"Ma Shuo" es una prosa de Han Yu, un escritor de la dinastía Tang. Es una especie de ensayo argumentativo. Originalmente era la cuarta prosa de las "Obras seleccionadas" de Han Yu, y las generaciones posteriores agregaron el título "Ma Shuo". Este artículo fue escrito entre los años undécimo y decimosexto de Zhenyuan (795-800 d. C.). "Shuo" significa "hablar" y es un estilo argumentativo antiguo. Este artículo utiliza los caballos como metáfora para hablar de talentos, expresando la fuerte indignación del autor por la incapacidad de los gobernantes para identificar talentos, no prestarles atención y enterrarlos.
Ma dijo, pensando guías pintando,
Dibuje según el orden del texto, primero analice el texto y finalmente saque conclusiones. Un ejemplo de mapeo es el siguiente: