Establecido en 2000.
Organizador: Facultad de Artes, Universidad China de Hong Kong
Este premio literario tiene como objetivo conectar a jóvenes de universidades, círculos literarios y comunidades chinas en otras partes del mundo para construir una red literaria china global Crear obras literarias ricas y coloridas para las nuevas tendencias mundiales de pensamiento y las aldeas chinas globales en el siglo XXI. La Facultad de Artes de la Universidad China de Hong Kong invita especialmente a instituciones terciarias nacionales y extranjeras a coorganizar este concurso de ensayos.
Los Premios de la Lengua China están copatrocinados por universidades y grupos académicos de todo el mundo. Los coorganizadores de Hong Kong, Radio Television Hong Kong y New Thinking Bookstore, ayudaron en las actividades de publicidad y promoción, y la Biblioteca Central de Hong Kong ayudó en la organización de la exposición de las obras premiadas en 2001. Los coorganizadores asiáticos fuera de Hong Kong incluyen la Asociación de Traductores Chinos de Beijing en China continental, el Departamento Chino de la Facultad de Artes Liberales de la Universidad Normal del Noreste en Jilin, la Facultad de Artes Liberales de la Universidad de Zhengzhou en Henan, el Departamento de Arte de la Universidad de Wuhan en Hubei, la Facultad de Artes Liberales de la Universidad de Nankai en Tianjin y la Universidad de Ciencia y Tecnología del Este de China en Shanghai, el Centro de Investigación e Información sobre Literatura China Moderna de la Universidad Normal, la Oficina de Asuntos de Hong Kong, Macao y Taiwán de la Universidad de Shandong. Idiomas Extranjeros de la Universidad Shandong Ludong, Escuela de Idiomas Extranjeros de la Universidad Anhui, Departamento de Inglés de la Escuela de Idiomas Extranjeros de la Universidad Jiangsu Nanjing. Instituto de Traducción, Escuela de Lenguas Extranjeras, Universidad de Suzhou, Jiangsu; Escuela de Traducción Avanzada, Universidad de Estudios Extranjeros Xi, Universidad de Shantou, Departamento de Literatura China de Taiwán, Hong Kong y Macao; de Lenguas Extranjeras, Universidad de Xiamen, Escuela de Comunicación, Universidad Normal de Fujian, Escuela de Artes Liberales, Universidad Nacional de Taiwán, Departamento de Lengua y Literatura China de Taiwán, Universidad de Tsinghua, Provincia de Taiwán, Facultad de Artes Liberales, Universidad Nacional Chengchi, Departamento de Chino; Lengua y Literatura, Universidad de Educación de Pingtung, Provincia de Taiwán, Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales, Universidad Tzu Chi, Provincia de Taiwán, Departamento de Lengua y Literatura Chinas, Southern College of Malaysia, Universidad de Malasia, Departamento de Lengua y Literatura Chinas, Nuevo; Era College, Universidad Tecnológica de Nanyang, Singapur, Centro de Lengua y Cultura China, Universidad Tecnológica de Nanyang, Singapur. Los coorganizadores europeos y estadounidenses incluyen la Asociación de Diccionario Chino Francés Matteo Ricci, la Asociación de Escritores Chinos Hawaianos en los Estados Unidos y el Departamento de Lenguas y Culturas de Asia Oriental de la Universidad de California, Davis.
Todas las entradas serán revisadas por el organizador y luego clasificadas por el jurado.
Cada grupo tendrá un campeón, un subcampeón y un tercer finalista, tres premios al mérito de primera clase, diez premios al mérito de segunda clase y diez premios de estímulo. El primer, segundo y segundo finalista recibirán bonificaciones de HKD 20.000, HKD 12.000 y HKD 8.000 respectivamente. El primer y segundo premio serán de HKD 1.000 y un premio de estímulo de HKD 500 respectivamente. Además, hay muchos premios. Los ganadores del primer, segundo, tercer y primer premio de cada grupo serán invitados a participar en una conferencia literaria, exposición de obras premiadas y ceremonia de premiación que se llevará a cabo en Hong Kong en mayo del mismo año, para intercambiar experiencias y compartir premios con muchos maestros literarios y otros talentos emergentes galardonados.