Wenjing Wenwen

1. "Xiaomei en el jardín de la montaña" es un antiguo poema chino que elogia la elegancia y la tranquilidad de las flores de ciruelo;

Todas las personas fragantes se han desprendido de su brillo y han ocupado todos los sentimientos del pequeño jardín. "Sombras moteadas cuelgan en diagonal sobre las aguas claras y poco profundas, y en el crepúsculo de la luna, su fragancia se difunde pacíficamente."

Los pájaros fríos están a punto de volar y, si lo saben, primero vislumbran las flores de los ciruelos; La belleza de las flores de ciruelo será encantadora. Afortunadamente, existe Wei Ge para comparar, por lo que no es necesario ser bueno en * * Jin Ping.

"Oda a la ciruela roja" de Cao Qing Xueqin

Las escasas ramas son flores brillantes y el maquillaje primaveral es un lujo infantil. No hay nieve en el salón y se ve la puesta de sol en el agua que fluye. El sueño sigue a la flauta roja, que es fría, y la fragancia de hadas es carmesí. El predecesor debe ser de la especie Yaotai y no hay duda sobre la diferencia de color.

"Oda a las ciruelas rojas" de Cao Qing Xueqin

Los melocotones no son fragantes, los albaricoques no son rojos, el frío se ha reído del viento del este. El alma vuela hacia la cresta de jade, el paisaje primaveral es difícil de distinguir y el sueño de Luofu no está claro. El cáliz verde añade maquillaje y se transforma en una antorcha del tesoro, y el hada ayuda a los borrachos a cruzar el arcoíris. Parece un color normal, con matices provenientes del hielo y la nieve.

Cao Qing Xueqin canta flores de ciruelo rojo y flores de ciruelo.

Las flores de ciruelo blanco elogian perezosamente las flores de ciruelo rojo, ansiosas por abrir los ojos primero. El rostro helado se manchó de sangre y el corazón amargo se convirtió en polvo sin odio. Accidentalmente tragó el elixir para desmantelar los huesos reales y robó el Yaochi para extraer el feto viejo. El paisaje primaveral en el norte y sur del río Yangtze es brillante, pero se dice que las abejas y las mariposas están llenas de dudas.

Operador. Oda a las flores de ciruelo en el camino

Afuera del puente, hay flores de ciruelo solitarias, por muy solitarias que sean. Ha caído el anochecer y las flores de los ciruelos están indefensas. Están exhaustas y tienen que soportar el viento y la lluvia.

Las flores del ciruelo no quieren luchar para florecer y no les importa la envidia o el rechazo de las flores. Incluso después del otoño, molidas y convertidas en polvo, las flores de ciruelo siguen emitiendo fragancia como de costumbre.

Lu You en las dinastías Luo Mei y Song

Cuanto más intensa es la nieve, más fuerte es la integridad de las flores. Anticuado, autoconsistente y alejándose gradualmente, la vergüenza tiene más que ver con la lástima por Dong Jun.

Yang presentó la segunda rima de "Diez flores de ciruelo" de Su Shi de la dinastía Song.

El color primaveral de las flores de ciruelo y los brotes de bambú es ligeramente armonioso, lo que indica que hay muchos tallas en las ramas del sur. La luna está oscura y el viento es fuerte. Nos encontramos en el bosque. El capitán Baling está borracho.

El encuentro bajo la luna es Yaotai, donde la hierba florece durante toda la noche. Mañana la tierra estará sobria y las grullas hambrientas picotearán las bayas.

El cabello verde regresa al lago en busca de la primavera, y Wansongling tiene una habilidad. Ahora que Lao Shuanggen está aquí, tengo que volver a ver a Liu Lang solo.

El sol y la luna están llenos de nubes, y el esclavo de jade no se desmaya. En primavera hay espinas silvestres. ¿Quién cree que el incienso es el retorno del alma?

Al amanecer, el lago de hielo dispersa el agua y los sauces ciruelos silvestres disminuyen gradualmente. Los poetas de los suburbios del oeste quieren beber, y el hijo del este y Huang Siniang son hermosos.

Ya sabes, siéntate temprano, empieza primero, no te apresures a escribir nuevos poemas. Las ramas heladas en el norte de la montaña son las que más piensan. Soporta el frío y déjalo en manos de Su Majestad.

No se recomienda instalar semillas ácidas en bandejas de hielo. En Xueling, fíjese primero en las ramas resistentes a las heladas. Hay que reírse de las peonías primaverales. Los músculos fuertes y los huesos débiles requieren atención médica.

Los pájaros fríos son ruidosos y helados, picoteando el bosque sin abrir ramas. Los compañeros apasionados y románticos no se pueden expresar con palabras.

