Traducción avanzada de oraciones en inglés

1. Quizás lo que amo no seas tú, sino el sentimiento de amor.

Tal vez no estoy enamorado de ti, esto es solo el sentimiento de estar enamorado

2.

Mucha gente me dijo esto.

Quiero protegerte, pero no puedo estar a tu lado. Quizás simplemente estemos destinados el uno para el otro.

Quiero protegerte, pero no puedo quedarme contigo. Quizás no estemos destinados a estar juntos.

El amor es sólo un anestésico para mí.

Para mí el amor es sólo un anestésico

Gracias por los recuerdos y la felicidad.

Gracias por todos los recuerdos y felicidad que me trajiste

Tengo muchos amigos y creo que puedo vivir feliz sin amor.

Tengo muchos amigos y creo que puedo ser feliz incluso sin amor.

Creo que me dirás: lo siento, no quise hacerte daño.

No, en el amor nadie es digno, nadie se arrepiente y no hay bien ni mal.

Creo que me dirás: lo siento, no quise hacerte daño.

No, en el amor nadie se compadece de nadie, nadie se compadece de nadie, no hay bien ni mal.

8.¿Lo sabías? Gracias a tus palabras y hechos, puedo ser feliz todo el día.

¿Lo sabías? Gracias a cada palabra y cada acción tuya, puedo ser feliz todo el día

9. Ámate hasta la muerte, pero hazte pequeño.

Cuando amas demasiado, parecerás insignificante

10. Dejarte ir significa dejarte ir. ..

Tal vez dejarte ir es también dejarme ir solo...