くん es generalmente un título utilizado por los superiores a los subordinados y los mayores a los jóvenes.
ちゃんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんんん12
さま(🁸), un título muy respetuoso, yさん tiene el mismo significado, pero el grado de respeto es mayor que さん.
Jaja, en cuanto a los XX たん y XX ぽん mencionados en el cartel, probablemente sean todos dialectos de varios lugares.
Espero que esto te ayude, jaja