Prosa del pueblo de Niaoyu

Vivo en un pueblo pequeño, en un edificio pequeño que da a la calle. Hay una habitación en el último piso con la puerta hacia el oeste.

La habitación no es grande, sólo 12 metros cuadrados. Es muy simple: un escritorio, una computadora (el único artículo de lujo), una silla, un conjunto de sillas y sofás de bambú populares a fines de los años 1980, y una cama de madera;

Dos ventanas, una grande y otra pequeña: la grande da al este. Frente a la calle y rodeando montañas lejanas. Salude al sol de la mañana temprano; diríjase hacia el oeste para tomar uno pequeño. Nada que afrontar. Hay un pueblo a lo lejos, con un estanque al frente y un bosque de bambú detrás. Cerca, abajo hay un jardín con algunos arbustos y flores plantados al azar. Envía la puesta de sol.

Tal vez sea mi madre: “No tengas miedo de ser malo, solo ten miedo de ser grosero”. El éxito de nuestra educación puede deberse al miedo a los invitados no invitados. Mantengo mi habitación limpia y ordenada.

Tal vez sea porque las perreras de otras personas no son tan buenas como la mía, o tal vez sea porque él puede ver el amanecer y el atardecer sin salir de casa. Me gusta mucho mi habitación sencilla.

Tal vez sea porque las personas de mediana edad están acostumbradas a observar los vientos de primavera y otoño, o tal vez se sienten atraídas por "Recoger crisantemos debajo de la cerca del este, viendo tranquilamente las montañas del sur" de Tao Yuanming. Sobrevive para tu propia tienda todos los días y completa lo que quieres hacer. Mientras no tengo nada más que hacer, no voy a ningún lado. Vuelvo a mi habitación: escucho música triste; escribo inútilmente y no quiero que otros lean mis prosas y mis poemas; paisaje frente a la ventana.

Aunque el paisaje frente a la ventana es común y no ha cambiado, todavía no puedo ver lo suficiente.

En las mañanas soleadas, siempre observo el amanecer con música melodiosa. Cuando el sol de la mañana nace lentamente como un bebé desde la cima de una montaña lejana, siempre estoy tan emocionada como si tuviera un nuevo bebé. En mi corazón tengo buenas esperanzas para este día y todos los días venideros; en el momento en que la luz de la mañana ilumina mi rostro, el rostro marchito parece pesado, verde y lleno de vitalidad.

Al anochecer, suelo preparar una taza de té y sentarme en la silla y el sofá de bambú como despedida del atardecer. Este es el fin del sol brillante, magnífico y triste, estoy ebrio y triste. La vida a veces termina, pero ¿cuántas personas la terminan de manera tan pacífica y maravillosa? ! ¡Enciende un cigarrillo, reemplaza el vino por té y reconforta el atardecer y esta noche más triste!

Aunque triste, el atardecer es realmente hermoso: el cielo es colorido y hermoso; en el camino rural, los agricultores cargan azadas y conducen el ganado, regresando a casa al anochecer, el paisaje es pintoresco, los pueblos están cubiertos de verde; árboles y niebla errantes, como un sueño o un hada.

La luna es como una confidente: cuando estoy ocupado, ella brilla desde el cielo nocturno; cuando estoy libre, ella viene a mi ventana y se enamora de mí. Ella conoce mis alegrías y mis tristezas, y yo conozco las suyas. No poseernos el uno al otro: venid enseguida, acariciaos, consolaos; no puedo deshacerme del otro, me extraño. Las estrellas titilan y titilan, las cejas van y vienen y puedo quedarme quieto. Porque la luna y yo hicimos una promesa: "La hierba de la pampa es dura como la seda, y una roca no se puede mover".

No te aburras cuando llueve. Mira con tu corazón y escucha con tu corazón. Las lluvias en las cuatro estaciones son diferentes e interesantes: la lluvia de primavera, si no crees que el amor por la tierra no puede florecer y dar frutos, es interminable y persistente, la lluvia de verano es tan autocontrolada, truena y; el rayo no puede estar de acuerdo con una palabra y se vuelve loco, violento y vigoroso; la lluvia de otoño, como una esposa insatisfecha, fluye sin cesar, con un toque de resentimiento, la lluvia de invierno está desolada por la desolación del mundo, y es triste; porque no quiere brillar.

Nieve: santa, elegante, grácil y encantadora. Pero soy demasiado reservado y me lleva mucho tiempo conseguirlo cada año. Viene, pero sólo en raras ocasiones. El hambre y la sed torturan mi celosía solitaria y mi corazón vacío. Me he decepcionado muchas veces, pero siempre lo he esperado con ansias. Es como el complejo de una chica hacia un amante despiadado.

El viento entra por mi ventana de vez en cuando. Me gusta ignorarlo. Porque sé que es un transeúnte cuyo corazón está más lejos que la distancia. Siempre está en el camino y nadie puede retenerlo. En cuanto a: la dulzura del agua de la piscina; coquetear con los árboles que giran; amar mis desafortunadas cortinas. Eso es todo lo que hizo.

Mi habitación es mediocre por mi mediocridad, y pobre por mi pobreza. No hace falta decir que poca gente viene entre semana.

Sólo pájaros de pelaje brillante, voces dulces, pájaros inteligentes y lindos cuyos nombres no sé vienen de vez en cuando.

No le tengo miedo a la vida: vuelo un rato sobre el escritorio, y vuelo un rato junto a la cama, haciendo que mi sencilla habitación cobre vida; cantemos aquí, cantemos allá. Es genial para mí.

Hay flores de osmanthus al lado. Cada agosto, ella se esconde en las ramas y abandona su propia gloria y riqueza, no porque yo sea pobre, no porque sea mediocre, no porque sea fragante. El aroma hace una taza de agua en mi mesa de café y también romantiza una página de poesía de mi diario.

¡Qué suerte mendigo durante tres años, mi humilde habitación también se llena de sonidos de pájaros y flores!

No mires mi pequeña habitación, pero mi mundo interior es enorme, incluyendo: el sol, la luna y las estrellas, miles de montañas y ríos, y todo lo que hay en el mundo, no me mires; como pobre, mi alma es rica y llena de: altibajos, alegría, ira, tristeza, viento, escarcha, lluvia y nieve no me mires aburrido, soy muy emocional: una hoja verde, puedo ser cariñoso; ; una nube blanca, puedo enviar mis sentimientos; una gota de rocío, puedo cerrar mi corazón; puedo ser una brisa, puedo ser feliz;

Entonces: no soy inferior cuando soy pequeño; no estoy triste cuando soy pobre; no estoy solo cuando tengo frío y silencio. Tal como una vez vi a un afilador de cuchillos en la calle afuera de la ventana este, andando en una bicicleta vieja, yendo a casas de otras personas para ganarse la vida afilando cuchillos, pero cantando canciones alegres todo el tiempo...