Anotación y traducción del texto original de "La batalla de Qi Jinyun"

La notación fonética original y la traducción de "La batalla de Qi Jinyun" son las siguientes:

Texto original

El maestro es el mejor maestro. Xia Tian, ​​​​el Real Marqués tiene razón y el padre feo tiene razón. Zhang Jinjie, Yu Ke y Zheng Qiu desaceleraron hacia la derecha. Qi Hou dijo: Gu Yu limpió este lugar y fue a comer. El caballo se escapó sin presentación. Xi Ke recibió un disparo de flecha. Estaba sangrando y muriendo. Los tambores seguían sonando y dijo: ¡Estoy enfermo! Zhang Hou dijo: Desde el principio, la flecha penetró en mi mano y codo, y el resto se dobló para resistir. ¿Cómo me atrevo a decir cosas malas?

¡Mi hijo lo soportó! Más lento: Desde el principio, si había peligro, me bajaba y empujaba el carro. ¿Sabías? ¡Sin embargo, el niño está enfermo! Zhang Hou dijo: Los ojos y oídos del maestro están en mis brazos y tambores, avanzando y retrocediendo.

Este coche es el templo de la persona donde se pueden recoger cosas. Si es así, ¿cómo podría derrotar a un monarca enfermo? Si tienes un arma, morirás. ¡Mi hijo me animó antes de morir! Atar a la izquierda, atar a la derecha, tambor. Ma Yi no podía parar, así que aprendió de ello. Qi Jun fue completamente derrotado. Uno tras otro, los tres Zhou Hua no prestaron atención.

En segundo lugar, traducción

El día de Guyot, el ejército se desplegó por todo el país. Conduzco para Qi Hou en verano y todo padre feo es un conductor adecuado. Zhang Jie, del estado de Jin, conducía hacia Ke y Zheng Qiu estaba a la derecha. Qi Hou dijo: "Mataré a estas personas y desayunaré". Lanzó un ataque sin usar armadura. Xi Ke resultó herido por una flecha y la sangre fluyó por sus zapatos, pero no tocó el tambor y dijo: "Estoy herido".

Xie Zhang dijo: "Desde el comienzo de la batalla, la flecha me atravesó la mano y el codo. Rompí el eje y seguí conduciendo. El revólver se tiñó de escarlata. "¡Será mejor que tengas paciencia!" "Zheng Qiu dijo lentamente:" Desde el comienzo de la guerra, si me encuentro con un terreno peligroso e inseguro, definitivamente saldré del auto y empujaré el carro. ¿Cómo lo sabes? "¡Sin embargo, tu herida ya es muy grave!"

Xie Zhang dijo: "Los ojos y oídos del ejército están enfocados en nuestras banderas y tambores, y debemos obedecer sus órdenes cuando avanzamos o retrocedemos. Mientras como hay una persona custodiando este auto, puedes seguir luchando. ¿Cómo puedes arruinar el gran evento del monarca por el dolor? Ponte la armadura, toma el arma, estás listo para dar tu vida. p>El dolor es peor que la muerte. ¡Así que lucha con todas tus fuerzas!" Así que entregó el mando del avance y retirada del ejército a Zhang Hou. Zhang Hou condujo su automóvil con una baqueta en la mano derecha y corrió hacia el enemigo. El caballo no podía dejar de correr y el ejército de Jin lo seguía. El ejército Qi fue derrotado. El ejército de Jin los persiguió y rodeó la montaña Huabei tres veces.

div>