Zhao Rou, cuyo nombre de cortesía es Shun, también es de Jincheng. Aprenda a ser conocido sólo por la virtud. Cuando era pastor en Juqu, era ministro Jin.
El antepasado trasladó su capital a la prefectura de Pingliang. El emperador Gaozong practicó Lang Chang y lo admiraba como escritor. Después de eso, logró grandes logros en la historia y se desempeñó como gobernador de Hanoi. Fue muy amable. Observe las cuentas de oro que dejan los transeúntes y que cuestan varios cientos de yuanes. Llamad suavemente a Dios para que los haga regresar. Más tarde, hubo gente con unos cientos de dólares y los blandos estaban en el mercado. Se lo compré a Rou y le pedí 20 piezas de seda. Algunos empresarios saben que es barato y que treinta caballos son blandos, por eso quieren comprarlo. Rou dijo: "Cuando se trata de personas, es una cuestión de palabras, no se sienta tentado". Simplemente abofetea a un caballero y serás respetado y servido. (Extraído de "La biografía de Shu Wei y Zhao Rou")
Traducción
Zhao Rou, un nativo de Jincheng en la dinastía Wei del Norte, era famoso por su virtud y talento cuando él era joven. Cuando Muxuejuqu era Adiqin, Zhao Rou era ministro del gobernante.
Después de que Shizu pacificó Liangzhou, Zhao Rou se fue a trabajar a la capital. Después de que Gaozong ascendiera al trono, Zhao Rouren se convirtió en escritor. Más tarde, debido a sus logros políticos anteriores, abandonó Beijing y se convirtió en gobernador de Hanoi. Su reputación como persona de buen corazón es muy notable. Una vez, Zhao Rou recogió una bola dorada que alguien más dejó caer en el camino y que valía cientos de caballos de seda amarilla. Zhao Rou inmediatamente llamó al dueño y se lo devolvió. Más tarde, alguien le dio a Zhao Rou cientos de rejas de arado y Zhao Rou llevó a su hijo Mingshan al mercado para venderlas. Un hombre quería comprar "Hua Ba" de Zhao Rou y Zhao Rou le pidió 20 piezas de seda. Otro empresario vio que el precio que pedía era muy bajo, por lo que quiso comprar 30 piezas de seda y planeó vendérselas a este empresario. Zhao Judao: "Es un trato, simplemente intercambia con alguien. ¿Cómo puedes cambiar de opinión debido a las ganancias?". Inmediatamente se lo vendió a la persona original. Los burócratas y la nobleza en ese momento se enteraron de esto y admiraron a Zhao Rou.
2. Buscando traducción al chino clásico. En el primer año, Ji Wei fue ascendido a Ministro de Agricultura, administró jardines, construyó el Palacio Shang Yang y trasladó el puente del medio sobre el río Luoshui desde la apartada Lidfang hasta la calle Changxiamen. En ese momento, la gente elogió esto como algo conveniente y que ahorraba trabajo.
Había un sacerdote taoísta, Zhu Qinsui, que era utilizado por la Reina del Cielo. Tomó un carruaje hasta Dudong en una estación de correos y su comportamiento fue violento e indulgente. Ji Wei lo encarceló, por lo que informó en secreto: "El sacerdote taoísta fingió ser enviado por la reina y confió en el poder. Me preocupa que salvar la pura reputación del emperador sea el comienzo del desastre".
"El emperador envió eunucos para enviarle cordialmente. Ji Wei expresó sus condolencias y exilió a Zhu Qin al estado fronterizo. Durante el período Yifeng, Ji Wei fue despedido de su cargo oficial por Xiansi durante el período Yongchun y fue convocado por Du Dong. Y le ordenó administrar el jardín como un civil.
El emperador quería retomar su puesto oficial, pero la reina lo obligó a renunciar. Pronto se le ordenó manejar los asuntos de Sinong Shao Qing, pero Ji Wei. Murió en este momento. Wei tuvo un hijo llamado Wei Yuqing, Luo Cao, que murió temprano.
Yue Wei también era famoso por su capacidad de gobierno cuando estaba en el poder, Wu Zetian fue transferido a Ruzhou Sima. muchas veces.
La corte imperial lo convocó para servir a la familia real y regresó a Xijing con el emperador, por lo que Wu Zetian le dijo: "Tú eres el nieto de Ji Wei. . La diligencia realmente puede convertirse en una tradición familiar.
Conozco todos tus asuntos familiares. Así que pregunté a los miembros de la familia sus nombres y les expresé mi más duradero agradecimiento y condolencias.