La horquilla de jade rota es ligera y el bronceado es como una luna nevada. Me gustaría acompañar al anciano a emborracharse y luego enamorarse estando suspendido en el aire.

Me estaba disfrazando y practicando en la casa de Yuchuan, y mi hígado y mi vesícula biliar estaban muy fríos. Li Zhengchun todavía hace esto e incluso enseña a caminar en la nieve para ver los ciruelos en flor.

"Ciruela roja" de Su Shi de la dinastía Song

Cada año, las flores de ciruelo rojo florecen en Xiangxin, cuelgan junto al río y están listas para florecer. Cuida bien tus sentimientos y envía la primavera directamente a tus raíces.

Dos flores de ciruelo de Su Shi de la dinastía Song (Parte 2)

Quien bebe profundamente para consolarse se deprimirá aún más si se aburre. Afortunadamente, Qingxi tenía 300 canciones y las envió a Huangzhou sin dudarlo.

"Plum Blossom" de Su Shi de la dinastía Song

El Lago del Oeste en primavera está lleno de flores, las faldas están cubiertas de hierba y las montañas son inclinadas. Yingying llega a Yanpu, donde vende restaurantes.

"Plum Blossom" de Zuo Wei de la dinastía Song

Después de varias cartas de primavera, volví al cuervo del anochecer. Prueba a sacudir las ramas con nieve, no sea que las flores salgan por la noche. La luna llena pasa sobre el muelle profundo y el viento sopla sobre la arena poco profunda. Si fueran iguales, ¿quién vendría a los escarabajos de las montañas?

"Flor del ciruelo" de Chen Liang de la dinastía Song

Las ramas son delgadas y el pequeño cáliz tiene forma de perla. Una flor cambia repentinamente y florecen cien flores. Si quieres difundir el mensaje de la primavera, no temas quedar enterrado bajo la nieve. Yu Di quería llevarse a Sanfang. Dong Jun lo defendió.

Dos poemas de Xue Mei de Lu Song Meipo (Parte 2)

Hay flores de ciruelo pero no hay nieve ni espíritu, hay nieve pero no poesía. El poema del atardecer está lleno de nieve durante todo el día y las flores de los ciruelos son como diez manantiales.

Song Hongyan Wintersweet

Mirando las flores dulces de invierno en el río de abajo, estaba borracho, borracho. Apoyarse solo en el viento del este es como un sueño, separarse en una primavera.

Las cinco partes de "El regreso de los ciruelos en flor" de Lu You de la dinastía Song (4)

Los setos del río han sido limpiados y hay escarcha en mediados de mes. Es mejor romperlo en una olla de oro, pintar una vela y exponerlo a la luz con una lámpara de plata.

Seis poemas en flor de ciruelo de Lu You de la dinastía Song (3)

Wenhua está por todo Xiaofeng y la nieve se acumula por todas las montañas. ¿Cómo se puede convertir en cientos de miles de millones y un ciruelo florece y un árbol es fragante?

.

2. "Flores de ciruelo en el jardín de la montaña" de Lin Hejing, un antiguo poeta chino que elogió la elegancia y la tranquilidad de las flores de ciruelo: Muchas personas fragantes se sacudieron su gloria y ocuparon un pequeño jardín.

"Sombras moteadas cuelgan en diagonal sobre el agua clara y poco profunda. En el crepúsculo de la luna, su fragancia se difunde pacíficamente." Cuando los pájaros fríos están a punto de volar, primero echan un vistazo a las flores de los ciruelos; Conozca la belleza de las flores del ciruelo, le encantará.

Afortunadamente, existe Wei Ge para comparar, por lo que no es necesario ser bueno en * * * Jin Ping. "Oda a la ciruela roja" de Cao Xueqin de la dinastía Qing tiene ramas exuberantes y flores escasas, pero los niños lucen lujosos con el maquillaje primaveral.

No hay nieve en el salón, pero hay una puesta de sol sobre el agua que fluye. El sueño sigue a la flauta roja, que es fría, y la fragancia de hadas es carmesí.

El predecesor debe ser de la especie Yaotai, y no hay duda sobre la diferencia de color. "Oda a las flores de ciruelo rojo" de Cao Qing Xueqin La fragancia del melocotón no es roja antes de que los albaricoques sean rojos, y el viento del este sonríe ante el frío.

El alma vuela hacia la cresta de jade, el paisaje primaveral es difícil de distinguir y el sueño de Luofu no está claro. El cáliz verde añade maquillaje y se transforma en una antorcha del tesoro, y el hada ayuda a los borrachos a cruzar el arcoíris.

