can se refiere a alimentos enlatados. Se utilizan más habitualmente recipientes como macetas y maceteros, o maceteros o teteras.
Un método relativamente simple es ir a Google, usar latas de comida, latas y ollas como palabras clave, buscar "imágenes" y ver la cosa real.