La familia lingüística y la historia del coreano
Hasta ahora, no hay una conclusión clara sobre la clasificación del coreano. Muchos estudiosos creen que el coreano pertenece a la familia de lenguas altaicas porque la pronunciación coreana tiene armonía vocal y cohesión gramatical. Sin embargo, para demostrar la afinidad de las lenguas, es necesario comparar el vocabulario y los datos gramaticales de la familia de lenguas altaicas. Sin embargo, es difícil hacer una comparación cercana del vocabulario y los datos gramaticales de las lenguas coreanas y altaicas debido a. la falta de 1) datos antiguos de cada familia lingüística. 2) Existen muy pocas diferencias entre las lenguas pertenecientes a cada familia lingüística.
El coreano es el idioma oficial de Corea del Sur y se llama Hangul en Corea del Norte. En la actualidad hay alrededor de 60 millones de personas que hablan esta lengua, distribuidas principalmente en la Península de Corea, las tres provincias nororientales de China, Asia Central y otros lugares. El vocabulario coreano se puede dividir en palabras propias, caracteres chinos y préstamos.
Los métodos de notación del coreano se dividen en caracteres chinos y los caracteres chinos en Hangul son caracteres ideográficos y los caracteres coreanos en caracteres fonémicos se mezclan. La razón para utilizar caracteres chinos es la exposición prolongada al idioma chino. Al principio se trataba principalmente de palabras prestadas. Más tarde, la influencia de China se expandió y se introdujo todo el sistema de caracteres chinos. En general, se cree que los caracteres chinos comenzaron a utilizarse ampliamente en coreano alrededor del siglo IV-VI d.C. Debido al contacto prolongado con la cultura china, aproximadamente el 60% del vocabulario del coreano moderno proviene del chino.
Debido a que los caracteres chinos son un sistema de escritura creado para marcar chino, es muy inapropiado marcar coreano, que es completamente diferente del chino. Entonces, desde el período de los Tres Reinos en Corea, la gente ha estado tratando de usar caracteres chinos para marcar el coreano. Al final, descubrieron que había dos formas de etiquetar a los coreanos. Una forma es abandonar la función ideográfica de los caracteres chinos y utilizar la función fonética de los caracteres chinos. Por ejemplo, tomar prestada la palabra "古" para marcar la pronunciación del coreano "?". El segundo método es abandonar la función fonética de los caracteres chinos y utilizar únicamente la función ideográfica de los caracteres chinos para escribir caracteres coreanos. Por ejemplo, en la era de Silla, la palabra "agua" se usaba para representar la palabra coreana "?". El mismo método también se puede usar para marcar los nombres de personas y lugares. La investigación sobre el uso de caracteres chinos para marcar el coreano nunca se ha detenido. Los más importantes de estos métodos son la anotación del juramento y la lectura oficial, el texto local. El método de notación de juramento combina la disposición de los caracteres chinos con el orden del idioma de Silla, es decir, la romanización de los caracteres chinos. La lectura oficial es un complemento gramatical a los símbolos del juramento, aclarando el contexto. Se especula que la lectura oficial formó un sistema completo alrededor del siglo VII. A partir de
"Hunmin Yoonjeong" se creó por primera vez en 1443 (el año 25 del rey Sejong) y en 1446 (el segundo año del rey). El reinado de Sejong) se distribuyó ampliamente en Corea y fue original y científico al marcar los caracteres coreanos. Existe una fuerte correlación entre letras y fonemas. Por ejemplo, la letra "?" indica que la lengua está en contacto con la pared superior de la boca. La letra "?" y la letra "? son sonidos de la lengua, pero la pronunciación es más fuerte, por lo que entra? ¿Dibujar letras en ella? ¿Otras letras? ?', '?? ?', '??', '?? ?' también se creó basándose en este principio fonético. Aunque Corea del Sur ha creado su propio sistema de escritura, los caracteres chinos siguen siendo los preferidos entre los dos estratos de la clase dominante de Corea del Sur. No fue hasta el siglo XX que el sistema alfabético Xunmin Yinzheng comenzó a utilizarse ampliamente.
Alfabeto coreano
¿Consonantes (vocales) (19)?
¿Vocales (consonantes) (21)?
Radio(27)?
Las características gramaticales del coreano:
La estructura gramatical es una estructura sujeto-objeto-predicado, que es diferente de la estructura china sujeto-objeto-predicado (SVO).
Dialectos coreanos:
Los dialectos coreanos modernos generalmente se dividen en ① dialecto de la provincia de Pyongan, ② dialecto de la provincia de Hamgyong, ③ dialecto de la provincia de Jeolla, ④ dialecto de la provincia de Gyeongsang, ⑤ dialecto de la provincia de Jeju, ⑤Central dialecto.
