Traducción japonesa en "Han Xin"

Han Xin fue un famoso comandante militar en la antigua China. Nació en una familia pobre y perdió a sus padres cuando era joven. Antes de la fundación del ejército, Han Xin, que no se dedicaba a los negocios ni estaba dispuesto a trabajar en la agricultura, no tenía propiedades en su familia y vivía una vida de pobreza y discriminación, y a menudo tenía que comer en todas las comidas. Tenía cierta amistad con un pequeño funcionario local, por lo que a menudo iba a su casa a comer gratis. Pero a medida que pasó el tiempo, la esposa de Xiaoguan se disgustó con él y planeó comérselo temprano. Han Xin llegó y no había comida. Han Xin estaba muy enojado y rompió con el funcionario.

Para sobrevivir, Han Xin tuvo que ir a pescar al río Huaihe local. Una anciana que estaba lavando ropa vio que no tenía qué comer, entonces le dio la comida que traía. Entonces, durante decenas de días, Han Xin estuvo muy conmovido y le dijo a la anciana: "Un día te lo pagaré". La anciana estaba muy enojada y le dijo: "Eres un hombre. No puedes mantenerte a ti mismo. Yo Sólo te doy comida. "Porque me tienes lástima. ¿Quién quiere que me pagues?" Han Xin estaba muy avergonzado y decidido a hacer una carrera.

En la ciudad natal de Han Xin, la ciudad de Huaiyin, algunos jóvenes menosprecian a Han Xin. Un día, un joven vio que Han Xin era alto pero a menudo llevaba una espada. Pensó que era un cobarde, así que detuvo a Han Xin en el centro de la ciudad y le dijo: "Si tienes agallas, saca tu espada y apuñalame". ; si eres un cobarde, métete debajo de mi entrepierna." "Todos los que miraban sabían que este era un intento deliberado de humillar a Han Xin, y no sabían qué haría Han Xin. Vi a Han Xin pensando durante mucho tiempo, sin decir una palabra, y atravesé la entrepierna del hombre. Todos los presentes se rieron y pensaron que Han Xin era una persona tímida que tenía miedo a la muerte y no tenía coraje. Esta es la historia de "la humillación de la pierna" que luego se transmitió.