Zheng Banqiao habla bien el chino clásico.

1. Zheng Banqiao tradujo el texto original al chino clásico.

Zheng Xie, No. Banqiao, fue un Jinshi en el primer año del reinado de Qianlong en la dinastía Qing. Es famoso por sus pinturas de bambú y orquídeas. Se desempeñó como magistrado del condado y amaba a la gente como a un hijo. No hubo sobornos en la habitación ni antecedentes penales. En su tiempo libre bebía vino y recitaba poemas con los escribas, e incluso olvidaba que era un oficial. Mudarse al condado de Wei es una pérdida de tiempo, la gente se come unos a otros. Abrió un almacén para brindar ayuda en casos de desastre, pero lo detuvo y dijo: "¿Cómo puede vivir la gente si lo declaro ahora? Hay tareas en el mundo, así que las dejaré ir". "Es decir, en este valle viven más de 10.000 personas. El día de la partida, su padre lo envió hasta el final.

Anotar...

l : Bueno en.

Habitación: Casa

Caso: Mesa

Para: En cuanto a

Valor: Para.

Para dar vida

Traducción

Zheng Xie, llamado Banqiao, fue el campeón del examen imperial en el primer año de Qianlong en la dinastía Qing. Bueno pintando bambúes y cuadros. Una vez fue magistrado del condado de Fan. Se preocupaba por la gente tanto como por sus propios hijos. No hubo sobornos en casa y no se dejaron documentos oficiales. En su tiempo libre, Gong Zheng solía beber con literatos y escribir poemas. Olvidé que era el director ejecutivo de un condado. Más tarde, fue trasladado al condado de Wei. Era un año de hambruna y la gente estaba comiendo. Abrió un almacén oficial para distribuir alimentos a las víctimas, pero alguien lo detuvo. ¿Cómo pueden sobrevivir las personas si informan a sus superiores y viajan de un lado a otro? (Si) soy culpable de lo anterior, seré el único responsable. "Así que abrieron almacenes oficiales para rescatar a las víctimas, lo que permitió vivir a decenas de miles de personas. Cuando expiró el acuerdo, la gente del condado de Wei los envió por el camino.

2. Zheng Banqiao es estudioso ( chino clásico) y Zheng Banqiao es estudioso, también conocido como respaldo de Banqiao, Banqiao tiene buena espalda, Banqiao está ansioso por aprender, etc.

Texto original:

Banqiao aprendió de su padre y no tenía otros maestros Cuando era joven, no era diferente de los demás. Pero soy feo y salado, pero puedo estudiar solo, enojarme conmigo mismo, ir de lo superficial a lo profundo, de lo humilde a lo noble. De cerca a lejos, para llegar a la zona olímpica de los antiguos, para pulir mi temperamento y mis talentos. La gente dice que Banqiao es bueno leyendo y no sé si no es bueno. memorizando, pero es bueno recitando libros. Lee el libro mil veces cada vez en el barco, debajo de la colcha o mientras come, olvidándose de los palillos o sin escuchar a los invitados, olvidándose de lo que dijeron, todos son. escribiendo libros y leyendo en silencio.

Traducción:

Cuando Banqiao era joven, estudiaba con su padre y no tenía otros maestros. de los demás. Aunque era alto y grande, era feo y la gente lo menospreciaba. Nadie se atrevía a regañarlo por ser arrogante. Muchos ancianos lo menospreciaban y advertían a los demás que no se asociaran con él. , enojarse solo, establecer sus propias opiniones y seguir aprendiendo, de lo superficial a lo profundo, de lo bajo a lo alto y de cerca a casa, fue a lugares donde los antiguos tenían conocimientos, para que su temperamento y. La fuerza se puede llevar adelante. La gente dice que Banqiao es bueno memorizando, pero no saben que no es bueno memorizando, pero debe ser diligente al recitar un libro mil veces. , debajo de la colcha, a veces me olvido de coger la cuchara y los palillos al comer, a veces no escucho lo que dicen los invitados, incluso me olvido de decir lo que dije, y memorizo ​​el contenido del libro y lo leo en silencio. ¿Hay algo que no recuerdas en él?