Parece un color común y corriente, y las tonalidades provienen del hielo y la nieve. En la dinastía Qing, Cao Xueqin cantaba ciruelas rojas y cantaba poemas sobre ciruelas. Bai Mei era demasiado vago para regalar ciruelas rojas para mostrar su belleza, por lo que primero dio la bienvenida a sus ojos.

El rostro helado se tiñó de sangre y el corazón amargo se convirtió en polvo sin odio. Accidentalmente tragó el elixir para desmantelar los huesos reales y robó el Yaochi para extraer el feto viejo.

El paisaje primaveral en el norte y sur del río Yangtze es brillante, pero se dice que las abejas y las mariposas están llenas de dudas. operador.

Yongmei Road Pines es especialmente adecuado para fuera del puente roto, la soledad es insoportable. Ha caído el anochecer y las flores de los ciruelos están indefensas. Están exhaustas y tienen que soportar el viento y la lluvia.

Las flores del ciruelo no quieren luchar para florecer y no les importa la envidia o el rechazo de las flores. Incluso después del otoño, molidas y convertidas en polvo, las flores de ciruelo siguen emitiendo fragancia como de costumbre.

En el otoño de la dinastía Mei-Song, los glotones torturados por la nieve de Lu You se volvieron aún más impresionantes y las flores tenían la mayor integridad. Anticuado, autoconsistente y alejándose gradualmente, la vergüenza tiene más que ver con la lástima por Dong Jun.

La segunda rima de "Diez poemas que presentan flores de ciruelo a Yangxian" de Su Shi de la dinastía Song hace que el paisaje primaveral de flores de ciruelo sea ligeramente armonioso, lo que significa que las ramas del sur tienen muchas esculturas. La luna está oscura y el viento es fuerte. Nos encontramos en el bosque. El capitán Baling está borracho.

El encuentro bajo la luna es Yaotai, donde la hierba florece durante toda la noche. Mañana la tierra estará sobria y las grullas hambrientas picotearán las bayas.

El cabello verde regresa al lago en busca de la primavera, y Wansongling tiene una habilidad. Ahora que Lao Shuanggen está aquí, tengo que volver a ver a Liu Lang solo.

El sol y la luna están llenos de nubes, y el esclavo de jade no se desmaya. En primavera hay espinas silvestres. ¿Quién cree que el incienso es el retorno del alma?

Al amanecer, el lago de hielo dispersa el agua y los sauces ciruelos silvestres disminuyen gradualmente. Los poetas de los suburbios del oeste quieren beber, y el hijo del este y Huang Siniang son hermosos.

Sabes que debes sentarte temprano y empezar primero, así que no te apresures a escribir nuevos poemas. Las ramas heladas en el norte de la montaña son las que más piensan.

Soporta el frío y déjalo en manos de Su Majestad. No se recomienda poner semillas ácidas en bandejas de hielo. En Xueling, observe primero las ramas resistentes a las heladas.

Hay que reírse de Spring Breeze Peony. Los músculos fuertes y los huesos débiles requieren atención médica.

Los pájaros fríos son ruidosos y gélidos, picotean el bosque pero no abren ramas. Los compañeros apasionados y románticos no se pueden expresar con palabras.

La horquilla de jade rota es ligera y el bronceado es como una luna nevada. Me gustaría acompañar al viejo a emborracharse y luego enamorarse, suspendido en el aire.

Me estaba disfrazando y practicando en la casa de Yuchuan, y mi hígado y mi vesícula biliar estaban muy fríos. Li Zhengchun todavía hace esto e incluso enseña a caminar en la nieve para ver las flores de los ciruelos.

Piedra "Ciruela Roja" Creo en las flores de ciruelo rojo todos los años, y están a punto de florecer junto al río. Cuida bien tus sentimientos y envía la primavera directamente a tus raíces.

"Two Plum Blossoms" de Su Shi de la dinastía Song, la segunda es profundamente reconfortante para la embriaguez y la molestia. Afortunadamente, Qingxi tenía 300 canciones y las envió a Huangzhou sin dudarlo.

En "Plum Blossom" de Su Shi de la dinastía Song, las flores primaverales están por todo el Lago del Oeste, sus ropas están cubiertas de hierba y las montañas son inclinadas. Yingying llega a Yanpu, donde vende restaurantes.

"Plum Blossom" escrita por Zuo Wei de la dinastía Song ha sido leída varias veces en busca de la primavera, pero ha vuelto a llorar en vano por la noche. Intenta sacudir las ramas con nieve, por temor a que las flores lleguen por la noche.

