Ejemplos de modismos: Esto es también lo que quiso decir cuando dijo que el agua potable recuerda su fuente.
Escritura tradicional: beber agua y pensar en su origen
Nota: ㄧㄣㄕㄨㄟㄙㄧㄨㄢڲ
Pensar en el sinónimo de beber agua y pensando en su fuente: buscando sus raíces.
El antónimo de "querer beber agua y recordar la fuente": girar una y otra vez para olvidar el origen
Gramática idiomática: utilizada como predicado y objeto, no olvidar el propio; raíces
Uso común: modismos comunes
Emoción y color: modismos neutros
Estructura del lenguaje: modismos compactos
Tiempo de generación: modismos antiguos
Traducción española: cuando bebas agua es hora de pensar en su origen.
Traducción rusa: питьводунезабывяобеї.
Traducción japonesa: agua (みず), beber (の), fuente de agua (みなもと), pensar (ぉ゠
Otro traducciones :gedenke der quelle, wenn du trinkst-die quelle des GLücks not vergessen <Law>
Nota de pronunciación: beber, no se puede pronunciar como "yìn"
Nota: Fuente, No puedo escribir "original"