Ejemplos de poemas que describen Huangshan son los siguientes:
"Preguntas y respuestas en las montañas"
Li Bai de la dinastía Tang
Me preguntó por qué quería vivir en las montañas verdes y sonrió. En lugar de responder, tu mente estará tranquila.
Las flores de durazno y el agua que fluye desaparecen, y no hay otro mundo que este.
"Mudarse a Huangshan de noche y escuchar el Yin Decimocuarto Wu Yin"
Li Bai de la dinastía Tang
¿Quién cantó para Wu anoche? llenó los valles y sacudió el bosque. El dragón estaba asustado y no se atrevió a tumbarse en el agua. Cuando el simio rugió, escuchó el sonido debajo de la roca.
Me quedé bajo la luz de la luna sobre el arroyo azul de la montaña Huangshan, pero cuando lo escuché, dejé de tocar el arpa entre los pinos. La fruta que viene por la mañana es Cangzhou Yi y el vino se rellena con arroz y castañas glaseadas.
El sonido del río y el mar se escuchó en medio de la noche, y de repente los invitados perdieron sus preocupaciones en la copa.
"Pico Cuiwei"
Dinastía Song anónima
No sé qué está pasando en la cueva y escucho a la grulla silbante regresar con nubes. .
Unas cuantas veces, me paré en el viento en la entrada de la cueva, con la esperanza de atraer a los inmortales voladores a Cuiwei.
"Enviar al erudito Warn de regreso a su antigua residencia en el pico Baie en la montaña Huangshan"
Li Bai de la dinastía Tang
La montaña Huangshan tiene cuatro mil pies de altura y tiene treinta y dos picos de loto. Hay pilares de piedra en el acantilado rojo y hibiscos dorados.
Yixi sube a la cima y contempla el pino Tianmu. Donde los inmortales refinan el jade, emergen y dejan huellas.
También escuché sobre Wen Boxue y nos conocimos solos en el pasado. Se escogen y recitan las cinco montañas, y la experiencia de escalada en roca es numerosa.
Al regresar a Baieling, tuve sed y bebí del pozo de cinabrio. Cuando el fénix sopla sobre mí, las nubes y los carros están en orden.
Ve al este de Lingyang y camina entre los fragantes árboles de osmanthus. Dieciséis grados de regreso al río, las montañas azules están despejadas y el cielo está despejado.
Algún día nos visitaremos y montaremos en un puente para ver el arcoíris.
Introducción a Huangshan:
Huangshan es una de las Tres Montañas y las Cinco Montañas. Xu Xiake visitó Huangshan dos veces y la elogió: No hay nada como Huangshan en Huizhou, tanto por dentro como por fuera. Bohai. Al escalar la montaña Huangshan, no hay montaña en el mundo, ¡simplemente deja de mirar! Las generaciones posteriores lo ampliaron a "No mires las montañas cuando regreses de las Cinco Montañas, y no mires las montañas cuando regreses de Huangshan".
La montaña Huangshan combina la belleza de todas las montañas famosas de China. Es famosa por sus "cuatro maravillas": pinos extraños, rocas extrañas, mar de nubes y aguas termales. Conviértete en la quinta maravilla de la montaña Huangshan. Huangshan no solo tiene un paisaje natural único, sino que también tiene un profundo patrimonio cultural. Se dice que Huangdi Xuanyuan alguna vez hizo elixires aquí. Por lo tanto, Huangshan no solo es famoso por su paisaje, sino también por una visita frecuente de los inmortales taoístas durante miles de años.
Li Bai y otros grandes poetas también dejaron aquí magníficos poemas. La montaña Huangshan tiene miles de picos que compiten por la belleza y miles de barrancos. Hay 72 picos famosos, entre los cuales los tres picos principales, "Lotus", "Guangmingding" y "Tiandu", están todos por encima de los 1800 metros sobre el nivel del mar y se elevan hacia el cielo, majestuosos y elegantes. El nombre original de Huangshan es "Yishan".
Obtiene su nombre de los picos y rocas verdes y negros que se ven a lo lejos. Debido a que se dice que Huangdi Xuanyuan una vez recolectó medicinas e hizo elixires aquí, y se convirtió en inmortal, el emperador Xuanzong de la dinastía Tang cambió "Yishan" por "Huangshan" en el sexto año de Tianbao (747 d.C.). Durante más de mil años, Huangshan ha acumulado una rica cultura del Pico Emperador Amarillo, Pico Alquimia, Pico Rongcheng, Pico Fuqiu, Danjing, Corriente de Medicina de Lavado y Terraza de Medicina Seca, todos relacionados con el Emperador Amarillo.