La traducción coreana de oraciones concisas debe ser estética. Conozco la derivación de máquinas en Corea. .

¿Qué es un hombre?

¿El llamado hombre

?

A veces más emocionales que las mujeres.

?

Mirando las bocanadas de humo, ¿pensarás en la miseria de la vida

?

Escuchando canciones tristes, no pude evitar esconder la cabeza entre las rodillas.

Mirándome reflejada en el cristal, me tragué las lágrimas.

?

Los hombres a veces son más suaves que las mujeres.

¿El llamado hombre

?

A veces es una existencia enamorada.

?

Aunque sepa que la mujer que ama no se enamorará de él, aun así le agradará.

?

Aunque sé que siempre me lastimarán, aun así daré.

?

Aun en cualquier situación difícil, nunca abandones a quien amas.

Shachihoko

Los hombres a veces están más enamorados que las mujeres.

¿El llamado hombre

?

A veces es una existencia solitaria.

En cualquier situación trágica, no puedes derramar lágrimas y mucho menos expresar tus sentimientos.

? ? ,??

Sólo puedes fingir ser fuerte e indiferente delante de los demás.

En la mesa de vinos sólo puedes sonreír.

?

No dejes que los demás vean que estás agotado física y mentalmente.

?

Sé un caballero delante de tu padre.

Los hombres a veces son existencias solitarias, e incluso hablar es un lujo.

?

Nací con nombre de hombre, y estaba destinado a ser así.

Shachihoko

Incluso si tienes un corazón que puede tolerar al mundo entero, ni siquiera puedes tolerarte a ti mismo.

? ? ?

Incluso si eres extremadamente tolerante con alguien, sólo puedes ser estricto contigo mismo.

Incluso si eres joven, debes fingir ser un adulto. . . Simple pero complejo.

? ...

Ese es un hombre.

Mujeres en el mundo, no subestimen a los hombres.

?

Porque nacieron con un solo título masculino.

?

Sin ningún desdén, vivir una vida dura y agotadora vale la pena.

? ,?.

y>