Capítulo 1 Disposiciones Generales Artículo 1 Con el fin de fortalecer la gestión de productos de audio y video, prosperar y desarrollar la industria del audio y video, y difundir ideas, ética, ciencia y tecnología y conocimientos culturales que sean beneficiosos para el desarrollo económico y el progreso social, de conformidad con el “Reglamento de Gestión de Productos de Audio y Vídeo” y formular las presentes medidas. Artículo 2 Los productos audiovisuales a que se refieren estas Medidas incluyen: cintas de audio, cintas de vídeo, discos, discos láser y discos de vídeo láser con contenido grabado. Artículo 3 Estas Medidas se aplican a los productos de audio y video publicados, copiados e importados en mi país. Artículo 4 El Ministerio de Radio, Cine y Televisión y el Ministerio de Cultura forman conjuntamente una agencia de revisión del contenido de productos audiovisuales que será responsable de la revisión del contenido de los productos audiovisuales en todo el país. Capítulo 2 Responsabilidades del Organismo Auditor Artículo 5 El Organismo Auditor del Contenido de los Productos Audiovisuales desempeñará las siguientes responsabilidades:
(1) De conformidad con lo dispuesto en el artículo 3 del "Reglamento sobre la Administración de los Productos Audiovisuales" y las disposiciones pertinentes de estas Medidas, la agencia de revisión del contenido de los productos audiovisuales revisará el contenido de los productos audiovisuales y los productos audiovisuales literarios y artísticos nacionales, y emitirá opiniones sobre si se permite la publicación, reproducción o importación;
(2) Publicar, reproducir o importar productos que requieran eliminación y modificación antes de permitir su publicación, reproducción o importación. Productos de audio y video, presentar sugerencias para eliminación y modificación;
(4) Información sobre los productos de audio y video que se revisarán, presentada respectivamente al Ministerio de Radio. Cine y Televisión, Ministerio de Cultura y Administración de Prensa y Publicaciones. Artículo 6: El organismo revisor establecerá un Comité de Revisión de Expertos de Productos Audiovisuales (en adelante, el Comité de Revisión).
El comité de revisión está compuesto por varios expertos contratados por la agencia de revisión y es responsable de revisar el contenido de los productos de audio y video y redactar opiniones por escrito. Artículo 7: El comité revisor establecerá una oficina. La Oficina del Comité de Revisión es responsable de:
(1) Recibir y aceptar informes de solicitudes, conjuntos completos de materiales de revisión y muestras de programas para productos de audio y video que se enviarán para su revisión;
(2) Organizar y coordinar la revisión por parte del Comité de Revisión de productos de audio y video;
(3) Enviar las opiniones de revisión escritas del comité de revisión a la agencia de revisión dentro de los 2 días;
(4) Organizar y hacer arreglos para que el comité de revisión revise los productos de audio y video que deben eliminarse y modificarse. Revisar y enviar las opiniones de revisión a la agencia de revisión de acuerdo con los requisitos del punto (3) de este artículo. Capítulo 3 Procedimiento de revisión Artículo 8 Revisión de productos de audio y video importados:
(1) La unidad editorial de audio y video con derecho a importar deberá presentar la cinta de muestra del producto de audio y video que se importará a la administración provincial local de productos de audio y video de acuerdo con las regulaciones; revisión preliminar por parte del departamento;
(2) Después de pasar la revisión preliminar, la unidad editorial enviará la cinta de muestra y el conjunto completo de materiales de revisión. a la agencia de revisión para su revisión. El conjunto completo de materiales de solicitud incluye: formulario de solicitud para la introducción de productos de audio y video literarios y artísticos en el extranjero, certificado de derechos de autor y carta de autorización, acuerdo comercial de derechos de autor, materiales de certificación del departamento de certificación de derechos de autor y opiniones de revisión preliminar. Artículo 9 Revisión de productos de audio y video nacionales:
(1) Para productos de audio y video literarios y artísticos publicados por unidades editoriales de audio y video locales y unidades editoriales de audio y video afiliadas a unidades centrales, la agencia de revisión Encomendará al departamento administrativo provincial de productos de audio y video donde se encuentren respectivamente o revisión por autoridades superiores. Dentro de los 10 días posteriores a la aprobación de la revisión, el departamento de revisión deberá enviar la cinta de muestra, las opiniones de revisión y los materiales de certificación de derechos de autor a la agencia de revisión para su registro. Los productos audiovisuales serán revisados por el editor en jefe (o el consejo editorial) de la revista; unidad editorial. Dentro de los 10 días posteriores a la aprobación de la revisión, la unidad editorial deberá enviar la cinta de muestra, las opiniones de revisión y los materiales de certificación de derechos de autor al departamento administrativo provincial local de productos audiovisuales, a las autoridades competentes de nivel superior y a las agencias de revisión para su presentación. Artículo 10 Los productos de audio y vídeo producidos mediante cooperación externa se presentarán para revisión por la unidad editorial de conformidad con los procedimientos estipulados en el artículo 8 de estas Medidas. Artículo 11: La agencia de revisión deberá presentar opiniones de revisión por escrito dentro de los 10 días posteriores a la recepción del informe de la solicitud, todos los materiales de la solicitud y muestras claras del programa, y no más de 60 días en circunstancias especiales. Artículo 12: La agencia de revisión solo acepta productos de audio y video presentados para revisión por unidades de edición de productos de audio y video aprobadas por el estado y unidades de importación de productos terminados de audio y video. Artículo 13: La agencia de revisión presentará el estado de revisión de los productos de audio y video al Ministerio de Radio y Televisión, al Ministerio de Cultura y a la Administración de Prensa y Publicaciones, respectivamente. Sobre la base de los dictámenes de revisión, la Administración de Prensa y Publicaciones aplica un macrocontrol sobre la publicación de productos de audio y vídeo importados y publica un catálogo de publicaciones. El Ministerio de Radio, Cine y Televisión y el Ministerio de Cultura publican "Distribución de productos de audio y vídeo". Licencia" de acuerdo con sus respectivas responsabilidades.
