Los idiomas oficiales de Hong Kong son el chino y el inglés. Debido a que Hong Kong estaba originalmente bajo la jurisdicción de Guangdong, los residentes siempre han hablado cantonés, es decir, cantonés. La gente de Hong Kong rara vez usa mandarín. Todas las escuelas de Hong Kong enseñan en cantonés o inglés, pero no en mandarín. A menos que pertenezcamos a una clase específica, no podemos comparar las ideas de China continental y Hong Kong.
Hablar mandarín en China no es estándar y hará que la gente se sienta no calificada. El cantonés en Hong Kong es equivalente al mandarín en China continental. Después de la transferencia en 1997, el mandarín se hizo popular gradualmente en Hong Kong y ahora muchos habitantes de Hong Kong pueden hablar y comprender el mandarín.