Pronto fue nombrado Taiyuan Yin. Yue Wei, que no estaba familiarizado con los asuntos militares, se negó a servir en las zonas fronterizas, violó la voluntad del emperador y fue degradado a Song Taizu. Se desempeñó como gobernador de Haizhou y gobernador del estado de Zhou, y se hizo famoso dondequiera que fuera.
3. En el séptimo año del reinado del emperador Gaozong, Yue Fei rindió homenaje al emperador.
Song Gaozong le preguntó a Yue Fei: "¿Ai Qing consiguió un buen caballo?" Yue Fei respondió: "Solía tener dos buenos caballos". agua de manantial todos los días (En ese momento se usaban diez litros para hacer un balde y diez baldes para hacer un balde, sin embargo, si el forraje no estaba fino y el agua del manantial no estaba limpia, no aceptaban). él.
Ponles armadura y déjales montar. Al principio no corrían muy rápido. Después de correr cien millas, se refrescaron y partieron. Todavía puedes correr 200 millas desde el mediodía hasta Youyi (lo que ahora equivale a 11 a 7 pm).
(Después de correr) Quítate la silla y la armadura. No jadeaban ni sudaban, como si nada hubiera pasado. Un caballo así come mucho, pero no indiscriminadamente; es fuerte, pero no indiscriminadamente.
Este es un buen caballo que recorre miles de kilómetros al día. Desafortunadamente, murieron uno tras otro.
El caballo que monto ahora no come más que unos pocos litros de forraje al día. No elijo alimentos de alta calidad cuando lo alimento y no elijo agua limpia de manantial cuando bebo.
Antes de que le enderezaran las riendas, saltó y corrió muy rápido, pero después de correr cien millas, estaba exhausto, sudando profusamente, jadeando y parecía a punto de morir. Un caballo así no come mucho, se sacia fácilmente y le gusta mostrar su fuerza, pero se cansa después de correr algunas vueltas. ¡Este es un mal caballo imbécil y estúpido! "Después de escuchar esto, el emperador elogió a Yue Fei por decirlo bien.
4. Han Yanzhi tradujo el texto chino clásico Yan Zhi, con el nombre de cortesía Wenzi. Cuando tenía un año, se convirtió en Youcheng Fenglang debido a su padre, y pronto fue ascendido a Fue trasladado al Pabellón Zhimi. Cuando tenía seis años, siguió al sirviente al palacio para ver al Emperador Gaozong y le pidió que escribiera "Viva el Emperador". De rodillas. Al emperador le gustó mucho y le dio unas palmaditas y le dijo: "En el futuro, serás un talento excepcional. ”
En el año 17 de Shaoxing, Yan Zhi fue admitido en el Departamento de Transporte de Guangdong y Guangxi. En el segundo año, aprobó el examen de Jinshi y fue transferido a Taisheling. En el año 21, Shizhong murió. Insistió en la justicia durante su vida y fue transferido de la corte imperial por Qin Hui. Después de la muerte de Qin Hui, la corte imperial lo nombró Primer Ministro del Templo Guanglu. se convirtió en el funcionario de Hubu, a cargo de Zuo Cao y el ejército de Huaidong, dinero, comida y otros asuntos.
5. pero el diseño del jardín parece no tener agua, con el terraplén como edificio principal, la montaña Xiaomei, Tianwentai y Zhujing están delimitadas por caminos largos y sinuosos.
La parte interior está separada por Xia. Shuangxuan, Pabellón Han Shu, Corredor Largo, Puente Xiaoqu y Dongli. Es muy profundo y utiliza agua.
Frente al estanque Panggong, el jardín está separado por el Pabellón Perch y la Sala Zen Plum Blossom. Es tranquilo y relajante. Se trata de una reutilización del agua.
