Traducción de las costumbres de creación humana de Nuwa.

Según el folclore, cuando se creó el mundo, no había humanos en la tierra, y Nuwa creó a los humanos con sus manos. Estaba demasiado ocupada en el trabajo y su fuerza no podía satisfacer las necesidades de la naturaleza para los humanos, así que tiró una cuerda al barro, luego la levantó y la agitó.

Las manchas de barro salpicadas también se convirtieron en personas vivas. Más tarde, la gente dijo que los ricos fueron creados por Nuwa y que los pobres fueron creados por el barro salpicado por Nuwa.

El texto relevante en "Costumbres" es muy breve. Las generaciones posteriores tienen una rica imaginación sobre por qué Nuwa creó a los humanos, cómo creó a los humanos, cómo crear más humanos y cómo hacer que los humanos se multipliquen. La imaginación es audaz, realista y razonable.

Las creaciones de Nuwa encarnan el precioso espíritu de creatividad y exploración de la humanidad, que es lo que necesitamos con urgencia hoy. La diligencia, sabiduría y tenacidad de Nuwa son la encarnación del gran espíritu nacional de nuestra nación china.

type="text/javascript" src="/style/tongji.js">