Diferencias entre coreano y coreano
1) En términos de pronunciación
Básicamente no existe una gran diferencia entre consonantes y vocales individuales, principalmente "?,?" Las dos vocales se pronuncian más juntas en coreano. ¿"Más cerca de Corea del Norte"? ,?". Hay diferencias obvias en la entonación entre el norte y el sur. En términos generales, la entonación en Corea del Sur es más alta y más suave. La entonación en Corea del Norte es más baja y más dura.
Hay otra diferencia obvia.
Hay una "regla del sonido de la cabeza" en coreano, es decir, "(mujer),?XX (李XX)" en coreano, "?XX".
2) Vocabulario.
Debido a los diferentes niveles de desarrollo social, el vocabulario coreano es más rico y activo. Además, Corea del Sur acepta más palabras prestadas, como "?" (esposa)? Palabras extranjeras como "cuchillo" no se pueden encontrar en el idioma coreano. Los norcoreanos generalmente solo dicen "(esposa),? (cuchillo)". Incluso si "computadora" toma préstamos de idiomas del norte y del sur, habrá algunas diferencias entre ellos. Corea del Sur lo llama "?", mientras que Corea del Norte lo llama "?".
3) Gramática.
Cabe decir que no hay mucha diferencia gramatical entre ambos. Sin embargo, algunos usos que se utilizan con frecuencia en Corea del Sur rara vez se utilizan en Corea del Norte, como "-?" , "-?" casi nunca se usa en coreano.
4) Lenguaje cotidiano
Por ejemplo, al decir "No importa", el coreano dice "?.", el coreano dice "?". baño", dice coreano "?" (clínica)" y en coreano dice "? (Vestuario)".
Corea del Sur
Nombre del país: República de Corea.
Día Nacional: 15 de agosto (1948)
Bandera: La Taegeukgi fue dibujada por primera vez a bordo de un barco en agosto de 1882 por Park y Kim, los enviados enviados a Japón, y fue adoptada oficialmente por el Emperador como bandera nacional de la dinastía Lee Joseon en 1883, el 25 de marzo de 1949. La bandera de la República de Corea hizo una declaración clara: la proporción horizontal y vertical de la bandera Taegeuk es 3:2, el fondo blanco representa la tierra, los dos taegeuk en el medio, los cuatro hexagramas negros en las cuatro esquinas y los utensilios en forma de pez encima y debajo del círculo son curvos, rojos en la parte superior y azules en la parte inferior, que representan Yang y Yin respectivamente, y simbolizan el universo. Entre los cuatro hexagramas, el tallo en la esquina superior izquierda representa los tres hexagramas Yang. que representa el cielo, la primavera, el este y la benevolencia; el Kun en la esquina inferior derecha representa los seis hexagramas yin que representan la tierra, el verano y la benevolencia, la justicia en la esquina superior derecha tiene cuatro yin y un yang, que representan el agua; otoño, sur y ritual; la esquina inferior izquierda tiene dos yang y dos yin, que representan fuego, invierno, norte y sabiduría respectivamente. El patrón general significa que todas las cosas están en un rango infinito de movimiento, equilibrio y coordinación. en su interior, que simboliza el pensamiento, la filosofía y el misterio oriental.
Emblema nacional: forma circular con cinco pétalos y una flor de hibisco con un patrón de yin y yang en el centro".
Capital: Seúl (Seúl, el significado original de Seúl en chino es capital)
Dignatario nacional: Presidente Roh Moo-hyun, elegido en febrero de 2002, juró su cargo en febrero de 2003; Han Myung-sook (mujer, Han Myung-sook) dimitió el 7 de marzo de 2007, el viceprimer ministro y ministro de Finanzas, Kwon Oh-kyu, se convirtió en primer ministro interino; el presidente de la Asamblea Nacional, Kim Il-ki, fue elegido en junio de 2004. p>
El partido político. El partido gobernante es el Kuomintang, y los partidos de oposición incluyen principalmente al Gran Partido Nacional y al Partido Democrático del Nuevo Milenio.
Población: 48.387 millones (65.438 el 1 de octubre). , 2004). Todo el país es una sola nación y el coreano se habla ampliamente. Las religiones incluyen el budismo, el cristianismo, el confucianismo y el taoísmo.
