Un tonto que lee chino clásico cura un camello.

Solía ​​​​haber un médico que podía curar el lomo del camello. Él dijo: Si te inclinas, si doblas, si doblas el anillo, si retrasas mi tratamiento, trátalo como una flecha (2) La gente cree que cómo hacerlo. Cura un camello, pero son dos placas de cable, una se coloca bajo tierra, el camello se coloca encima y la otra se presiona hacia abajo. Incluso si se endereza el jorobado, todavía estará muerto. Su hijo quería que lo llamaran funcionario, pero el médico dijo: ¡Me importan los camellos, pero me importan las personas, por eso me importan las personas que mueren!

Nota 1. Medios: introducción; elogio2. Flecha: Como el eje de una flecha (recto)

3.xi: Zapatos. usado aquí como verbo. Pisotear 4. Ming: apelación; condena

La pregunta 1 explica las palabras subrayadas en la oración. (4 puntos)

(1) Retrasará mi tratamiento, pero se puede tratar de noche () (2) Una persona cree ()

Estos son dos tableros de cables. Su hijo quiere llamar a los funcionarios

Pregunta 2 Traduce las siguientes frases (6 puntos)

① Como un arco, como un camarón, como un anillo curvo, extiende mi regla y puede curarlo.

2 Me importan los camellos, pero me importa que la gente sea heterosexual, y luego me importa la gente que muere.

Pregunta 3. ¿Qué sentiste después de leer esta historia? (2 puntos)

Respuesta

Pregunta 1 ① retraso: por favor, invitar ② carta: carta ③ telegrama: traer, traer ④ suyo: suyo.

Ya sea que el camello sea tan alto como un arco, tan alto como un camarón o tan torcido como un aro, pídeme que lo trate, y por la noche estará recto como el asta de una flecha. Mi trabajo es curar al jorobado y enderezarlo. ¡No importa si la persona está viva o muerta!

Pregunta 1 (2 puntos) Desde la perspectiva de un curandero: Sólo sabes tratar a los camellos, pero no sabes curarlos. Independientemente de si el método es dañino o no, no es deseable lograr el efecto sin considerar el daño causado por dicho efecto. Desde la perspectiva del paciente: No confíes ciegamente en los demás, piensa en los pros y los contras de los resultados. (Tiene sentido, simplemente elige un ángulo).