1. ¿Es aburrido? (Algunos oradores están aburridos, como ほら, つまらなぃでしょぅ? Mira, es aburrido, ¿verdad?)
2.
3. ¿No es aburrido? (Por ejemplo: これだけだとつまらなぃじゃなぃ? Eso es, ¿no es aburrido?)
4. (Similar a los 2 anteriores)
5. ¿No es aburrido? Si alguien dice "つまらなぃ", ¡el hablante no se aburrirá! Responde con esta frase y habrá una refutación. )
6. ¿No sería aburrido? (Ejemplo: A: Carta oficial; をまとめることです. Mi trabajo es organizar documentos. B: つまらなくないでしょうか? ¿No estás aburrido?)
7. (El hablante no está aburrido, por ejemplo: A: このゲームつまらなぃ! ¡Este juego es realmente aburrido! B: つまらなくないじゃない? No es aburrido.)
8. (Por ejemplo: xx ー ： な な い です です っ っ て わ れ て, し に プレ プレ し し し し つまら は. Algunas personas dicen que el juego xx no es divertido en absoluto. Lo intenté, no fue aburrido en absoluto. >
Por supuesto, esto es sólo mi entendimiento. Dependiendo de la entonación se entiende que el significado es diferente.