Capítulo 4 Normas de revisión de contenido para productos audiovisuales Artículo 14 Podrán publicarse, copiarse o importarse programas que generalmente se encuentren en una de las siguientes situaciones: (1) El tema es positivo y puede cultivar los sentimientos nobles de los oyentes y espectadores; el crecimiento saludable de los jóvenes;
(2) Difundir el conocimiento científico y cultural, ampliar los horizontes de la audiencia e iluminar la sabiduría de las personas;
(3) Reproducción fiel de la historia, revelando la desarrollo de la sociedad humana inevitablemente regular;
(4) Resaltar la función de entretenimiento, tener un cierto gusto estético, ajustarse a la ética social y tener importancia educativa;
(5) La idea del tema Puede ser aceptable y tener cierto valor artístico, y puede proporcionar disfrute artístico y referencia cultural a los oyentes y audiencias. El artículo 15 básicamente cumple con las disposiciones del artículo 14, pero si ciertas tramas y escenas contienen los siguientes contenidos, estos contenidos pueden publicarse, copiarse o importarse después de ser eliminados:
(1) Que contengan obscenidad, pornografía y contenido vulgar:
1. Describir el comportamiento sexual y la psicología sexual, exponiendo directamente los órganos reproductores masculinos y femeninos y el cuerpo femenino a los senos, lo que provocará una conciencia no saludable en los menores;
2. Promover la apertura y la libertad sexual viola las normas morales públicas;
3. Descripciones detalladas de conductas corruptas y depravadas que sean suficientes para que los menores las imiten;
4. No hay ninguna conexión estrecha con la trama, largos besos, caricias y otras escenas provocativas sin valor artístico;
5. Apreciar expresiones sexuales o describir específicamente tramas y escenas como fornicación, violación, adulterio, prostitución, prostitución, etc.;
6. Expresar deliberadamente o describir en exceso enfermedades relacionadas con la conducta sexual, como sífilis, sida, etc.;
7. Diálogo de contenido vulgar y de mal gusto;
8. Música de fondo y efectos dinámicos con connotaciones eróticas.
(2) Que contengan contenido violento y asesino:
1. Embellecer la imagen de los delincuentes es suficiente para despertar la simpatía o la admiración de los menores hacia los delincuentes;
2. La descripción detallada de los métodos o detalles delictivos inducirá o alentará a las personas a imitar una conducta delictiva;
3. Mostrar escenas sangrientas, crueles, aterradoras, de consumo de drogas, de juegos de azar y otras escenas altamente estimulantes;
4. Describir comportamientos extraños, absurdos, crueles o violentos que sean inhumanos y puedan causar daño psicológico a menores.
(3) Que contenga contenido que promueva la superstición feudal:
1. Escenas como adivinación, lectura de feng shui, adivinación y largos períodos de quema de incienso y adoración a Buda que no tienen nada que ver con la trama;
2. Tramas que promueven la superstición feudal, el karma y la supremacía religiosa;
3. Promover la oración a los dioses, exorcizar fantasmas y curar enfermedades, adivinación y otros lenguajes supersticiosos
(4) Escenarios que puedan causar disputas internacionales, étnicas y religiosas
(5 ) Promover imágenes y tramas que destruyen el equilibrio ecológico natural y cazan y matan animales salvajes raros;
(6) Imágenes con anuncios de productos insertados en el programa completo;
(7) Otras cosas que puedan causar El contenido de efectos sociales adversos.