3. La traducción clásica china de "Temptation" de Zheng Banqiao. Zheng Banqiao era bueno en caligrafía y, a su manera, un comerciante de sal le pidió un mensaje. Y Gong Zheng era arrogante. Los comerciantes de sal no miraron hacia atrás. Un día, cuando salió a visitar la ciudad, de repente olió el olor a carne de perro. Medio escondido, Gong Zheng dijo: "Soy Zheng Banqiao. Tan pronto como olí la carne de perro, entré. Sé que soy culpable de ser grosero, pero también pido comida deliciosa. El anfitrión estaba muy feliz y dijo: "Hace mucho tiempo que escucho sobre el nombre famoso, pero me temo que no puedo invitarte". Tengo la suerte de estar aquí hoy. "Después de que entré a la habitación, Gong Zheng se tumbó en la mesa y comenzó a comer. Mientras acariciaba su vientre, dijo que dejaría de comer cuando estuviera lleno. El papel y la tinta se colocaron allí.

Sabiendo que el dueño también era un maestro de la caligrafía y la pintura, le dijo: "Por favor, usa palabras como recompensa por comer tu deliciosa comida". Gong Zheng escribió locamente con su bolígrafo hasta que su muñeca se debilitó. Un día, Gong Zheng llegó a una tienda y vio que todos los carteles que colgaban estaban escritos en un lugar fuera de la ciudad. Se sorprendió e interrogó a los comerciantes. Los comerciantes le dijeron uno por uno y llamaron a un sirviente y le dijeron: "Gong Zheng vio que estaba asustado. Él era el dueño de la carne de perro ese día.

Adicto a: me gusta mucho.

Delgado: cercano, cercano

Ming: té, usado aquí como verbo, bebiendo té

Aunque Zheng. Banqiao es muy indiferente, pero no puede controlarse. Cuando vea el nombre de la famosa pintura, se emocionará mucho y querrá mostrar su talento.

4. sobre Zheng Banqiao Su nombre de cortesía era Kerou, su nombre era Banqiao y nació en Xinghua, Jiangnan. Durante los doce años, no hubo prisioneros en la prisión muchas veces. hambruna en el condado, Zheng Banqiao pidió ayuda alimentaria al tribunal, pero ofendió a sus superiores, por lo que regresó a casa.

El día que dejó el cargo, la gente lloró para que lo retuvieran y todos pintaron. su retrato para adorarlo (¡qué exageración!)

Zheng Banqiao era abierto, relajado e indiferente (el barro salió sin manchar).

Es bueno pintando orquídeas y Bambú Utiliza tinta quemada para dibujar las hojas de las orquídeas, y el bambú que dibuja se parece a Su Li Ke Dongpo. No le da a la gente una sensación de espacio. p>

La caligrafía de Zheng Banqiao también es muy distintiva, combina escritura oficial, escritura regular y El encanto de las tres fuentes de escritura corriente es redondo y completo, y el estilo antiguo es particularmente elegante, su escritura regular es particularmente buena; , pero no hay muchas obras.

El estilo poético de Zheng Banqiao es cercano al de Bai Juyi y Lu You, especialmente algunos poemas que son nostálgicos y apasionados.

Su escritura también es muy. distintivo

En ese momento, se llamaba "Los tres milagros de Zheng Qian".

Sus obras incluyen "Ban" Notas de poesía de Banqiao, copiadas e impresas a mano. mercado

Hay varias cartas de casa adjuntas a Banqiao Poems, con sentimientos sinceros y un lenguaje sincero

¡Es un trabajo muy duro y completamente original! /p>

5. "Zheng Banqiao abre el Cang para ayudar a la gente" Respuestas de lectura 1. Palabras: Habitación: Hogar. Caso: No hay asuntos pendientes Para: Para: Para transferir. vivir: Para dar vida: Para: Para.

2. Traducción

Zheng Xie, también conocido como Sr. Banqiao, fue el mejor erudito en el examen imperial en el primero. Año de Qianlong en la dinastía Qing. Era bueno pintando bambúes y orquídeas. La gente en ese momento lo llamaba Yangzhou. Yo solía ser el magistrado del condado de Fan y me preocupaba tanto como él. Me preocupaba por mis propios hijos (de hecho, puedo decir directamente que amaba a la gente como a mi propio hijo). Era un funcionario honesto, no aceptaba sobornos, trabajaba duro y manejaba los casos rápidamente. En su tiempo libre, Gong Zheng solía beber y componer poemas con literatos. Estos literatos a menudo olvidaban que él era el director ejecutivo de un condado. Zheng Xie abrió un almacén oficial para distribuir alimentos a las víctimas, pero alguien lo detuvo. Zheng Xie dijo: "¿Qué hora es? Si informa a sus superiores y corre de un lado a otro, ¿cómo podrá sobrevivir la gente? Si los superiores son culpables, yo asumiré la responsabilidad". Así que abrió almacenes oficiales para rescatar a las víctimas. , y decenas de miles de personas pudieron vivir. Cuando expiró el nombramiento, la gente del condado de Wei lo despidió por el camino, lo que demuestra el amor de la gente por él.

