Nombre idiomático: 马前paw mǎ qián zú
Bienvenido a visitar esta página. El contenido principal de esta página es explicar el origen y el origen del modismo 马frontpaw. Responda cuál es el significado de 马前paw. Incluye traducción al inglés y creación de oraciones, y también proporciona direcciones de enlaces a la Enciclopedia Baidu y la Enciclopedia SOSO, lo que le brinda una interpretación completa del modismo "peón delantero de caballo". Si no puede encontrar el contenido de esta página, haga clic al final de la página para volver a la búsqueda de Baidu.
[Explicación del modismo] En los viejos tiempos, los soldados estaban delante de sus caballos y gritaban a los soldados que despejaran el camino. Ahora es una metáfora de alguien que trabaja para otros.
[Fuente del modismo] Poema "Fu Shushu Chengnan" de Han Yu de la dinastía Tang: "Uno es un peón delante del caballo, con gusanos creciendo en la parte posterior del látigo; el otro es el Duque y Primer Ministro, viviendo en la Mansión Tantan."
[Sinónimo] persona desconocida
[Uso] Más formal; usado como objeto; metáfora de una persona que trabaja duro para los demás
La explicación de la enciclopedia es la siguiente:
Contenido? Entrada
? Pronunciación
Definición
? Origen
? Uso
[Mostrar parte][Mostrar todo ]
Explicación del diccionario inglés-chino
amp gt; a iPowerWord English para ver la explicación detallada
Encabezados [Volver al índice]
Peón delante del caballo
Pronunciación [Volver al índice ]
mǎ qián zú
Definición [Volver al índice]
En los viejos tiempos, un soldado que le gritaba al caballo que abriera el camino. . Ahora es una metáfora de alguien que trabaja para otros. (Hoy en día, a menudo tiene un significado despectivo)
Fuente [Volver al índice]
Poema de Han Yu de la dinastía Tang "Fu Shu Shu Cheng Nan": "Uno es el frente peón del caballo, y hay gusanos en el dorso del látigo."
Uso [Volver al índice]
Formal; como objeto; metáfora de una persona que trabaja duro para los demás
Dirección de la Enciclopedia Baidu: baike.baidu.com/view/124424.htm
Dirección de la Enciclopedia SOSO:
Búsqueda de Baidu: "Haga clic aquí "