Nuevo Concepto Inglés Volumen 4 Edición Americana 024: Belleza

Lección 24 Belleza

Lección 24 Belleza

Primero escucha y luego responde la siguiente pregunta.

Escucha la grabación y luego responde la siguiente pregunta.

¿Qué suelen sugerir a la mente humana los destellos de belleza, ya sea en la naturaleza o en el arte?

¿Qué suelen sugerir a la mente humana los destellos de belleza, ya sea en la naturaleza o en el arte? mente?

¿Qué implicaciones produce?

Un joven ve un atardecer y,

Un joven ve un atardecer,

sin poder comprender ni expresar la emoción que despierta en él,

Incapaz de comprender y expresar la pasión que el atardecer despertaba en su corazón,

concluyó que debía ser la puerta de entrada a un mundo que se encuentra más allá

Conclusión : El atardecer debe ser la puerta de entrada a un mundo lejano.

Es difícil para cualquiera de nosotros en momentos de intensa experiencia estética

Resistir la sugerencia de que estamos vislumbrando una luz

Podemos' No podemos evitar tener un ensueño en nuestros corazones: parece que tenemos un vislumbre

que brilla hacia nosotros desde un reino de existencia diferente, diferente y,

Un rayo de luz que brilla hacia nosotros desde otro mundo, ese mundo no sólo es diferente al nuestro,

porque la experiencia es intensamente conmovedora, de algún modo superior.

Y por la fuerte infección de la belleza, en algunos aspectos es mejor que nuestro mundo.

Y, aunque los destellos ciegan y deslumbran, transmiten un toque de belleza y serenidad.

Aunque la luz es deslumbrante, nos da una sensación de belleza y serenidad que Nunca antes habíamos experimentado una revelación de belleza y silencio inimaginables.

Mayor de lo que hemos conocido o imaginado. Mayor también de lo que podemos describir;

Este tipo de belleza y tranquilidad está más allá de nuestra descripción,

por el lenguaje, que fue inventado para transmitir los significados de este mundo

Porque el lenguaje que inventamos se usa para describir el significado de este mundo y no se puede usar casualmente para describir otro mundo.

no puede adaptarse fácilmente a los usos de otro.

Es innegable que

Que todo gran arte tiene este poder de sugerir un mundo más allá es innegable.

Todo gran arte tiene el encanto de hacer que la gente imagine entrar en el mundo exterior.

En algunos estados de ánimo, la naturaleza lo comparte.

En cierto estado, la naturaleza también tiene este encanto.

No hay cielo en junio tan azul que no apunte a uno más azul,

El cielo azul en junio siempre hace pensar en un cielo más azul;

no hay puesta de sol tan hermosa que no despierte la visión de una belleza mayor,

Una hermosa puesta de sol siempre provocará una escena más hermosa

una visión que pasa antes de que sea se vislumbra plenamente,

y de paso deja un anhelo y un arrepentimiento indefinibles.

Y de paso deja a las personas con un anhelo y una melancolía indescriptibles.

Pero, si este mundo no es sólo un mal chiste,

Si este mundo no es sólo un mal chiste,

la vida es una llamarada vulgar en medio de la genialidad resplandor de las estrellas,

si la vida es más que un simple parpadeo en la fría luz de las estrellas,

y la existencia una risa vacía rebuznando a través de los misterios;

si no hay solo una risa vacía ante algo misterioso,

si estas insinuaciones de algo detrás y más allá

si estas insinuaciones de algo detrás y más allá no son emociones malvadas causados ​​por la indigestión,

no son el mal humor nacido de la indigestión,

o caprichos enviados por el diablo para burlarse y enloquecernos, si, en una palabra

Los malos pensamientos que nos vuelven locos y nos envían,

la belleza significa algo pero no debemos buscar interpretar el significado.

Una palabra, si la belleza tiene un cierto significado, debo No aclarar su significado.

Si vislumbramos lo indecible, es imprudente tratar de pronunciarlo,

Si vislumbramos lo indecible, es imprudente tratar de pronunciarlo, entonces Imprudente;

ni deberíamos buscar dar importancia a lo que no podemos captar.

Ni deberíamos buscar dar importancia a lo que no podemos captar.

Tampoco deberíamos buscar invertir con una importancia que no podemos captar.

La belleza en términos de nuestros significados humanos no tiene sentido.

La belleza en términos de nuestros significados humanos no tiene sentido.