Cuando era niño, de unos seis o siete años, de repente recogí dos centavos al costado de la carretera. Estaba muy feliz, así que lo sostuve en mis manos y lo aprecié mucho. Lo tuve en mi mano todo el día. Un niño de seis años de repente tiene su granito de arena, lo cual es una fortuna. En aquella época, con dos centavos se podían comprar cuatro agujas de coser, dos caramelos duros, una caja de cerillas y un pequeño manojo de caramelos confitados. A los ojos de los adultos, es algo que no está en sus ojos, pero a los ojos de un niño, es una enorme riqueza. La sostienen felices todos los días y la muestran cuando ven a la gente: "Mamá, mamá". Lo recogí." Dos centavos..."
Mi madre dijo: "Tú puedes hacerlo, hola, tienes la habilidad, tienes suerte".
Entonces, Estoy muy feliz y me siento realmente afortunada. Capaz, buena, capaz, bendecida. ¿Por qué puedo recogerlo yo cuando otros no pueden hacerlo por dos centavos? Sostengo dos centavos y agito alegremente mis manos todo el día, descalzo, y cuando veo gente en el pueblo, presumo: "Tercera tía, recogí dos centavos..."
"Oh "Está bien, compra algo delicioso". La tercera tía me elogió, lo que me hizo aún más feliz.
"Recogí dos centavos para mi segunda cuñada."
"Je, ji, hermanito, eres realmente capaz. Ve a Xiaoshe (Xiaoshe: Suministros y Cooperativa de Comercialización) para comprarlo. Delicioso." Me estaba poniendo más feliz y sintiéndome un poco emocionado.
"Recogí dos centavos y medio (sonido: madre, abuela, dialecto de Shandong)..."
"Oh, genial, perdí dos centavos". Tan asustado que me escapé con dos centavos en la mano. Mientras corría, mi corazón latía con fuerza, por miedo a que se me acabaran los cinco centavos. Como resultado, cinco carcajadas vinieron desde atrás...
Los niños de hoy pueden desdeñar dos centavos, pero en aquellos días, a veces era más difícil para un niño recibir dos centavos que pedir dinero.
Esos días felices no duraron mucho. En un accidente inesperado, una vez más me convertí en un pobre con las manos vacías.
Era una tarde, y un grupo de personas se reunieron alrededor de la pocilga de la casa del tío Ge para ver a la vieja cerda bajar del barco. También me senté en la pared del chiquero, agitando felizmente mis dos centavos y observando a las cerdas bajar del bote. De repente, los dos centavos salieron volando de mis dedos, dibujaron una luz blanca y cayeron en el chiquero. La vieja cerda que estaba bajando del bote vio una luz blanca caer en su territorio. Dejó de bajarse del bote, se levantó con un bufido y se dirigió directamente al lugar donde había dejado caer el dinero. Le metió sus dos centavos en la boca. Todo sucedió tan repentinamente que no tenía ninguna preparación psicológica. Es como "yo puedo", "estoy bien" y "tengo suerte" de que una cerda vieja se coma su granito de arena. Simplemente miré dónde puse mi dinero y dije: "¡Guau!". Empecé a llorar fuerte. Los adultos presentes se rieron felices después de verlo. Alguien me abrazó desde la pared y me dijo: "Ve, búscalo en la calle y recoge dos centavos". Entonces salí a la calle, miré a mi alrededor con atención y encontré la escuela en el camino. Luego no encontré ni dos centavos más y poco a poco me olvidé de ello. Ahora que de repente lo pienso, siento que fue tonto, inocente y lindo en ese momento.
La tentación de los cinco yuanes
En 1976, trabajé como trabajador temporal en la Segunda Compañía de Ingeniería de Construcción de la provincia de Jilin y iba a la ciudad siempre que podía. Un día, en Chongqing Road, cerca de la estación de tren, encontré cinco yuanes en la esquina del mostrador de la tienda de comestibles frente a la estación. Estoy muy feliz. Inmediatamente usé los cinco yuanes para comprar una pequeña linterna de plástico, que me costó sesenta centavos. Usé los cinco yuanes para tener una comida completa en el restaurante y gasté otros sesenta centavos, lo que me dejó 3,80 yuanes. Vi una película por 15 centavos y me quedé con el resto como cambio. Cinco yuanes en ese momento equivalían al poder adquisitivo de cincuenta o sesenta yuanes ahora. Un trabajador común y corriente sólo gana un poco más de 300 centavos después de trabajar duro durante un mes. Recogí 50 cabellos a la vez, ¿no me convertí en un pequeño hombre rico por un tiempo? Estoy muy feliz. Trato la esquina del mostrador como una cornucopia de dinero. Cuando tenga algo que hacer, iré allí a ver si hay dinero para mí. Sin mencionar que encontré algo útil, pero no fue dinero. En aquella época se trataba de un billete tan importante como el dinero: los cupones de alimentos.
En aquella época los cupones de alimentos eran muy escasos. Tener cupones de alimentos significa tener comida. Si tienes comida para comer, no tendrás hambre. Cuando te quedes sin comida, podrás cambiarla por dinero en efectivo. En otras palabras, se pueden convertir más cupones de alimentos en dinero. Cuando vas a un restaurante a comprar comida, necesitas cupones de alimentos. Recogí 20 kilogramos de cupones para alimentos locales en la provincia de Jilin y 5 kilogramos de cupones para alimentos nacionales a la vez, lo que también es una gran fortuna. Ese rincón del mostrador se ha convertido para mí en un lugar de fascinación. Siempre que tengo tiempo libre, miro a mi alrededor para ver si hay dinero o cupones de alimentos.
Cuando estaba en el trabajo, siempre pensaba en ese "rincón" y en que a alguien se le había caído dinero y lo había dejado allí para que yo lo recogiera. Tan pronto como sonó el timbre, me sentí eufórico. Fui el primero en dejar la pala y salir corriendo del sitio de construcción. Subí al tranvía número 16 y me dirigí directamente a la "esquina". Al no ver nada, saqué la cabeza como una berenjena golpeada por la escarcha y retrocedí con indiferencia. Caminé de regreso por Jiangbei Road miserablemente, sin sentirme renovado en absoluto. Siempre pensé que este tipo era raro. ¿Por qué no me dejas algo de dinero para que lo recoja? Suspiro, qué aburrido...
Eso es, estaba pensando, casi me atropella una camioneta Hino. El conductor maldijo: "¿Estás desesperado?"
"Oye, no te suicides sólo para ahorrar dinero". Sacudí la cabeza con una sonrisa irónica.
En 1978, cuando dejé la ciudad de Jilin hacia Huadian, visité el "Rincón" por última vez. No obtuve nada y dejé este lugar que me había preocupado durante dos años con total pesar. Luego, poco a poco me olvidé de ese “rincón” y comencé una nueva vida.
Hasta hace unos días recibí una llamada del colegio. Cuando fui a Changchun para cuidar a mi hijo que estaba hospitalizado, pasé por la ciudad de Jilin. En la plaza frente a la estación de tren, de repente me acordé de la tienda de comestibles que una vez me fascinó, el mostrador "de la esquina". La otrora sinuosa carretera Chongqing ahora se ha vuelto recta y ancha, con rascacielos que se elevan hacia el cielo a ambos lados. Bajo la noche de neón, hay un intenso flujo de tráfico. ¿Dónde están las sombras en las viejas y polvorientas tiendas de comestibles y en las esquinas de los mostradores?
Pensando en ello, negué con la cabeza sin ninguna emoción. Frente a la floreciente ciudad moderna, siento que "en ese momento" era realmente estúpido, estúpido, codicioso y egoísta, siempre queriendo obtener algo a cambio de nada. Cuando pienso en mi comportamiento en ese momento, ¡fue realmente repugnante!