El gran ensayista William Hazlitt dijo una vez de Byron: "Byron superó a todos sus contemporáneos en descuido, imprudencia y excentricidad".
Los monstruos atacan y te dan una base. ¿Podrás resistir el asedio de los monstruos?
Publicidad
Los monstruos atacan y te dan una base. ¿Podrás resistir el asedio de los monstruos?
Hay dos interpretaciones de la poesía de Byron: una es hacer alarde de su singularidad en su poesía, que es la única razón por la que su poesía es respetada; la otra es expresar su amor por la libertad, su anhelo, su amor y su amor; La búsqueda se integra en la poesía, y él transmite su romance interior y su desinhibición al mundo a través de la poesía.
Ambas opiniones se basan en una profunda comprensión de la autoexpresión en la poesía de Byron.
Los chinos tienen mucha falta de autoexpresión. Debido a la influencia del carácter introvertido y conservador en la cultura tradicional china, rara vez nos destacamos, mostramos nuestra individualidad y rara vez lloramos por la liberación de la individualidad. En este sentido, hoy veremos cómo este británico ve el mundo a través de la poesía, comprende sus propios sentimientos y luego expresa su personalidad y busca un mundo libre para la humanidad.
1. Quiero ser un niño sin preocupaciones.
Quiero ser un niño despreocupado,
aún viviendo en una cueva en la meseta,
o vagando por el desierto,
O saltar sobre las olas de un azul profundo;
La ostentación sajona y la burocracia
En contra de mi libre albedrío natural,
Extraño la escarpada ladera,
Anhelo las enormes rocas batidas por las olas salvajes.
¡Destino! ¡Por favor, recupera esta tierra fértil,
¡recupera este rotundo título honorífico!
Odio ser recibido con humildad,
Odio estar rodeado de esclavos.
Devuélveme a mis montañas favoritas,
Escucha las rocas y el océano rugiente;
Solo quiero revivirlo.
Conozco el paisaje de mi tierra natal desde que era niño.
Aunque soy joven, puedo sentirlo.
Este mundo definitivamente no es mío;
¿Por qué la Sombra del Inframundo quiere recuperar el poder?
¿El momento en el que el mundo se despide del mundo?
Tuve una visión fugaz de un sueño glorioso:
La ilusión mágica del Elysium
¡La verdad! ¿Por qué tu odiosa luz me despierta a un mundo como este?
He amado - la persona que amo se ha ido;
Tengo amigos - la amistad anterior ha terminado;
¿Cómo puede un corazón solitario no deprimirse? ? ,
¡Cuando todas las esperanzas iniciales se desvanecen!
Incluso los traviesos compañeros del banquete
Disipan el mal humor en un momento;
La emoción puede levantar el alma loca,
I El corazón siempre está solo.
¡Qué aburrido! Escuche a esas personas chismorrear:
Esas personas no son ni enemigas ni amigas mías.
¿Es familia, poder, riqueza u oportunidad?
Que se reúnan conmigo antes del banquete.
Dame algunos amigos leales,
que sigan teniendo la misma edad y humor;
evita las pandillas ruidosas en medio de la noche,
ellos La felicidad es sólo de nombre.