La luna llena pasa sobre el profundo muelle, y el viento sopla sobre la arena poco profunda. Si fueran iguales, ¿quién vendría a los escarabajos de las montañas? Las flores del ciruelo de la dinastía Song son finas y finas, con pequeños cálices y perlas.

Una flor cambia de repente y florecen cien flores. Si quieres difundir el mensaje de la primavera, no temas quedar enterrado bajo la nieve.

Dong Jun defendió la decisión de Yu Di de tomar Sanfang. La segunda parte de "Dos poemas sobre Xue Mei" de Lu Songmeipo no tiene nieve pero no tiene espíritu, y hay nieve pero no poesía.

El poema del atardecer está lleno de nieve todo el día, y las flores de los ciruelos son como diez manantiales.

"Winter Plum" de Song Hongyan vio las flores de ciruelo de invierno bajo el río, que eran fragantes y doradas.

Apoyarse solo en el viento del este es como un sueño, partirse en una primavera. En "Cinco obras de teatro para ver inmediatamente a Mei Gui" de la dinastía Song, los setos en Sijiang Road han sido limpiados y hace mucho frío a mediados de mes. Es mejor romper en una olla dorada y pintar velas y lámparas plateadas para ver el. luz.

En el tercer poema de "Seis ciruelos en flor" de Lu You de la dinastía Song, se dice que hay flores de ciruelo por todo Xiaofeng y nieve amontonada por todas las montañas. ¿Cómo se puede convertir en cientos de miles de millones y un ciruelo florece y un árbol es fragante?

3. Traducir textos antiguos 1. Liu Wenjing sonrió y dijo: "Como dijiste, esto es en lo que confían los héroes".

2 Pronto, Liu Wenjing fue encarcelada debido a su relación con Shi Mi, el líder del ejército de Wagang, y Li Shimin ve en secreto a conocerlo.

3. Li Yuan le indicó a Wang Wei que verificara el informe secreto, pero Liu Wenjing se negó a entregárselo y dijo: "El informe secreto de la carta trata sobre la historia de la estancia del general adjunto, y solo sobre la Tang Palace puede leerlo."

La siguiente es la traducción de este artículo:

El personaje de Liu Wenjing, Zhaoren, es libre, fácil y hábil. Al final de su gran carrera, se convirtió en magistrado del condado de Jinyang y se hizo amigo de Pei Ji, su superior en el Palacio Jinyang. Pei Ji vio la hoguera en la torre del faro por la noche y suspiró: "El mundo está en guerra, ¿dónde viviré?", Dijo Liu Wenjing con una sonrisa: "Como dijiste, esto es en lo que confían los héroes". >

Cuando el emperador Gaozu era duque de la dinastía Tang, protegía a Taiyuan. Liu Wenjing observó su ambición y formó una profunda amistad con él. Después de conocer a Li Shimin, le dijo a Pei Ji: "¡El hijo del duque Tang no es una persona común y corriente! Quizás Dios le haya abierto los ojos. Pronto, Liu Wenjing fue encarcelada debido a su relación con Shi Mi, el líder de Wagang". Ejército y Li Shimin en secreto. Ve a conocerlo. Liu Wenjing dijo: "El emperador está de gira hacia el sur. Si realmente podemos aprovechar esta oportunidad, no será difícil para el mundo estar en paz. El rey Qin sonrió y dijo: "Lo que dijiste es exactamente lo que estás haciendo". Quiero." Así que en secreto hice arreglos para que el público se preparara.

El rey de Qin pidió a Liu Wenjing que forjara un plan para "reclutar como soldados a todos los hombres entre 20 y 50 años en los cuatro condados de Taiyuan, Xihe, Yanmen y Mayi, y reunirlos todos en Zhuojun para conquistar el Reino de Liao dentro de un año." "El edicto imperial entristeció e inquietó a la gente y quiso rebelarse. El rey de Qin nombró a Liu Wenjing, Sun Shunde y otros para reclutar tropas y denunciar a Liu Wuzhou. Liu Wenjing y Pei Ji dieron órdenes de distribuir suministros del almacén del supervisor del palacio para ayudar a formar el ejército. Justo cuando Wang Wei y Gao Junya sospechaban de traición, Liu Wenjing esperó hasta que Li Yuan estuviera trabajando con Wang Wei y Gao Junya y dijo: "Recibí un informe secreto de que alguien está conspirando". Informe secreto, pero Liu Wenjing se negó a darlo y dijo: "El informe secreto de la carta trata sobre la historia del diputado dejado atrás, y sólo el Palacio Tang puede leerlo". Li Yuan se sorprendió: "¿Existe tal cosa?". ?" Después de leerlo, le dijo a Wang Wei: "¿Alguien realmente te denunció?" Gao Yuan Junya maldijo: "El ladrón sólo quería matarme". Liu Wenjing pidió a quienes la rodeaban que lo atraparan, y ella se rebeló. luego adelante.