Moneda: won coreano
Capital: Seúl, con una población de 10,27 millones (junio de 2003), el Congreso coreano aprobó la "Ley Especial de Nueva Capital Administrativa" y decidió trasladar la capital administrativa de Seúl a la región central. En agosto de 2004, el gobierno coreano finalizó y anunció oficialmente la dirección. de la nueva capital administrativa en el centro de Corea del Sur. La capital administrativa recibió el nombre de Sejong a principios de 2007. Está previsto que el gobierno coreano comience a construir una nueva capital administrativa en Yanqi-Zhougong en julio de 2007, formando una ciudad con una población de 300.000 habitantes en 2020. y una ciudad con una población de 500.000 habitantes en 2012. Para 2014, las principales agencias administrativas nacionales de Corea del Sur se trasladarán a la nueva capital administrativa. En junio de 2004, el Tribunal Constitucional de Corea dictaminó que la "Ley Especial de Nueva Capital Administrativa" aprobada por el gobierno. El Congreso coreano en febrero de 2003 fue inconstitucional. El plan de trasladarse de Seúl a la región central se verá obligado a detenerse. En junio de 2005, el alcalde de Hancheng, Lee Myung-bak, celebró una conferencia de prensa en el Ayuntamiento de Seúl y anunció que el nombre chino. Hancheng se cambiaría a "Seúl". Seúl tiene una larga historia.
En la antigüedad, se llamaba "Hanyang" porque estaba ubicada al norte del río Han. Al cabo de 14 años, después de que la dinastía Joseon estableciera su capital en Hanyang, pasó a llamarse "Seúl". Durante el dominio colonial de la Península de Corea en los tiempos modernos, Seúl pasó a llamarse "capital". Después de la liberación de la península de Corea en 1945, se utilizaron proverbios coreanos y las letras romanas se marcaron como "Seúl", que significa "capital".
División administrativa: Hay 1 ciudad especial, Ciudad Especial de Seúl, Gyeonggi-do, Gangwon-do, Chungcheongbuk-do, Chungcheongnam-do, Jeollabuk-do, Jeollanam-do, Gyeongsangbuk-do, Gyeongsangnam-; hacer 8; 1 Provincia Autónoma Especial, Provincia de Jeju; 6 ciudades metropolitanas: Busan, Daegu, Incheon, Gwangju, Daejeon y Ulsan.
Geografía física: Mitad sur de la Península de Corea situada en la parte nororiental del continente asiático. El Norte limita con la República Popular Democrática de Corea a través de la Línea de Demarcación Militar. Los otros tres lados están rodeados por el Mar Amarillo, el Estrecho de Corea y el Mar de Japón. Cubre una superficie de 99.600 kilómetros cuadrados y tiene un litoral total de unos 17.000 kilómetros (incluidas las costas insulares). Corea del Sur tiene muchas colinas y llanuras, de las cuales alrededor del 70% son zonas montañosas con un terreno más bajo que la parte norte de la península. Las colinas se encuentran principalmente en el sur y el oeste. Los taludes continentales occidental y meridional son suaves, el talud continental oriental es empinado y hay grandes llanuras en la costa occidental. Corea del Sur tiene un clima monzónico templado en el este de Asia. Las precipitaciones de junio a septiembre representan el 70% del año. La precipitación media anual es de unos 1500 mm y disminuye gradualmente de sur a norte. La temperatura media en invierno está bajo cero. El mes más caluroso del verano es agosto, con una temperatura de 25 grados centígrados. Es propenso a sufrir tifones en marzo, abril y principios del verano.
Breve historia: Después del primer siglo, la antigua Corea formó gradualmente tres antiguos reinos: Baekje, Silla y Gaya. A mediados del siglo VII, Silla dominaba la península. A principios del siglo X, Corea reemplazó a Silla. Al cabo de 14 años, la dinastía Lee reemplazó a Goryeo y la llamó Goryeo. Después de la guerra chino-japonesa, Corea, que originalmente era un estado vasallo de China, obtuvo la "independencia" y pasó a llamarse "Imperio Coreano". Se convirtió en colonia japonesa en agosto de 1910. En 1912, Kim Koo, Rhee Syngman y otros establecieron el "Gobierno Provisional de la República de Corea" en China. El 15 de agosto de 1945 se liberó la península de Corea. Los ejércitos soviético y estadounidense estaban estacionados en la mitad norte y en la mitad sur respectivamente, delimitadas por los 38 grados de latitud norte. El 5 de agosto de 1948 se proclamó la República de Corea y Syngman Rhee fue elegido su primer presidente. Syngman Rhee fue derrocado en un movimiento estudiantil nacional. Al año siguiente, Park Chung-hee lanzó un golpe militar y comenzó su gobierno de 18 años, durante los cuales la economía surcoreana logró un crecimiento rápido y sostenido. En 1979, Park Chung-hee fue asesinado y Chun Doo-hwan lanzó un golpe de estado. En 1980, derrocó al nuevo presidente Choi Kyu-ha y se convirtió en su propio presidente. En 1987, Corea del Sur implementó elecciones presidenciales directas y, ese mismo año, Roh Tae-woo fue elegido decimotercer presidente. Los presidentes del 14 al 16 fueron Kim Young-sam, Kim Dae-jung y Roh Moo-hyun. Corea del Sur y Corea del Norte se unieron a las Naciones Unidas en septiembre de 1991.