3. De este artículo podemos ver que es un buen funcionario que no halaga a los poderosos, cercano al pueblo, accesible, honesto y honesto.

6. ¿Qué tipo de persona es Zheng Banqiao en el artículo clásico chino "Zheng Banqiao abrió un almacén para beneficiar a la gente"? Zheng Xie, cuyo verdadero nombre es Sr. Banqiao, fue el erudito número uno en el examen imperial en el primer año del reinado de Qianlong en la dinastía Qing.

Era bueno pintando bambúes y orquídeas, y la gente en ese momento lo llamaba uno de los Ocho Excéntricos de Yangzhou. Solía ​​​​ser magistrado del condado de Fan y me preocupaba por la gente tanto como por mis propios hijos (de hecho, puedo decir directamente que amaba a la gente como a mis propios hijos).

Es un funcionario honesto, no acepta sobornos y trabaja concienzudamente. Los casos se manejan rápidamente y no hay retrasos. En su tiempo libre, Gong Zheng solía beber y componer poemas con literatos, quienes a menudo olvidaban que él era el director ejecutivo de un condado.

Más tarde fue trasladado al condado de Wei para servir como funcionario. Resultó que era un año de hambruna y la gente hambrienta se comía a la gente. Zheng Xie abrió un almacén oficial para distribuir alimentos a las víctimas, pero alguien lo detuvo.

Zheng Xie dijo: "¿Qué hora es? Si informas a tus superiores y corres de un lado a otro, ¿cómo puede sobrevivir la gente? Si los superiores son culpables, yo asumiré la responsabilidad". Se abrió un almacén oficial para rescatar a las víctimas y decenas de miles de personas pudieron vivir.

Cuando expiró el nombramiento, la gente del condado de Wei lo envió por el camino, lo que demuestra el amor de la gente por él.

7. La traducción de la buena recitación de Banqiao es la siguiente:

Banqiao estudió con su padre cuando era joven y no tenía otros maestros. Cuando era niño, no era muy diferente a los demás. He crecido un poco. Aunque soy alto y grande, soy feo y la gente me menosprecia.

Le gusta hablar en grande, es muy engreído y critica por todos lados. Los mayores despreciaban mucho a Banqiao y advirtieron a la generación más joven que no se asociara con él.

Pero puede estudiar mucho, enfadarse, establecer sus propias opiniones y seguir aprendiendo, de superficial a profundo, de bajo a alto, de cerca a lejos, para explorar el conocimiento profundo y profundo creado por el antiguos, para mostrar su personalidad y talentos poco representados.

La gente dice que es bueno memorizando, pero no saben que no es bueno memorizando, pero sí bueno memorizando. Cada libro que lee, lo lee mil veces.

A veces en el barco, enseguida, debajo de la colcha, a veces me olvido de coger la cuchara y los palillos para comer, a veces no escucho al huésped y me olvido de lo que ha dicho. Estaba respaldando el libro y recitandolo en silencio. ¿Hay algo en el libro que no será recordado?

Banqiao es bueno recitando la colección de ensayos de Zheng Banqiao "Colección de narrativas de Banqiao de Zheng Banqiao".

Datos ampliados:

Introducción del autor:

Zheng Banqiao (1693-1765), cuyo nombre real era Zheng Xie, también conocido como Kerou, Li'an y Li'an. Banqiao, también conocido como Sr. Banqiao, es originario de Xinghua, Jiangsu, y su hogar ancestral es Suzhou.

Un erudito de Kangxi, un erudito del décimo año de Yongzheng y un erudito del primer año de Qianlong (1736). Se desempeñó como funcionario en los condados de Fan y Wei en la provincia de Shandong y logró logros sobresalientes. Más tarde vivió en Yangzhou y se ganó la vida vendiendo cuadros. Es un importante representante de los "Ocho excéntricos de Yangzhou".

Zheng Banqiao solo pintó orquídeas, bambúes y piedras a lo largo de su vida. Se le conoce como "la orquídea que nunca se desvanece en todas las estaciones, el bambú que nunca falla y la piedra invencible que nunca cambia". Sus poemas, caligrafía y pinturas son conocidas como las "tres obras maestras" del mundo, y es un pintor literato relativamente representativo de la dinastía Qing.

Las obras representativas incluyen "New Strange Bamboos", "Guangqing Liu Zhao", "Zhulan Fangxin", "Gangu Juquan", "Conglan Ci", etc., y "The Collection of Zheng Banqiao".

iv>