El pez que salta sobre la puerta del dragón significa que si una carpa salta sobre la puerta del dragón en el río Amarillo, se transformará en un dragón, lo cual es una metáfora del éxito profesional o el ascenso de estatus.
Pinyin yú yuè lóng mén.
Explicación Según la leyenda, después de que una carpa salta la puerta del dragón, puede transformarse en un dragón y elevarse hacia el cielo. Es una metáfora del éxito en la carrera o la promoción de estatus.
La fuente es de "Registros de las tres dinastías Qin de la familia Xin": Hejin se llamaba puerta del dragón. Yu talló una montaña para abrir la puerta, que tenía más de una milla de ancho. desde el centro, pero el banco estaba cerrado al paso de vehículos y caballos. Cada primavera, la carpa amarilla nada contra la corriente y quienes la atrapan se convierten en dragones.
"Historia de Pipa: Adiós de Nanpu" de Gaoming de la dinastía Ming: Espero que el pez se convierta en un dragón y que las nubes azules encuentren su camino hacia el Palacio del Sapo con altas ramas de casia.
Capítulo 113 de “Margen de Agua”: Es cuando el sapo sale de su caparazón y se hace famoso que el pez se transforma en dragón.
Sinónimos: pez subiendo a la puerta del dragón.
El pez salta la puerta del dragón en una frase
1. ¿Cuántos niños de familias pobres esperan con ansias el día en que puedan saltar la puerta del dragón y glorificar a sus antepasados?
2. La carpa saltó la puerta del dragón. Mi vida ha dado un salto cualitativo. Finalmente cambié mi entorno a través del trabajo duro.
3. Tal vez hiciste todo lo posible para sentir que saltaste lo suficientemente alto, pero en realidad aún no lograste saltar como una carpa saltando sobre la puerta del dragón.
4. Numerosos estudiantes que conocen astronomía, geografía y ciencias se unen para marchar hacia la puerta del dragón, construir pilares y educar a jardineros talentosos de generación en generación, trabajando duro en el bosque de duraznos.
5. El rascar de las garras del dragón te hace más joven y encantador; el movimiento de la cola del dragón te hace feliz en los eventos felices. El dragón levanta la cabeza y lleva la fortuna del dragón. ¡Te deseo felicidad, amor y carrera!
Referencia del contenido anterior: Enciclopedia Baidu - Pez saltando sobre la puerta del dragón