de jade blanco. (Li Bai: "Gulangyu")
Es demasiado suave, nadie puede oírlo, excepto mi compañero, Mingyue. (Wang Wei: "Bamboo Tower")
La gente tiene alegrías y tristezas, y la luna crece y mengua. (Su Shi: "¿Shui Tiao Ge Tou? ¿Cuándo vendrá la luna brillante?")
⒐La luna era brillante durante la dinastía Qin, mientras que la gente se retiraba durante la dinastía Han, y la gente en la Gran Marcha nunca regresó. (Wang Changling: "Fuera de la fortaleza")
⒑La luna está llena el tercer y quinto día, y el sapo está corto el cuarto y quinto día. Conejo Sapo: Luna. ("¿Diecinueve poemas antiguos? 6?1 Llega Meng Donghan")
5. La luna brillante brilla en el edificio alto y el tiempo pasa (Tres Reinos Wei? 6?1 Cao Zhi: "Song. del Resentimiento")
5] Se sospecha que la luna no es noche, y el bosque es tan escaso como el otoño (Nan Liang Chao? 6? 1 Geng Shouwu: "Fenghe Ye Chunling Ying")
⒔La luna brillante se esconde entre los árboles altos y el largo río no lo sabe. Tang? 6?1 Chen Ziang: "Amigos de despedida de la Gala del Festival de Primavera")
5. ahora está sobre el mar, sobre el horizonte * * * (Tang? 6?1 Zhang Jiuling: Mirando la Luna y Pensando Lejos)
Aunque apagué las velas, el clima no oscureció, y aunque me puse el abrigo, el clima no se volvió más cálido (Tang? 6?1 Zhang Jiuling: Mirando la Luna y Pensando Lejos)
⒗⒧⒧Viaja miles de millas con las olas, pero no hay luna junto al río (imagen de Tang? 6?1: "Spring River Flower Moonlight Night")
⒘No hay polvo en el cielo sobre el río, y hay una luna solitaria en el cielo (Tang? 6?1 imagen: "Flores del río primaveral y noche de luna")
⒙Los pájaros asustan a la luna y las montañas, y sus sonidos están en el agua del manantial (Tang? 6?1 Wang Wei: "Arroyo de observación de aves")
Hay miles de kilómetros de nubes blancas, hay un arroyo frente a la luna y hay un arroyo detrás de la luna (¿dinastía Tang? 6?1 Liu Changqing: "Tiaoxi se encuentra con Liang Geng")
⒛La luna brillante se eleva desde las montañas en el cielo, en la bruma infinita del mar de nubes (Tang? 6?1. Li Bai: Guan Shanyue)