Entonces Tang Gaozu instaló una oficina y nombró a Liu Wenjing como Sima. Liu Wenjing persuadió a Li Yuan para que cambiara su estandarte, destacando lo inusual de su ascenso. También pidió la reconciliación con Türkiye y Tang Gaozu siguió su consejo. Cuando Liu Wenjing fue enviado al Khan, le dijo al Khan al principio: "Espero que podamos pacificar la capital junto con los turcos, y todo el oro, la plata, las propiedades, las mujeres y los niños pertenecerán al Khan". Khan estaba muy feliz al principio e inmediatamente envió dos mil soldados de caballería que siguieron a Liu Wenjing y le dieron a Tang Gaozu mil caballos. Li Yuan dijo alegremente: "Sin ti, ¿cómo podría conseguir estas cosas?"

Después de que Tang Gaozu ascendió al trono, Liu Wenjing pensó que podría superar en gran medida a Pei Ji y logró muchos logros militares. Sin embargo, Pei Ji sólo se sintió agraviado por su antigua identidad. Cuando hablaba de política, a menudo no estaba de acuerdo con las opiniones de Pei Ji, por lo que los dos tenían conflictos. Una vez, mientras montaba a caballo con mi hermano menor, Chang Shi Wenqi estaba de buen humor. Se quejó, tomó un cuchillo y cortó una columna, diciendo: "¡Debería matar a Pei Ji!" Sucedió muchas veces en casa. Encontró un mago que le permitiera llevar el pelo suelto por la noche y realizar un ritual de exorcismo con un cuchillo largo. La concubina de Liu Wenjing cayó en desgracia y denunció la desgracia de su hermano como traición, por lo que el emperador envió a Pei Ji. y Xiao Yu para interrogar el caso. Fue asesinado a la edad de 52 años. Liu Wenqi también fue asesinado y toda su familia se convirtió en esclavos oficiales. Cuando Liu Wenjing fue ejecutado, se palmeó el pecho y dijo: "Los pájaros en el cielo. Han sido disparados y los buenos arcos han sido escondidos". Esta frase es realmente cierta. En el tercer año de Zhenguan, se le concedió póstumamente el título de duque y su hijo fue duque de Lu.

4. La antigua explicación china de la palabra Shu 1, bondad, belleza (se refiere principalmente a las mujeres): ~ calidad (buena calidad). ~ Lee. ~Tranquilo. ~Ten cuidado. ~Alemania. ~Mujer.

Por ejemplo:

(1) Conocer a alguien que no es amable. ——"Poesía·Wang Feng Zhonggu Youheng"

②Un caballero. ——"Poesía, Cao Feng, Paloma"

(3) Una dama elegante, a un caballero le gusta ser una pelea.

——"Poesía·Nanguanju de la Dinastía Zhou"

Los cuatro Shu son buenos. ——"Erya"

⑤Una persona que tiene una aventura. ——"Mencio"

⑥Nueve damas. ——"Chu Ci llama al alma"

⑦Un caballero es un caballero, la apariencia es una cosa. ——"El Libro de los Cantares·Cao Feng·Pigeon"

Hoy no he aprendido la verdad. ——"Sobre los posibles maridos y el honor"

⑨ Xiang adora al general y le encanta entregarse a la lujuria. ——"La guía del maestro" de Zhuge Liang

⑩Una buena persona también es alguien envidiado por todos. ——"Sobre la sal y el hierro, no la martingala" de Huan Kuan

2.

Por ejemplo:

1 Shu, también. ——"Shuowen"

(2) ¿Qué puede hacer? ——"Poesía y Sangrou". Presione, despeje.

Shu es un carácter chino, se pronuncia sh, un carácter fonético. Del agua, del tío, también suena el tío. "Tío" significa "recoger frijoles". "Shui" y "Tío" combinados significan "recoger frijoles del agua clara".

Explicación:

Otro ejemplo: Shu Changxiang (hermosa apariencia); Shuzi (figura elegante, buena apariencia); Shu You (hermosa y sobresaliente, hermosa y amable); hermoso . Shuxian es hermosa); Shumei (hermosa y virtuosa); Shuling (hermosa); Shuhao (hermosa)

① Shujing (shūjūng) [mujer]: gentil y tranquila.

②SHRén jūn zǐ: se refiere a una persona amable, virtuosa y recta.

v>