El jardín está construido a lo largo de la muralla de la ciudad y está rodeado por seis patios sin fugas. El templo, el huerto y el pequeño barrio son tranquilos y cómodos. El significado del agua todavía se atribuye al agua de la piscina Panggong. Fue abandonada por otros, y la aproveché al máximo para iluminar el jardín, como si mis ojos ya no miraran a los demás. Por otros, y la boca no responde a los demás. La montaña Wolong serpentea, tratando de acercarse a Panggongchi muchas veces, pero Panggongchi parece no mirarlo. La gente dice que el jardín es bueno con el agua y que eventualmente ganará un gran poder. El jardín era muy hermoso. Una vez, dos ancianos caminaban por el jardín y se divertían. Uno de ellos dijo que era como si Penglai Wang, nombre de cortesía, hubiera nacido y crecido en el. capital En el primer año de Jingkang, los Jin invadieron y la corte imperial envió una carta a aquellos que querían saberlo. Puedes aprenderlo con éxito en poco tiempo, y ahora es muy alto, Hebei ha sido aislado. En el invierno de ese año, Ruohai dijo: "Hebei es un lugar importante en el país. Si quieres utilizar Hebei para dominar el mundo, no debes tener miedo del enemigo y esperar la muerte del rey". Kang, le escribió una carta al rey, pidiéndole que fuera el general, reclutara tropas para pacificar Hebei y rindiera homenaje al pueblo Jin, y se resolvió el asedio de la capital, enviada al rey Kang. ¿Primer ministro? Si la capital cae y el segundo emperador regresa al norte, por favor dáselo a Zhao para que lo guarde. Después de salir, llamé al rey Kang de Jeju y le dije que el artefacto había estado vacío durante mucho tiempo y que el. El apellido extranjero fue robado Para revivir el país, era apropiado que Flea ascendiera al trono. Un día, me consultaron tres veces para compensar los recados anteriores. Después de tomar el trono, cambió su favor al Ministro. de Jiangnan, y las cinco casas fueron entregadas y reemplazadas por casas adecuadas.
7 Interpretación del antiguo libro de la dinastía Tang "Tang Lin Rong Ren". Originario de Chang'an, Jingzhao, fue trasladado por primera vez de Beihai a Guanzhong. Al final de su reinado, el emperador dejó al emperador, el príncipe Paimasha y su hermano Jiao ... hacia la ciudad de Wanquan. Hay más de una docena de prisioneros ligeros en el condado y llueve en primavera y por la noche. Por favor salga en Bailing, esta orden no está permitida. Lin dijo: "Si tiene alguna duda, declarese culpable". Debido a que pidió permiso, convocaron al prisionero para que regresara a su casa y concertó una cita para regresar a la oficina. El prisionero y otros están agradecidos por el préstamo y cuando llegue el momento irán a la cárcel. Las razones son bien conocidas.
Luego se trasladó a la censura imperial y concertó una cita fuera de la montaña. Según la solicitud de Li Daoyan, el gobernador de Jiaozhou, se le concedió permiso para 3.000 personas. Me transfirieron a Huangmen, el ministro asistente, y se agregó al Dr. Yinlu. Sed frugales y no tengáis deseos, no esperéis a la primera casa, tomad comida sencilla y sed generosos con las cosas. Quería llorar, así que mis sirvientes fueron a casa a buscar sus camisas blancas.
Mi sirviente dejó por error la ropa restante, temiendo que no se atrevieran a entrar. Después de enterarme, llamé y dije: "Hoy estaba enojado, así que no debería llorar. Debería usar mi camisa blanca para detenerlo. También probé la sensación de cocinar medicinas sin control y saberlo". Por el motivo dije: "No es adecuado tomar medicamentos en la oscuridad y debería abandonarse". Ni siquiera lo amenazo demasiado, mi perdón es ese.
El emperador ascendió al trono y el Ministerio de Personal sirvió como ministro. Ese año se mudó a la prefectura de Dali. Cuando el emperador Gaozong probó el número de prisioneros en el sistema penitenciario, dijo el edicto imperial. El emperador Xi dijo: "Ayer estuve en el Palacio del Este y te serví. Ocupé un puesto importante y tú has estado en una posición muy cercana, así que te nombré para este puesto. Sin embargo, la importancia del país radica en En la ley penal, si la ley es urgente, las personas quedarán discapacitadas, y si la ley es indulgente, será un delito ". El emperador también intentó registrar a los muertos. El que fue derrotado en la antigua dinastía Qing. Se llamaba Yuan, y el que entró se llamaba Mo. Cuando el emperador preguntó sobre la denuncia, el prisionero dijo: "El crimen lo cometió él mismo. La decisión de Tang Qing no fue ni injusta ni excesiva, por lo que nunca quise escucharlo. El emperador suspiró y dijo durante mucho tiempo: "Para". ¡El prisionero está mal!”
En el primer año de Yonghui, era un antiguo erudito. El año que viene,... busque al Ministro del Ministerio de Justicia, agregue al Dr. Guanglu Kaneko y repita los tres ministros del Ministerio de Guerra, Du Zhi y el Ministerio de Personal. En el cuarto año del reinado de Xianqing, fue degradado a gobernador de Chaozhou y murió como funcionario a la edad de 60 años.
(Extraído de "Libro antiguo de Tang · Biografía de Tang Lin")