Extracto: ¡Qu Ping siguió el camino correcto, sirvió al emperador tanto como pudo y empobreció al mundo! Cree pero duda, sé leal pero calumnia, ¿cómo es posible que no tengas quejas? El trabajo de Qu Ping, "Li Sao", se culpa a sí mismo.
Qu Yuan actuó con rectitud e hizo todo lo posible para ayudar al monarca con lealtad y sabiduría, pero también calumnió a los villanos y lo alienó. Se puede decir que estaba en un dilema. Se duda de la integridad y se difama la lealtad. ¿Es posible estar sin resentimiento? La razón por la que Qu Yuan escribió "Li Sao" probablemente se debió al resentimiento.
Datos ampliados
Fue Hong Xingzu quien fue el primero en conectar la lealtad de Qu Yuan al emperador y el patriotismo. La época en la que vivió Hong Xingzu fue en el cambio de la dinastía Song del Norte y la dinastía Song del Sur. Hubo conflictos étnicos sin precedentes y la dinastía Song estaba en peligro. Él mismo fue degradado por ofender a Qin Hui.
El peligro nacional y los agravios personales estaban entrelazados en su corazón, por lo que expresó sus sentimientos a través de la historia de Qu Yuan. En "Suplemento a las canciones de Chu: Después de Li Sao", atribuyó las razones de la caída de Qu Yuan a dos puntos: uno es que "el mismo apellido no tiene intención de irse, sólo la muerte" y el otro es que "el país no tiene intención de irse"; está arruinada y la familia destruida", y no puede soportar la idea de marcharse. El primero es leal al monarca y el segundo es patriótico. También enfatizó repetidamente: "Las preocupaciones de Qu Yuan también son preocupaciones para el país".
Aunque Hong Xingzu no etiquetó claramente el espíritu "patriótico" de Qu Yuan, destacó y amplió el complejo de "nostalgia" de Qu Yuan. Yuan lo aceptó y lo elevó a un nivel patriótico por primera vez en la historia. De "ciudad natal" a "país", se formó el aspecto patriótico de la personalidad de Qu Yuan.