Apreciación del zen budista detrás del templo Duanshan
Apreciación 2
Por la mañana, salió el sol y, bajo la cobertura de altos árboles, el antiguo templo Todavía estaba oscuro en un sueño profundo. El camino sinuoso conduce a un lugar apartado, a la sombra de muchas flores y árboles. Cuando llegas a la sala Zen, te sientes aún más tranquilo. El canto prolongado aporta una profunda sensación de Zen en silencio, haciendo que la gente se sienta más tranquila.
Al caminar por el templo de la montaña por la mañana, vi el tranquilo bosque de bambú, el estanque claro, las colinas verdes brillando con luz, los pájaros cantaban y el sonido de las campanadas desaparecía de vez en cuando. Un ambiente tan tranquilo hizo que el poeta se iluminara de repente. Aunque todo el poema canta sobre el templo zen, en realidad expresa la sensación de paisaje y aislamiento.
El lenguaje es simple y la imagen es profunda; la concepción de la obra crea significado y la belleza reside en las palabras, atrayendo a la gente a entrar en el lugar escénico entre la gente.
El primer verso "En la pura mañana, cerca del antiguo templo" es como hablar sin motivo, sin poesía. Pero simplemente indica un tiempo y un lugar. Lento y pausado, es un río llano, no un pico solitario, ni un gran recorrido, como si camináramos por un sendero de montaña de forma relajada y agradable. Entonces "Donde la luz de la mañana apunta a las copas de los árboles" también es una frase simple, pero frente a nosotros se muestra una "escena de la mañana en las montañas y los bosques". Los árboles son densos, pero no impenetrables; el bosque es alto, pero no inalcanzable. El denso bosque está acompañado por el sol naciente. El "primer día" es brillante y rojizo, con rayos de luz rojos y amarillos que se alternan entre los huecos y las copas de los árboles, absorbiendo elegantemente la ligera niebla del bosque. presentando una hermosa escena. Un tipo diferente de suavidad.
"El camino del bambú está apartado, las ramas y las flores están apartados y el Zen es un lugar" es una frase que deja boquiabiertos. Al salir del bosque alto, hay un grupo de bambúes verdes y un camino bajo las hojas verdes. Las sombras de bambú se balancean ligeramente y el camino se avecina. El camino que tenemos por delante es muy profundo y tranquilo y no se puede revelar fácilmente. Hay un rincón del alero expuesto en lo profundo de las flores y los árboles. ¡Este es un lugar apartado que un monje debe visitar! Flores y árboles, salas zen, senderos sinuosos y bosques de bambú parecen haberse integrado en una entidad natural. No sólo un punto, sino un significado. No es de extrañar que siga siendo sorprendente.
Las dos frases del pareado del cuello son claras e inteligentes. La palabra "alegría" refina la "naturaleza de los pájaros" y da vida a la "luz de la montaña". Las aves siguen siendo humanos, pueden reconocer, disfrutar y disfrutar de este paisaje montañoso. La palabra "vacío" silencia la "sombra del estanque" y estabiliza el "corazón de la gente". La sombra de la piscina se oscurece en el cielo. La gente no tiene nada que pedir y está muy satisfecha en el aire.
El pareado convierte hábilmente todo el poema en un movimiento elegante. Al principio había brochetas de carne de bambú, piel de oro y cerámica. En este punto, todo estaba completamente en silencio excepto por las campanadas que sonaron una vez, haciendo un sonido persistente. Como una voluta de oro y jade, permanece en el salón, se mezcla con la luz del sol y deslumbra con el humo púrpura. Es como si la música sánscrita entrara en los oídos, limpiara la suciedad del pecho y fuera inolvidable.