Impartió en Oberlin College of Arts and Sciences, University of Colorado y University of Michigan de 1991 a 2002. En 2001 se le concedió la cátedra titular.
En 2003, fue invitado a trabajar como profesor y profesor titular de teoría crítica en la Escuela de Teatro, Cine y Televisión de la Universidad de California, Los Ángeles (UCLA) (se convirtió en profesor titular titular). profesor en 2006). Director del Centro de Investigación de Arte y Medios Sinoamericano.
En 2006, fue invitado a ser profesor del Instituto Nacional de Estudios Avanzados en Teoría y Crítica. De 2007 a 2008, fue invitado a desempeñarse como profesor visitante Norman Freeling en la Facultad de Humanidades de la Universidad de Michigan.
En 2008, fue invitado a trabajar como profesor titular y supervisor de doctorado en el Departamento de Teatro y Cine de la Universidad de Cornell. Literatura Comparada y Literatura de Asia Oriental; División de Posgrado, Director Artístico de Teatro, Cine y Teoría y Director del Instituto de China de la Universidad de Cornell.
Desde 2003, ha sido designado especialmente como profesor de la Cátedra Zijiang de la Universidad Normal del Este de China.
El profesor Yan Haiping escribió diez dramas históricos "Li Shimin, rey de Qin" en sus primeros años y ganó el primer premio al Guión Nacional Excelente de 1980 a 1981. En 2004, la obra ganó la famosa Guía de Drama Chino Moderno. En 2009, la obra ganó el Premio de Guión Cao Yu para conmemorar el 30º aniversario de la reforma y la apertura. Desde finales de la década de 1960 hasta la actualidad, se ha publicado un gran número de artículos en chino e inglés en áreas como el teatro comparado, la cultura mediática, los estudios de Asia oriental y la teoría y el arte transculturales. Los principales libros en inglés incluyen "Drama y sociedad: dramas chinos contemporáneos seleccionados" (primera edición 1998, segunda edición 2000), "Diferentes transnacionalidades: la diáspora asiática y su estética de las artes escénicas" (2005), "Escritoras chinas modernas e imaginación feminista: 1905 -1948" (2005). La versión china de "Las escritoras chinas modernas y la revolución china" (2011) fue publicada en junio por Peking University Press.
Ha dado conferencias académicas en la Universidad de Harvard, la Universidad de California, Berkeley, la Universidad de Brown, la Universidad de Michigan, la Universidad de Pekín, la Universidad de Tsinghua, la Universidad de Nanjing, la Universidad de Fudan y muchas otras universidades destacadas de China y Estados Unidos. .