Deshazte del aire acondicionado y simplemente camina hacia arriba. No escuches las palabras de aquellos que se dan por vencidos. Esto es de "Hot Wind·Impressions No. 41" de Lu Xun.
Texto original: "Espero que todos los jóvenes chinos se deshagan del aire acondicionado y simplemente asciendan, sin tener que escuchar las palabras de aquellos que se dan por vencidos. Aquellos que pueden hacer cosas. Harán cosas, y los que puedan hablar hablarán. Donde hay calor, habrá luz. Generalmente, puedes iluminar un poco en la oscuridad sin esperar a que la antorcha. >
Cómo entender "deshazte del aire acondicionado, simplemente sube, no escuches las palabras de los que se dan por vencidos":
Jóvenes, sed luz y dejadlo. la gente ve el camino a seguir. Los jóvenes deben generar entusiasmo, dejar que quienes los rodean sientan la calidez y unirse para guiar a todos hacia adelante.
Los jóvenes deberían tener el coraje de ser una pequeña luz en el caos, incluso si nadie sostiene una antorcha en ese momento.
Cada vez que respondo preguntas relacionadas con Lu Xun, siempre me pregunto, ¿dónde están los fans de Lu Xun?
Cada vez que alguien me llama idealista, siempre pienso, ¿no es esta la enseñanza de Lu Xun? Ideal y compromiso.
Así que, incluso ahora, los jóvenes todavía necesitamos deshacernos del "aire acondicionado".
Los jóvenes debemos tener una imagen de nuestro propio futuro. Alguien necesita ser la luz para pintar estos cuadros. Calentémonos juntos y avancemos juntos.