Cultura coreana
El surgimiento y desarrollo temprano de los coreanos no fue uniforme, pero en general, tenían una característica, que era que contactaban activamente y en ocasiones luchaban con los chinos. A medida que el pueblo coreano formó una sociedad agrícola centrada en el cultivo del arroz, su cultura se fusionó gradualmente con la cultura china. Corea del Norte fabricaba herramientas y armas de hierro. En términos de política, economía, filosofía y cultura, el desarrollo de Corea del Sur también ha estado fuertemente influenciado por China. Sin embargo, la simple comprensión del intercambio cultural no puede explicar completamente la cultura coreana. También es necesario comprender correctamente las características del pueblo coreano, y estas características deben explicarse en relación con el desarrollo histórico del pueblo coreano. Piense en cómo se introdujeron el budismo y el confucianismo en Corea. Aunque el confucianismo estaba un paso por delante del budismo, fue el budismo, no el confucianismo, el primero en ser aceptado por el pueblo norcoreano. La razón de esto es que el budismo es más propicio para establecer un estado aristocrático, centralizado y expansionista que el confucianismo.
Algunas personas piensan que los cinco preceptos seculares defendidos por los jóvenes en la era Silla (57-935 a. C.) provienen del budismo, pero hay quienes dicen que los cinco preceptos Yuan Guang era un maestro budista, pero él También dominaba la teoría de Confucio. Por tanto, ambas interpretaciones de los Cinco Preceptos son aceptables.
Sin embargo, también hay que considerar el otro lado de la situación. En ese momento, debido a que la sociedad necesitaba un conjunto de normas morales que condujeran al establecimiento del poder imperial y sistemas familiares patriarcales, incluso si el budismo y el confucianismo aún no se habían introducido en Corea, se organizó un equipo juvenil llamado "Hwarang" para proteger ganado y otras propiedades, que serían muy valoradas pase lo que pase.
Lo mismo ocurre con el budismo zen.
El budismo zen se introdujo en Corea mucho antes de que Silla anexara los otros dos reinos Baekje (abandonado antes del 8-660 d.C.) y Goguryeo (37 a.C.-668 d.C.), pero no fue hasta la era unificada de Silla (668-finales del 935). AD, los poderosos terratenientes locales se levantaron contra el sistema de gobierno centralizado y el budismo zen comenzó a hacerse popular. En otras palabras, el budismo zen fue aceptado y valorado porque satisfacía las necesidades de los terratenientes locales.
El neoconfucianismo alcanzó prominencia al final de la dinastía Joseon (918-1392) y finalmente se convirtió en el pensamiento filosófico que gobernó la dinastía Joseon (1392-1910). Se cree que fue introducido en Corea del Norte durante los intercambios culturales entre la dinastía Yuan y China. Pero si lo miramos en conjunto con el ascenso de la clase media, podemos tener una explicación más profunda de por qué se aceptó el neoconfucianismo. La clase media se refiere a un grupo de pequeños y medianos terratenientes con estatus de nobleza local. Ingresaron a la burocracia no a través de derechos hereditarios sino a través de exámenes imperiales nacionales. Estas personas son honestas y críticas con las familias gobernantes pro-Yuan que se han apoderado de industrias a gran escala por medios ilegales. Esta nueva clase media acogió los principios morales del neoconfucianismo como pilar espiritual.
Artesanía
Construcción
Estos hombres se convirtieron más tarde en los líderes de una nueva dinastía. No son fanáticos de una China poderosa como suele pensarse. En cambio, trabajaron duro para explorar las tradiciones históricas de su nación, rastreando los inicios de esta tradición hasta la era Tanqun y apoyando al rey Sejong (r. 1418-50) en la promoción de la nueva escritura coreana.
En los siglos XVII y XVIII, una nueva tendencia de preocupación por el progreso tecnológico y económico de Corea se volvió muy popular entre los estudiosos coreanos. Durante este período, el trasplante de arroz, dos cosechas al año y la construcción de embalses promovieron enormemente el desarrollo agrícola. Se ha formado una red empresarial a nivel nacional con sede en Seúl y Kaesong. Los comerciantes portuarios promovieron el comercio exterior de Yizhou. Florecieron las industrias artesanales independientes. En este entorno social se formó el aprendizaje práctico como una escuela confuciana. El propósito del aprendizaje práctico es transformar la sociedad cultivando una comprensión de las tradiciones históricas de la nación. El aprendizaje práctico debe mucho a la influencia de la cultura occidental y a las metodologías de investigación histórica de China y la dinastía Qing.