La fuente original de Lu Xun "Si quieres aprender, sé firme; si quieres jugar, diviértete"

Fue un regalo de mi papá.

Texto original:

Mi padre Li Dazhao ha estado alejado de nosotros durante décadas y nunca olvidaré su educación.

Cada vez que veo a niños estudiando, pienso en lo que decía mi padre: "Los niños no deben hacer nada a medias. Si quieren jugar, deben estudiar mucho y divertirse".

p >

Era un día de vacaciones de invierno. Estaba escribiendo letras grandes en casa y afuera nevaba mucho. Ah, podemos construir un muñeco de nieve y pelear con bolas de nieve. Lo pienso, mi bolígrafo ya no funciona. Papá estaba parado a mi lado, tocando mi letra con su mano. Miré con atención y vi que varias palabras estaban escritas de forma escalonada. Sabía que estaba equivocado y mi cara se puso roja, así que lo anoté seriamente.

Le mostré a mi padre las grandes palabras que había escrito y pensé: "Papá debe dejarme reescribirlas. Inesperadamente, mi padre lo vio, señaló las palabras al final y me dijo: "Está bien, ¡Solo escríbelo así! " "Me dijo: "¡Llama a tu hermano, salgamos a jugar en la nieve!" "Papá nos llevó a la nieve, a correr, a saltar, a jugar bolas de nieve, a pelear con bolas de nieve y a construir muñecos de nieve. No sabíamos nada. Tengo frío y mi padre parece tener varios años menos.

Cada vez que escucho a los niños cantar, pienso en la primera vez que mi padre nos enseñó a cantar "La Internacional". >Una tarde de verano, papá nos enseñaba a cantar. Estaba sentado frente al órgano. Cantamos una canción protestante en la escuela. Papá frunció el ceño cuando nos escuchó cantar y dijo: "La escuela es como un hermoso jardín". . Qué felices están los niños. ¿No es eso mentira? Los terratenientes y capitalistas explotaron brutalmente a los trabajadores campesinos, dejando a muchos niños sin comida. ¡Cómo puede haber belleza y felicidad! "Luego, mientras tocaba el piano, nos enseñó a cantar "La Internacional" en voz baja.