Sé el primero en traducir

Esta frase proviene de la Batalla de Red Cliff. Un dicho es: "Si no te vas ahora, Cao Cao tomará la iniciativa en la captura de Jingzhou". Otra forma de decirlo es: "Si no nos damos prisa ahora, Cao Cao aprovechará la oportunidad para unirse con Liu Bei".

Si no actuamos inmediatamente/tan pronto como sea posible, Cao Cao probablemente atacará primero/se adelantará a nosotros.