No lo olvides,
Siempre hay alguien en algún lugar,
Hay alguien luchando por ti,
Mientras tú Aún la recuerdas,
No estarás solo.
De hecho, la traducción no puede reflejar el sentimiento del texto original.
Por el bien de Yuan Shen, te daré una traducción palabra por palabra y trataré de entenderla tú mismo.
No lo olvides
Siempre siempre/siempre en algún lugar/en algún lugar
alguien alguien/alguien [refiriéndose a una persona] está/peleando luchando por ti
Mientras [literalmente: mientras...] [Igual que...] [largo largo/largo]
— —Mientras la recuerdes
No estás presente
De hecho, hay muchos buenos escritos en alemán en la película. Puedes mirar hacia atrás y ver si no puedes encontrar la traducción.